Celie niiit-la, la nuit qui suivit ce jour-la

5. Est-ce toi: la reponse doit etre negative. Comp. I Par. xvii, 4 : " Ce n'est pas toi qui me batiras, " etc.

DEUXIEME LIVRE DES ROIS. Chap. VII, 6—17.

une maison pour que j'y habite? ^Car je n'ai point habite dans une maison depuis le jour ou j'ai fait monter les enfants d'Israel du pays d'Egypte jusqu'a ce jour; je suis alle et vcnu sous une tente et dans un tabernacle.

7 Pendant tout le temps que j'ai marche au milieu de tous les enfants d'Israel, ai-je dit un mot a I'un des chefs d'Israel a qui j'ai ordonne de paitre mon peuple d'Israel, en disant:

Pourquoi ne me batissez-vous pas une maison de cedre? ^Maintenant tu diras a mon serviteur, a David :

Ainsi parle Jehovah des armees : Je t'ai pris au paturage de derriere les brebis, pour etre prince sur mon peuple, sur Israel; 9j'ai ete avec toi partout oil tu allais, j'ai extermine tous tes ennemis devant toi, et je t'ai fait un grand nom, comme le nom des grands qui sont sur la terre; loj'ai assigne un lieu a mon peuple, a Israel, et je I'ai plante, et il habite chez lui, et il ne sera plus trouble, et les fils

d'iniquite ne I'opprimeront plus, comme autrefois "et comme a I'epoque ou j'avais etabli des juges sur mon peuple d'Israel. Je t'ai accorde du repos en te delivrant de tous tes ennemis; et Jehovah t'annonce qu'il te fera une maison. ^^Quand tes jours seront accomplis et que tu seras couche avec tes peres, j'eleverai ta posterite apres toi, celui qui .sortira de tes entrailles, et j'affermirai son royaume. ' '3C'est lui qui batira une maison a^ mon nom, et j'affermirai pour toujours ; le trone de son royaume. i4je serai ' pour lui un pere, et il sera pour moi un fils. S'il fait le mal, je le chatierai avec une verge d'hommes et des coups de fils d'hommes. ^sMais ma grace ne se retirera point de lui, comme je I'ai retiree de Saiil, que j'ai ote de devant toi. 16 Xa maison et ton regne seront pour toujours assures devant toi; ton trone sera affermi pour toujours. " — 17 Nathan rapporta a David toutes ces paroles et toute cette vision.

6. Tabernacle designe ici la charpente qui soutenait la tente ou les tentures. Sens du vei'set : je n'ai pas eu besoin jusqu'ici d'une demeure somptueuse'pour habiter au milieu demon peuple et opdrerdes prodiges en sa faveur.

7. Tout le temps qite; ou avec la Vulg., partout ou. — A Vun des chefs., des Juges (I Par. xvii, 6); ou bien, a Vune des tribus, en ce sens : quelle que fut la tribu qui, dans les temps passes, avait la predominance en Israel, par ex, celle d'Ephra'im a I'epoque de Josue, celle de Benjamin sous Saiil, celle de Juda sous David, Dieu ne lui a jamais demands de batir un temple dans quelqu'une de ses villas. Par cette reponse, Dieu veut faire entendre a David qu'il n'a pas besoin d'un temple nicfgnitique, et que celui qui le batira doit regarderson aflion, non comme un service rendu a Dieu, mais comme un honneur que Dieu daignera lui faire a luimeme en acceptant cet hommage. Comp.

A^. xvii, 24.