Nolite multiplicare loqui subli
mia, gloriantes : recedant vetera de ore vestro : quia Deus scientiarum, Dominus est, et ipsi praeparantur cogitationes. 4. Arcus fortium superatus est, et infirmi accincti sunt robore. 5. Repleti prius, pro panibus se locaverunt : et famelici saturati sunt, donee sterilis peperit plurimos : et quae multos habebat filios, infirmata est. 6. "Dominus mortifi- -^Deut. 32 cat et vi vifieat, deducit ad inferos et l^-^°p- \l redueit. 7. Dominus pauperem facit 13 etditat,humiliatetsublevat. 8.*Suscitat de pulvere egenum, et de stercore elevat pauperem : ut sedeat cum principibus, et solium glorias teneat. Domini enim sunt cardines terrae, et posuit super eos orbem.
9. Pedes sanctorum suorum servabit, et impii in tenebris conticescent : quia non in fortitudine sua roborabitur vir. 10. Dominum formidabunt adversarii ejus : et super ipsos in coelis tonabit: Dominus judicabit fines terrae, et dabit imperium regi suo, et sublimabit cornu Christi sui.
* Ps. 112,
la justice a I'egard des mechants. Independamment meme de I'inspiration, la ressemblance s'expliquerait par ce fait, que les jeunes filles israelites savaient par coeur les anciens hymnes nationaux. — Jlfa come, ma force : image empruntee aux bceufs : comp. Deitt. xxxiii, 17; Ps. Ixxiv, 5 al. — Ma bottcJie est oiiverte pour publier le secours (litt. ie saint) que le Seigneur m'a accord*^, et cela a la confusion de ines emieniis reduits au silence.
2. Saint : c'est envertu de sasaintetd que Dieu aime le bien et halt le mal. — Car : la saintete n'est que le reflet moral de la majeste d'un Dieu unique, absolu. — Rocker inebranlable, aupres duquel le faible trouve un refuge assur^ : image bien naturelle en Palestine, ou Ton rencontre de nombreux rochers Isolds, semblables h, des forteresses.
3. Paroles hajitatnes : allusion aux sarcasmes de Phenenna. — Qiiun la7tgai(e arrogant, etc. Vulg., que vos anciens et orgueilleux dtscours s'eloti^nejtt de voire boiiche, en lisant athiq, eloigne, et par extension ancien. — Les anions de I Jioinme faites sans Dieu ou contre Dieu. D'autres : qtd pese tout ce quHl fall; litt. et les a^les sont pese's, mesures cl lui (en lisant lo avec un va^i : qeri) : dont tous les afles sont mesures, et par conse-
quent justes : comp Ezdch. xviii, 25 sv. Vulg., et toutes ses pense'es, tous ses desseins, sont preparees, mesurees d'avance. Suit une serie d'exemples sur la maniere dont Dieu agit au sein de I'humanite, vers. 4-8.