Et erat vir habitans in Babylone, Et nomen ejus Joakim

2. Et accepit uxorem nomine Susannam, filiara Helciae, pulchram mmis,et timentem Deum ;

3. parentes enira illius, cum eesent justi, erudierunt filiam suam secundum legem Moysi.

4. Erat autem Joakim dives valde, et erat ei pomariura vicinum domui suae; et ad ipsum confluebant Judsei, eo quod esset honorabilior omnium.

1. Il y avait un homme qui habitait à Babylone, et dont le nom était Joakim.

2. Il prit une femme nommée Susanne, fille d'Helcias, parfaitement belle et craignant Dieu;

3. car ses parents, qui étaient justes, avaient instruit leur fille selon la loi de Moïse.

4. Or Joakim était très riche, et il avait un jardin fruitier près de sa maison ; et les Juifs affluaient chez lui, parce qu'il était le plus honorable de tous.