Obe'issants, a moi, ou a l'Evangile
13. Car : travaillez k votre salut avec d'autant plus de courage que e'est la force meme de Dieu qui opere en vous (S. Jean Chrysost.). Uu bien : travaillez a votre salut avec crainte et tremblement, car tout ici depend de la grace de Dieu, qui pourrait vous la retirer. Dans l'urdre du salut, nous ne
pouvons ni vouloir ni faire le bien sans la grace, quoique nous le voulions et le fassions librement avec elle.
14-15. Murmures contre Dieu, a cause de la severite de ses commandements, des epreuves auxquelles il laissait en butte les premiers Chretiens, etc. — Fleunbeaux, ranges autour du Soleil de la verite, de J.-C. {Gen. i, 14. Comp. Dan. xii, 3; Matth. v, 14; xiii, 45;.
16. Etant en possession de (d'autres, en tenant haitt) la parole de vie, l'Evangile.
17. Image empruntee au culte de l'ancien Testament. Dans les sacrifices, quand le pretre avait immole la victime, il repandait une libation de vin autour de l'Autel. Nombr. xv, 5 sv.; xxviii, 7. L'Apotre se represente ici comme pretre, offrant a Dieu ce peuple de croyants, convertis du paganisme : e'est ce qu'il appelle le sacrifice de votre foi, dans lequel il fait le service (Xeixoupyia) sacerdotal. - - Je vous en filicite : cette libation serait toute pour votre a\ antage.
208 KPITRK AUX PHILIPPIENS. Chap. II, 18—30; III, 1—5.
fice et dans le service de votre foi, I l8Vous aussi rejouissez-vous-en et je m'en rejouis et vous en felicite. | m'en felicitez.
30 — CHAP. II, 19 — 30. — Nouvelles de Timothee [vers. 19 — 24], et d'Epaphrodite [25 — 30].
"^■Sfl'Espere dans le Seigneur Jesus vous envoyer bientot Timothee, afin de me sentir moi-meme plein de courage en apprenant de vos nouvelles. 2°Car jc n'ai personne avec moi qui partage mes sentiments, pour prendre sincement a coeur cc qui vous concerne; 2Itous, en effet, ont en vue leurs propres interets, et non ceux de Jesus- ( In ist. 22Vous savez qu'il est d'une vertu eprouvee, qu'il s'est devoue avec moi, comme un enfant avec son pere, au service de l'Evangile. 23j'espere done vous l'envoyer des que j'apercevrai Tissue de ma situation ;24 et j'ai cette confiancc dans le Seigneur que moi-meme aussi jc pourrai venir bientot.
25Kn attendant j'ai cru neccssaire de vous envoyer Epaphrodite mon
frere, le compagnon de mes travaux et de mes combats, qui etait venu de votre part pour subvenir a mes besoins. 26Car il desirait vous rcvoir tous, et il etait fort en peine de ce que vous aviez appris sa maladie. 27 II a etc malade, en effet, et tout pres de la mort ; mais Uieu a eu pitie de lui, et non pas seulement de lui, mais aussi de moi, afin que je n'eusse pas tristesse sur tristesse. 28J'ai done mis plus d'empressement a vous l'envoyer, afin que la joie vous revint en le voyant, et que moi-meme je fusse moins triste. 29Recevez-le done dans le Seigneur, avec une joie entiere, et honorez de tels homines. 30 Car e'est pour Tceuvre du Christ qu'il a ete pres de la mort, ayant mis sa vie en jeu, afin devous suppleer dans le service que vous ne pouviez me rendre.
40 — CHAT. Ill, 1 — IV, 1. — Saintete chretienne. Prix incomparable de la justice par la foi en Jesus-Christ, pour lequel il a lui-meme dedaigne tous les avantages du Judaisme [vers. 1 — 11]. A son cxemple, s'efforcer de toujours progresser en s'attachant a Jesus-Christ [12 — IV, 1].
V2szs?q V rcste, mes freres, rejouissezvous dans le Seigneur. — Je nc me lasse point de vous ecrire les memes choscs, et pour vous cela est salutairc. 2Prenez garde a ces chiens, prenez garde a ces mauvais ouvriers, prenez garde a ces ir.utiles. 'Car e'est nous qui sommes les circoncis. nous dont le culte est clans Tesprit de Dieu, qui met-
tons notre gloire dans le Christ Jesus, et qui ne nous confions pas dans la chair, 4bien que j'aie, quant a moi, tout sujet de mettre aussi ma confiance dans la chair. Si quelqu'autre croit pouvoir le faire, je le puis bien davantage, moi, 5un circoncis du huitieme jour, de la race d'Israel, de la tribu de Benjamin. Hebreu, filsd'Hebreux ; pharisien, pour ce qui est de