LIVRE DE RUTH. Chap. Ill, i — i
CHAP. III. — Ruth cherche a se faire epouser par Booz.
Ch. III. iK'^^Oemi, sa belle-mere lui dit : " Ma fille, je veux te chercher line position ou tu sois heureuse. ^ Et maintenant Booz, avec les servantes duquel tu as ete, n'est-il pas notre parent.'' ^'^oici qu'il doit vanner cette nuit Torge qui est dans I'aire. 3Lave-toi et oins-toi, mets tes plus beaux vetements et descends vers I'aire. Ne te laisse pas apercevoir de lui, jusqu'a ce qu'il ait acheve de manger et de boire. 4Et quand il ira se coucher, observe le lieu ou il se couche ; puis entre, souleve la couverture de ses pieds et couche-toi ; luimeme te dira ce que tu as a faire. " sElle lui repondit : " Je ferai tout ce que tu me commandes. "
^Elle descendit dans I'aire et fit tout ce que lui avait ordonne sa bellemere. 7 Booz mangea et but, et son coeur fut jo\-eux. II alia se coucher a I'extremite du tas de gerbes ; alors Ruth s'approcha doucement, decouvrit ses pieds et se coucha. ^Au milieu de la nuit, cet homme eut une frayeur; il se pencha et vit qu'une femme etait couchee a ses pieds.
9" Qui es-tu? " lui dit-il. Elle repondit : " Je suis Ruth, ta servante; etends sur ta servante le pan de ton manteau, car tu as droit de rachat. " ^oll dit : " Benie sois-tu de Jehovah, ma fille! Ton dernier amour surpasse le premier, car tu n'as pas recherche des jeunes gens, pauvres ou riches.
" Maintenant,ma fille,ne crains point; tout ce que tu diras, je le ferai pour toi; car tout le peuple de Bethleem sait que tu es une femme vertueuse.
^^J'ai en effet droit de rachat, mais il y en a un autre qui est plus proche que moi. ^3 Passe ici la nuit; et demain, s'il veut user envers toi de son droit, c'est bien, qu'il le fasse ; mais s'il ne veut pas te racheter, je te racheterai, moi, Jehovah est vivant!
Reste couchee jusqu'au matin. "
^4 Elle resta done couchee a ses pieds jusqu'au matin, et elle se leva avant qu'un homme put en reconnaitre un autre. Booz dit : " Qu'on ne sache pas que cette femme est entree dans I'aire. " ^sEt il ajouta : " Donne le manteau qui est sur toi, et tiens-le." Elle le tint; et il y mit six mesures
CHAP. III