CHAPITRE I

1, La trentième année, le cinquième jour du quatrième mois, comme j'étais au milieu des captifs près du fleuve Chobar, les cieux s'ouviirent, et je vis des lisions divines.

2. Le cinquième jour du mois, la cinquième année de la déportation du roi Joachim,

1. Et factum est in trigesimo anno, in quarto, in quinta mensis, cum essem in medio captivorum juxta fluvium Cliobar, aperti sunt caeli, et vidi visiones Dei.

2. In quinta measis, ipse est annus quintus transmigrationis régis Joachim,