De sa main Joyeuse, N'ulg. Jtabile

LIBER PROVERBIORUM. Cap. XXXI, 10—31.

ULIEREM fortem quis inveniet? procul, et de ultimis finibus pretium

ejus. 1 1. Confidit in ea cor

viri sui, et spoliis non indigebit.

i2.Reddet ei bonum,et non malum, omnibus diebus vitas suas. 13. Quassivit lanam et linum, et operata est consiliomanuum suarum. 14, Facta est quasi navis institoris, de longe portans panem suum. 15. Et de nocte surrexit, deditque praedam domesticis suis, et cibaria ancillis suis. i6.Consideravit agrum,etemit eum : de fructu manuum suarum plantavit vineam. 17. Accinxit fortitudine lumbos suos, et roboravit brachium suum. 18. Gustavit, et vidit quia bona est negotiatio ejus :

non exstinguetur in nocte lucerna ejus. 19. Manum suam misit ad fortia, et digiti ejus apprehenderunt fusum. 20. Manum suam aperuit inopi, et palmas suas extendit ad

pauperem. 21. Non timebit domui suas a frigoribus nivis : omnes enim domestici ejus vestiti sunt duplicibus. 22. Stragulatam vestem fecit sibi : byssus, et purpura indumentum ejus. 23. Nobilis in portis vir ejus, quando sederit cum senatoribus terras. 24. Sindonem fecit, et vendidit, et cingulum tradidit Chananaso. 25. Fortitudo et decor indumentum ejus, et ridebit in die novissimo. 26. Os suum aperuit sapientiae, et lex dementias in lingua ejus. 27. Consideravit semitas domus suas, et panem otiosa non comedit. 2 8.Surrexeruntfiliiejus,et beatissimam prasdicaverunt: vir ejus, et laudavit eam. 29. Multas filias congregaverunt divitias : tu supergressa es uni versas.30.Fallaxgratia,et vana est pulchritudo : mulier timensDominum ipsa laudabitur. 31. Date ei de fructu manuum suarum : et laudent eam in portis opera ejus.

14. Sens : elle vend aux etiangers les produits de son travail, et a\ ec I'argent qu'elle en regoit elle se procure toutes les clioses necessaires a I'entretien de sa famille.