Talents : vo>^ vers

24. Arrive a la colline^ une colline bien connue, situee non loin de la maison d'Elisee. Vulg., lorsqtie le soir fut arrive. — Aprh avoir renvoye' ces ,q,ens, de peur qu'ils ne fussent apercus de son maitre.

25. Se presente a sott maitre, pour eloigner tout soup9on sur son absence.

26. Est-ce, ou etait-ce le 7noiiient de te livrer a la cupidite, alois qu'un paien, favorablement impressione, leconnaissait la religion d'Israel comme la seiile vraie? Vulgate, et inaintenant tu as ra^u de V argent, etc. — Puis dcs oliviers : Giezi n'avait rien regu de

semblable ; mais sans doute, comme I'explique la Vulgate, il avait la pensee d'en acheter avec les deux talents.