Comp. Hebr. xii

18. Celtii qui, derriere ses paroles, cacJie la haine dans son coeur.

ig. Qovc\'^. Jacq. i, 26; iii, 2.

20. La langue, pour les paroles. — Le coeur, ce qui en sort, les sentiments, les desseins, etc.

21. Lnstruisent et font avancer dans la voie du bien, ddifient. — Les insenses, loin d'etre utiles aux autres, pdrissent eux-memes.

22. Ei la peine, etc.; c'est I'explication de Delitzsch; le proverbe resumerait ainsi Ps. cxxvii, 1-2. Les anciennes versions traduisent, et il n'ajoule pas la peine avec elle, ce qui peut etre entendu a peu pres dans le meme sens.

23. Sens du second membre : de meme une conduite sage est un jeu, une chose facile pour I'homme intelligent. Vulg., mais la sagesse donne a I'homme la prudence.