‹ La Sainte Bible (volume 5)Chapitre 309 sur 506 · Is. xl · texte numérisé non relu

Is. xl

25-6. //j, ces Pharisiens rigides. — Moi, je baptise, non dans I'Esprit-Saint, ce qui n'appartient qu'au Christ (vers. 33), mais dans feau, pour vous preparer a le recevoir.

car deja il est au milieu de vous.

27. Telle est la legon des meilleurs manuscrits grecs. D'autres manuscrits et la Vulgate ajoutent quelques mots : Cest lui qui doit venir apres moi, qui a ete fait plus grand que moi, et je ne suis, etc.

28. Bethanie, dans la Peree, sur la rive gauche du Jourdain. II ne faut pas la confondre avec Be'thanie pres de Jerusalem. Au lieu de Bethanie on lit dans plusieurs manuscrits grecs Bethabara.

29. \JAg7ieau de Dieu, I'Agneau destine a etre ofifert a Dieu comme vicflime pour expier les peches du monde. Allusion a la prophetie d' Isaie (liii, 7), qui represente sous ces traits le serviteur de Dieu, le Messie.

Page 1