A elc prccieicsc : tu I'as respe<fte'e

''Supr. 24,

290 PREMIER LIVRE DES ROIS. Chap. XXVI, 23—25; XXVII, i — u.

la prendre, ^sjehovah rendra a chacun selon sa justice et sa fidelite; car Jehovah t'avait livreaujourd'huientre mes mains, ct je n'ai pas voulu porter la main sur I'oint de Jehovah. 24Et comme ta vie a ete aujourd'hui d'un grand prix a mes yeux, qu'ainsi ma

vie soit d'un grand prix au.x yeux de Jehovah, et qu'il me delivre de toute angoisse! " ^sSaiil dit a David: " Sois beni, mon fils David !7\i seras heureux dans tes entreprises. " David continua son chemin, et Salil s'en retourna chez lui.

CHAP. XXVII. — David chez les Philistins, a Siceleg.

Chap.

xxvir.

^l/lvid se dit a lui-meme : " Je perirai un jour par la main de Saiil; il n'y a rien de mieux

pour moi que de me refugier promptement au pays des PhiHstins, afin que Saiil renonce a me chercher encore dans tout le territoire d' Israel; j'echapperai ainsi a sa main. " 2 Et David s'etant leve, lui et les six cents hommes qui etaient avec lui, ils passerent chez Achis, fils de Maoch, roi de Geth. 3 David et ses gens demeurerent d'adord aupres d'Achis, a Geth, chacun avec sa famille, et David avec ses deux femmes, Achinoam de Jezrael, et Abigail de Carmel, femme de Nabal. 4 Saiil apprit que David s'etait enfui, a Geth, et il ne recommenca pas a le poursuivre.

5 David dit a Achis : " Si j'ai trouve grace a tes yeux, qu'on me donne dans I'une des villes de la campagne un lieu ou je puisse demeurcr; car pourquoi ton serviteur habiterait-il avec toi dans la ville royale? " ^Et ce

jour-la Achis lui donna Siceleg, c'est pourquoi Siceleg a appartenu aux rois de Juda jusqu a ce jour. 7Le temps que David passa dans le pays des Philistins fut d'un an et quatre mois.

s David et ses hommes montaient et faisaient des incursions chez les Gessuriens, les Gerziens et les Amalecites ; car ces peuplades habitaient des les temps anciens du cote de Sur et jusqu'au pays d'Egypte. 9 David ravageait cette contree, ne laissant en vie ni homme ni femme, enlevant les brebis, les boeufs, les anes, les chameaux, les vetements; puis il s'en revenait chez Achis. ^o Achis disait :

" Ou avez-vous ete en course aujourd'hui? " Et David repondait : " Dans le midi de Juda, dans le midi des Jerameelites et dans le midi des Cineens. " "David ne laissait en vie ni homme ni femme pour les amener a Geth, de peur, pensait-il, " qu'ils ne fassent des rapports contre nous, en disant : Ainsi a fait David. " Et telle

23sv.Temoignage d'une bonne conscience en face d'un ennemi qui, force d'avouer ses torts, ne sent ni ne manifeste le besoin d'obtenir de Dieu le pardon de son pech^. — Qu'ainsi ma vie soit (Vulg.), ou bien, ainsi ina vie sera.'

25. Clics bii, lltt. en son lien, probablement dans son camp, et non dans sa maison de Gabaa, car 11 ne tarda pas a recommencer sa poursuite (xxvii, i sv.).

CHAP. XXVII

I. Se dit a lui-niane : ce n'est pas Dieu qui lui parle ainsi; cette resolution de David est meme contraire a la recommandation que lui avait faite le prophete Gad de rester en Juda. // u'j a 7-ien de mieux ; litt., il n^est ■pas ban pojcr moi de rester en Chanaan, w«/j je veiix me refugier, etc. Vulg., nc vaut-il

pas mieux, etc..'' — Au pays des Philistins. C'etait la seconde fois (xxi). Cette fois le vainqueur de Goliath sera bien accueilli ; il etait depuis plusieurs annees I'objet de la haine et de la persecution de Saiil; Achis ne fera pas difficulte de lui accorder un lieude refuge sur son territoire, peut-etre avec I'espoir de retirer quelque avantage de son amitie dans une nouvelle guerre avec Saiil.

2. Achis. le meme qui est mentionne'xxi, II, et probablement I Rois, ii, 39.