MONTPENSIER

Du mal de nous.

COLIGNY, plus haut en fmissant une phrase.

... Et ce sont les ennemis de Votre Majesté même.

CHARLES, haut.

En vérité !

Coligny reprend à voix basse. LE DUC D'ANJOUj'à M. de Retz.

Ceci est long.

RETZ

Patience.

CHARLES, répondant à ce que lui a dit bas Coligny et levant les épaules.

Eh, que voulez-vous?

COLIGNY, bas.

Ce n'est pas tout. (ll continue très-bas et l'on n'entend que

cette fin de phrase:)... d'un complot qui sc trame à Madrid.

CATHERINE, à demi-voix.

Mon fils, il y faudra pourvoir.

COLIGNY, bas.

Enfin

Il parle plus bas. — Charles en l'écoutant secoue la tête; le même signe est répété par sa mère.

RETZ, s'approchant de Téligny et parlant sans élever la voix, mais de manière cependant à être entendu du roi.

Ce diable de peuple est en feu. J'ai entendu sur notre route des propos vraiment effroyables... De crainte de quelque mutinerie, si l'on transportait