et, étant mort, il fut enseveli dans Za.bulon

13. Abdon, fils d'IUel, de Pharathon, fut après lui Juge d'Israël.

14. Il eut quarante fils, et de ces fils trente petits -fils, qui montaient tous sur soixante-dix poulains d'ânesses. Il jugea Israël pendant huit ans ;

15. et, étant mort, il fut enseveli à Pharathon, au pays d'Ephraïm, sur la montagne d'Amalec.

6. interrogabant eum : Die ergo : Scibboleth , quod interpretatur spica. Qui respondebat : Sibboleth , eadem littera spicam çxprimere non valens. Statimque apprehensum jugulabant in ipso Jordanis transitu. Et ceciderunt in illo tempore de Ephraim quadraginta duo millia.

7. Judicavit itaque Jephte Galaadite.-' Israël sex annis, et mortuus est, ac sepultus in civitate sua Gaiaad.