apparuit Chusi , et veniens ait

Bonum apporte nuntium, domine mi rex ; judicavit enim pro te Dominus hodie de manu omnium qui siirrexerunt contra te.

32. Dixit autem rex ad Chusi : Estne pax puero Absalom? Oui respondens Chusi : Fiant, inquit, sicut puer inimici domini mei régis, et universi qui coneurgunt adversus eum in malum !

33. Contristatus itaque rex ascendit cœnaculum portas, et flevit. Et sic loquebatur vadens : Fili mi Absalom!

Absalom fili mi! Quis mihi tribuat ut ego moriar pro te, Absalom fili mi! fili mi Absalom!

27. La sentinelle ajouta : A voir courir le premier, il me semble que c'est Achimaas, fils de Sadoc. Le roi lui dit : C'est un homme de bien, et il nous apporte de bonnes nouvelles.

28. Achimaas, criant de loin,à.\t au roi : Salut, ôroi ! Et se prosternant jusqu'à ten^e devant lui, il ajouta : Béni soit le Seigneur votre Dieu, qui a livré entre vos mains ceux qui avaient levé leurs maina contre le roi mon seigneur!

29. Le roi lui dit : Mon fils Absalom est -il en vie? Achimaas lui répondit : Lorsque Joab votre serviteur m'a envoyé vers vous, j'ai vu s'élever un grand tumulte ; c'est tout ce que je sais.

30. Passez, lui dit le roi, et tenez-vous là. Lorsqu'il fut passé, et qu'il se tenait de côté,

3L Chusi parut, et il dit en arrivant : Mon seigneur le roi, je vous apporte une bonne nouvelle ; car le Seigneur a jugé aujourd'hui en votre faveur, et vous a délivré de la main de tous ceux qui s'étaient soulevés contre vous.

32. Le roi dit à Chusi : Mon fils Absalom est-il en vie? Chusi lui répondit : Que les ennemis de mon roi, et tous ceux qui se soulèvent contre lui pour le perdre soient traités comme ce jeune homme l'a été.

33. Alors le roi, saisi de douleur, monta à la chambre qui était au - dessus de la porte, et se mit à pleurer. Et il disait en marchant : Mon fils Absalom ! Absalom, mon fils ! qui m'accordera de mourir à, ta place, mon fils Absalom ! Absalom, mon fils!