‹ La Sainte Bible (volume 2)Chapitre 139 sur 752 · Comp. Deut. xxxi, 27 ; Ezech. iii, 7 ',Jer.v · texte numérisé non relu

Comp. Deut. xxxi, 27 ; Ezech. iii, 7 ',Jer.v

5. Mon (dole : meme en Juda, des adorateurs de Jehovah rendaient aussi un culte aux idoles.

6. Tu as entendu ces propheties. Ne le dcclareres-vous pas, ne confesserez-vous pas que rien n'a manque de ce que j'ai promis et predit ? — Des choses nouvelles, ce qui re-

garde Cyrus, la chute de Babylone, la delivrance de Juda, preparation et figure de la grande oeuvre messianique. — Que tu tie contiatssais pas, mais que tu ne peux refuser de croire, apres que tu as vu I'accomplissement des anciennes promesses.

7-8. Creees, par un decret divin qui leur donne I'existence ; ou bien : par la revelation que j'en fais et qui les met au jour. — De peur que iu ne dises ... parce que je savais : temoin de I'accomplissement des anciennes propheties, Israel n'en est pas moins demeure incredule ; voila pourquoi Dieu n'a pas juge a propos de lui faire connaitre plus tot les choses nouvelles qu'il lui annonce aujourd'hui.

9. Je reiietis, je retarde I'explosion de ma colere : comp. vers. 11.

10. Je Vaifondu, comma on fond un m^tal pour le purifier de ses scories, mais sans

ISAIE. Chap. XLVIII, II— 22.

je t'ai eprouve au creuset de I'affliction. " C'est pour I'amour de moi, pour I'amour de moi que je le ferai ; car comment laisserais-je profaner mon nom.'' Je ne veux pas ceder ma gloire a un autre.

12 Ecoute-moi, Jacob, et toi, Israel, que j'ai appele; c'est moi, moi qui suis le premier, moi aussi qui suis le dernier. ^3 C'est aussi ma main qui a fonde la terre, et ma droite qui a etendu les cieux; je les appelle, et aussitot ils se presentent.

i4Assemblez-vous tous et ecoutez :

qui d'entre eux a annonce ces choses? Celui qu'aime Jehovah accomplira sa volonte dans Babel, et son bras sera contre les Chaldeens. — ^5 Moi, moi, j'ai parle, et je I'ai appele ; je I'ai fait venir, et sa voie sera prospere.

i^Approchez-vous de moi, ecoutez ceci : Des I'origine je n'ai point parle en cachette ; quand ces choses arrivaient, j'etais la; et maintenant le

Seigneur, Jehovah, m'envoie avec son Esprit.

i7Ainsi parle Jehovah, ton Redempteur, le Saint d'Israel : Moi, Jehovah, ton Dieu, je t'enseigne pour ton bien, je te conduis dans le chemin oil tu dois marcher. i^Oh! sois attentif a mes commandements, et ta paix sera comme un fleuve, ta justice comme les flots de la mer; ''9ta posterite sera comme le sable et le fruit de tes entrailles comme les grains de sable; son nom ne sera ni retranche ni efface devant moi. ^oSortez de Babylone, fuyez loin des Chaldeens avec des cris de joie! Publiez-le, proclamez-le, faites-le savoir jusqu'a I'extremite de la terre! Dites :" Jehovah a rachete son serviteur Jacob! ^i Us n'ont pas eu soif ceux qu'il a conduits par le desert; il a fait couler pour eux I'eau du rocher; il a fendu le rocher, et les eaux ont jailli!" — 22 jj n'y a point de paix pour les mechants, dit Jehovah.

obtenir d'argen/ pur : le chatiment n'a pas convert! entierenient Israel. Comp. Jer.

vi, 28 sv. L'hebreu porte litt., et tion m argenfo, expression ties diversement interpret^e. Vulg., niais non coiiuiie dc P argent, traducflion que Delitzsch adopte et explique ainsi : I'exil de Babylone dtait pour Israel une fusion d'ordre superieur, qui avait pour but sa purification morale et spirituelle. D'autres : non que je dusse y gagner de Pargent. Le Hir : non dans le creuset de Vargetity mais dans celui de la souffrance.

II. Je le ferai : il s'agit de la delivrance d'Israel. — Pro fatter nioti nom : si Dieu laissait succomber son peuple, les paiens attribueraient a leurs idoles la gloire d'avoir

vaincu Israel ; ils les proclameraient plus puissantes que Jdhovah. Comp. xlii, 8; Est'ch. xxxvi, 20-23.

12-13. Comp. xl, 21 sv. xli, 4; xliv, 6. — Je les appellc, j'appelle la terre et les cieux, et ils sont prcts a obeir a mes ordres. Comp. Ps. xxxiii, 9.

14. I'ous tous, enfants d'Israel. — Qui d'entre eux, etc. : meme pensee xliii, 9; xlv, 20. — Celui qu'aime Jehovah (comp. II Sam. xii, 24 sv.), Cyrus. — Sera contre les Chaldeens ; ou bien avec Delitzsch, accoiitplira sa volonte a I'rgarddes Chaldeens.

Page 1