Son père et sa mère lui dirent

N'y a-t-il point de femme parmi les tilles de tes frères et parmi tout notre peuple, pour que tu veuilles prendre une femme d'entre les Philistins, qui sont incirconcis? Samson dit à sou père : Donnezmoi celle-là, parce qu'elle a plu à mes yeux.

4. Or ses parents ne savaient pas que cela venait du Seigneur, et qu'il cherchait une occasion pour perdre les Pliilistins; car, en ce temps -là, les Philistins dominaient sur Israël.

5. Samson descendit donc avec son père et sa mère à Thamnatha. Et lorsqu'ils furent arrivés aux vignes qui sont près de la ville, il parut tout à coup un jeune lion furieux et rugissant, qui vint au-devant de Samson.

6. Mais l'esprit du Seigneur se saisit de Samson , qui déchira le lion comme il aurait fait d'un chevreau, et le mit en

1. Descendit argo Samson in Thamnatha ; vidensque ibi mulierem de filiabus Philisthiim,

2. ascendit, et nuntiavit patri suo, et matri suse, dicens : Vidi mulierem in Thamnatha de filiabus Philisthinorum ; quam quasso ut mihi accipiatis uxoreffl.