croyait avoir tine vision, comme

celle dont il avait ete favorise a Joppe, tant ce qui se passait etait extraordinaire.

11. Et de tout ce qii'attendait le peuple juif, a savoir le supplice et la mort de I'Apotre.

12. Marc, probablement le disciple de S. Pierre qui composa le deuxieme Evangile. (Comp. v, 23; xiii, 5; xv, 37 sv.)

13. Rhode, c'est-a-dire rosier, nom de femme, en usage chez les Grecs.

15. Oest son ange : les premiers fideles croyaient done que tout chretien est confie a la garde d'un ange special. Notre-Seigneur lui-meme fit une allusion expresse au ministere des anges gardiens. {Matth. xviii, 10.)

i-j. Jacques, tils dAlphde et proche pa

ACTUS APOSTOLORUM. Cap. XII, 5—21.

producere eum populo. 5. Et Petrus quidem servabatur in carcere.

Oratio autem fiebat sine intermissione ab Ecclesia ad Deum pro eo.

6. Cum autem producturus eum esset Herodes, in ipsa nocte erat Petrus dormiens inter duos milites, vinctus catenis duabus : et custodes ante ostium custodiebant carcerem.