ct endue de la ville, scs portes, son noni

30. Les sorties ou issues de la ville, les points extremes jusqu'ou elle s'etend et oil se trouvent les portes.

31. Les partes prendront les noms des 12 tribus : c'est une ville nationale, habitee par des representants de toutes les tribus, et qui n'est situce sur aucun territoire par-

PROPHETIA EZECHIELIS. Cap. XLVIII, 23—35.

sessione autem Levitarum, et de possessione civitatis in medio partium principis : erit inter terminum Juda, et inter terminum Benjamin, et ad principem pertinebit.

23. Et reliquis tribubus : A plaga orientali usque ad plagam occidentalem, Benjamin una. 24. Et contra terminum Benjamin, a plaga orientali usque ad plagam occidentalem, Simeon una. 25. Et super terminum Simeonis, a plaga orientali usque ad plagam occidentalem, Issachar una. 26. Et super terminum Issachar, a plaga orientali usque ad plagam occidentalem, Zabulon una.

27. Et super terminum Zabulon, a plaga orientali usque ad plagam Maris, Gad una. 28. Et super terminum Gad, ad plagam austri in meridie : et erit finis de Thamar usque ad aquas contradictionis Cades, hereditas contra mare magnum.