Un mystere, une chose cachee : peut

etre S. Paul insinue-t-il qu'elle lui a ete revelee. — Nous fie nous endormirons pas tous : plusieurs seront vivants au moment du second avenement de J.-C, mais ils n'entreront pas pour cela dans le royaume de Dieu avec leur corps naturel : ceux-la aussi seront change's; ou bien ils passeront en un moment de la vie a la mort, et de la mort a la resurrection, d'oii ils sortiront avec un corps spirituel; ou bien, sans passer par la mort, ils se verront transfigures et entreront avec Jesus dans la gloire, ce qui est sans donte un grand mystcre de mis^ricorde. Comp. I T/iess. iv, 15 sv. ; II Cor. v, 4 sv.

Vulgate : Nous ressuscitcrons tous, mais nous ne serons pas tous changes ; les mediants n'auront pas un corps spirituel et glo-

EP. B. PAULI AP. AD CORINTH. I\ Cap. XV, 48—58; XVI. 1—6. 119

lestis. 48. Oualis terrenus, tales et terreni : et qualis ccelestis, tales et coelestes. 49. Igitur, sicut portavimus imaginem terreni, portemus et imaginem ccelestis. 50. Hoc autem dico, fratres : quia caro et sanguis regnum Dei possidere non possunt:

neque corruptio incorruptelam possidebit.