Nabuchodonosor Jiionla contre lui

cette I expedition de Nabuchodonosor contre Juda eut lieu la 4*= annee du regne de Joakim, I'an 606 ou 605 av. J.-C, et c'est de la que Ton compte ordinairement les 70 annees de la captivite. — Pour le conduire a Babylone : ce dessein ne parait pas a/oir eu d'execution ; d'apres vers. 5 et 8 ; II Rois, xxiv, I ; Da/i. I, i sv., Joakim continua de regner a Jerusalem conime vassal du roi de Babylone.

7. Dans son temple, ou, comme s'exprime Daniel (I, 2), dans le temple de so?i dieu Merodach, le Mars babylonien, auquel, d'apres les inscriptions, Nabuchodonosor etait specialement devot. Ce temple, appele par les Grecs temple de Bclus, etait uii des plus magnifiques edifices de Babylone ; ses ruines forment un vaste monceau, nomme Babil, le plus eleve et le plus imposant de tous ceux qui marquent I'emplacement de I'antique capitale des Chald^ens.

8. Abotnitiations, acfles d'idolatrie et de cruaute. — Ce qui se trouvait en lui, I'ensemble de ses dispositions et de sa conduite. L'auteur omet la revoke de Joakim contre Nabuchodonosor (II Rois, xxiv, i sv.).

(). Joachin : sur ce regne, comp. II Rois,

LIBER II. PARALIPOMENON. Cap. XXXVI, i — 15.

iRee

-:;:— CAPUT XXXVI. — :i:—

Josite succedit ejus filius Joachaz, quern Nechao rex yEgypti transfert in /Egyptum, fratremque Eliakiui, quern Joakim nominat, substituit : quo in Babylonem dudlo a Nabuchodonosore; regnat filius Joachin, et hunc rex Assyriorum una cum vasis templi in Babylonem abducit,patruumque illius impium Sedeciam substituit, qui Assyriis rebellans, templo ac Jerusalem incensis, transfertur una cum populo in Babylonem, propter regum et populi peccata ; donee per Cyrum regem Persarum primo anno regni ejus redeundi datur facultas.

^ULIT ergo populus terras Joachaz filium Josias, 'et coiistituit regem pro payj tre suo in Jerusalem.

2. Viginti trium annorum erat Joachaz, cum regnare coepisset, et tribus mensibus regnavit in Jerusalem. 3. Amovit autem eum rex T^gypti cum venisset in Jerusalem, et condemnavit terram centum taientis argenti,et talento auri.4. Constituitque pro eo regem, *Eliakim fratrem ejus, super Judam et Jerusalem : et vertit nomen ejus Joakim : ipsum vero Joachaz tulit secum, et abduxit in ^Egyptum,

5. Vigintiquinque annorum erat Joakim cum regnare coepisset, et undecim annis regnavit in Jerusalem : fecitque malum coram Domino Deo suo. 6. Contra hunc ascendit Nabuchodonosor rex Chaldasorum, et vine turn catenis duxit

in Babylonem. 7. Ad quam et vasa Domini transtulit, et posuit ea in templo suo.

8. Reliqua autem verborum Joakim, et abominationum ejus, quas operatus est, et quae inventa sunt in eo, continentur in Libro regum Juda et Israel. Regnavit autem Joachin filius ejus pro eo.

9. Octo annorum erat Joachin cum regnare coepisset, et tribus mensibus, ac decem diebus regnavit in Jerusalem, fecitque malum in conspectu Domini, i o. Cumque anni circulus volveretur, misit Nabuchodonosor rex, qui adduxerunt eum in Babylonem, asportatis simul pretiosissimis vasis domus Domini.

'Regem vero constituit Sedeciam patruum ejus super Judam et Jerusalem,

II. Viginti et unius anni erat Sedecias cum regnare coepisset, et undecim annis regnavit in Jerusalem : 12. fecitque malum in oculis Domini Dei sui, nee erubuit faciem Jeremias prophetas, loquentis ad se ex ore Domini. 13. A rege quoque Nabuchodonosor recessit, qui adjuraverat eum per Deum : et induravit cervicem suam et cor ut non reverteretur ad Dominum Deum Israel.

14, Sed et universi principes sacerdotum, et populus, pr^varicati sunt inique juxta universas abominationes gentium, et poUuerunt domum Domini, quam sanctificaverat sibi in Jerusalem. 15. Mittebat au-

'^4 i^eg.