XIII — XIV

Ch.XIII.

CHAP. XIII. — Origines de I'idolatrie : Culte de la nature [vers, i — 9]; culte des images ou idoles [vers. 10 — XIV, 13].

Nsenses par nature tous les

hommes qui ont ignore Dieu

- et qui n'ont pas su, par les

biens visibles, s'elever a la connaissancc de Celui qui est; ni, par la consideration de ses oeuvres, reconnaitre

meme de la justice; aucun motif secondaire ne saurait agir sur lui et le rendre injuste. — Le Seigneur de tons : comp. xi, 23, 26, et Rom. xi, 32.

17. De ceux qui la conttaissent, et qui, la connaissant, n'en tiennent pas compte dans leur conduite, la bravent : comp. Rotn. i, 21. La Vulg. acfluelle porta, qui la jne'connaissent; mais beaucoup de manuscrits latins lisent, qtii sciu?it. Quant a I'addition de o'jx devant eli5d<Tt, elle parait etre une correction de copiste.

18. Maitre de votre force ^ sachant la regler par la sagesse et la misericorde. — Avec douceur, ou, avec la Vulg., avec calme, sans vous laisser emporter par I'emotion.