Comp. Koni, ill

9. Cesf pot/rgnoi, a cause de ces mefaits; c'est la nation elle-meme qui confesse ses fautes. — Le jngenient, ou le droit, que nous attendions, c.-ci-d. le redressement, par un arret juridique de Jehovah, de la situation anormale d'lsracl opprime par des idolatres, redressement exige par la justice, la fidelity de Dieu a ses promesses. — La lumiere, le salut; Vobscurite, le chatiment, le malheur.

10. En plein midi : I'image n'est plus la mcme qu'au vers. 9. — Au milieu d^/tomntes I'igoureux, sains et bien portants : les paiens, parmi lesquels habitent les Israelites exiles. D'autres, au milieu de V abondance; ou bien, de contrees fertiles.

PROPHETIA ISAL-E. Cap. LIX, 4—19.

tatem fatur. 4. Non est qui invocet justitiam, nequeestqui judicet vere :

sed confidunt in nihilo, et loquuntur vanitates : "conceperunt laborem, et pepererunt iniquitatem.

5. Ova aspidum ruperunt, et telas araneae texuerunt : qui comederit de ovis eorum, morietur : et quod confotum est, crumpet in regulum.

6. Telas eorum non erunt in vestimentum, neque operientur operibus suis : opera eorum opera inutilia, et opus iniquitatis in manibus eorum.

7. "^ Pedes eorum ad malum currunt, et festinant utefFundantsanguinem innocentem : cogitationes eorum cogitationes inutiles : vastitas et contritio in viis eorum. 8. Viam pacisnescierunt,et non est judicium in gressibus eorum : semitas eorum incurvatas sunt eis : omnis qui calcat in eis, ignorat pacem.

9. Propter hoc elongatum est judicium a nobis, et non apprehendet nos justitia : exspectavimus lucein, et ecce tenebras : splendorem, et in tenebris ambulavimus. 10. Palpavimus sicut casci parietem, et quasi absque oculis attrectavimus : impegimus meridie quasi in tenebris, in caliginosis quasi mortui. 1 1. Rugiemus quasi ursi omnes, et quasi columbas meditantes gememus : exspectavimus judicium, et non est :

salutem, et elongata est a nobis.

12. Multiplicatas sunt enim iniquitates nostras coram te, et peccata nostra responderunt nobis : quia scelera nostra nobiscum, et iniquitates nostras cognovimus, 13, peccare et mentiri contra Dominum :

et aversi sumus ne iremus post tergum Dei nostri, ut loqueremur calumniam et transgressionem : concepimus, et locuti sumus de corde verba mendacii. 14. Et conversum est retrorsum judicium, et justitia longe stetit : quia corruit in platea Veritas, et asquitas non potuit ingredi. 15, Et facta est Veritas in oblivionem : et qui recessit a malo, praedas patuit :

Et vidit Dominus,et malumapparuit in oculis ejus, quia non est judicium. 16. Et vidit quia non est vir :

et aporiatus est, quia non est qui occurrat : et salvavit sibi brachium suum, et justitia ejus ipsa confirmavit eum. 17. Tndutus est justitia ut lorica, et galea salutis in capite ejus : indutus est vestimentis ultionis, et opertus est quasi pallio zeli. 1 8. Sicut ad vindictam quasi ad retributionem indignationis hostibus suis, et vicissitudinem inimicis suis : insulis vicem reddet. i 9. Et timebunt qui ab occidente, nomen Domini :

et qui ab ortu solis, gloriam ejus :

""Eph. 6, 17.

r Thess. 5,

II. Nous grondons, etc. : images de I'impatience et de la tristesse. — Le jtigemefit : comme au vers. 9 et au vers. 14.

13. Enumeration des peches d' Israel : les premiers centre Jehovah, les autres, centre le prochain. — La violence^ etc., des paroles de violence centre nos freres, et de revolte centre la lei.

14. La verite etladroiture, personnifiees, sont absentes de la place publique, ou I'on rend la justice. Comp. i, 23; v, 23; Zach. viii, 16.

I 5. Celid qui s'eloigne du inal, le juste, est semblable a un homme mis hers la lei, que la lei ne protege plus. — // dcplait a ses yetix, etc. : cemp. Ixi, 8; Ps. xxxvii, 28.

16. Person7ie, aucun homme juste pour intervenir en faveur de sen peuple, comme I'avaient fait autrefois Moise, Aaron {Exod. xvii, 12 sv.) eu Phinee {Nombr. xxv, 7) :

Dieu agira done lui-meme. — Soti soutieti, pour ex^cuter sans retard le jugement qui doit donner pleine satisfacftion a sa gloire outragee, par la punition de ses ennemis et la delivrance de son peuple.

Ici et dans les versets suiv., les verbes sont au parfait prephetique : le dessein de juger est arrete dans la pensee divine; le jugement lui-meme paraitra bientot.

x"]. Justice, salut, vengeance, jalousie ou zele pour la defense de son peuple, toutes ces parties de I'armure de Jehovah repr^sentent les diverses manifestations de sa saintete. Comp. Ephes. vi, 14-17; I Thess.