Et immolaverunt vitulum , et obtulerunt puerum Heli

26. Et ait Anna : Obsecro, mi domine, vivit anima tua, domine; ego sum illa mulier quse steti coram te hic orans Dominum.

27. Pro puero isto oravi, et dédit mihi Dominus petitionem meam quam postulavi eum.

nèrent et arrivèrent à leur maison à Ramatha. Or Elcana fut avec sa femme, et le Seigneur se souvint d'elle.

20. Quelque temps après elle conçut, et enfanta un fils, qu'elle appela Samuel, parce qu'elle l'avait demandé au Seigneur.

21. Elcana son mari vint ensuite avec toute sa maison, pour immoler au Seigneur la victime accoutumée, etpour lui rendre son vœu.

22. Mais Anne n'y alla point, et elle dit à son mari : Je n'irai pas au sanctuaire jusqu'à ce que l'enfant soit sevré, et je le mènerai afin qu'il soit présenté au Seigneur, et qu'il demeure toujours deva)it lui.

23. Elcana son mari lui dit : Faites ce qui vous semblera bon ; et restez jusqu'à ce que vous aj'ez sevré l'enfant. Je prie le Seigneur d'accomplir sa parole. Anne demeura donc, et elle nourrit son fils de son lait, jusqu'à ce qu'elle l'eût sevré.

24. Et lorsqu'elle l'eut sevré, elle prit avec elle trois veaux, trois boisseaux de farine, et un vase plein de vin, et elle amena son fils à Silo dans la maison du Seigneur. Or l'enfant était encore tout petit.