Fecitque ut tanta esset abundantia

Fulvo nimis; hébr. : d'or pur. — Vers. 19-20, forme et ornementation du trône. Summitas... rotunda : le dossier était arrondi en haut. Duse marms : deus bras , comme dans un fauteuil. Au lieu de tenentes sedile, l'hébreu dit : de chaque côté du siège. Duo leones stabant... : de manière à soutenir les bras du trône; les lions sculptés ornent souvent les sièges d'apparat de l'ancien Orient {Atl. arehéol., pi. xvi, flg. 10; pi. xvn, lig. 8). Duodecim leunculi : deux lions sur chacune des six marches. Non est factum... : en réalité 11 n'existe rien d'aussi beau parmi les monuments que l'antiquité nous a légués.

21-22. Vaisselle d'or. — Non erat argentum. Mieux : aucun (de ces vases n'était) d'argent. — In Tharsis : à l'opposé d'Ophir, à Tartessus , au gud de l'Espagne (Atl. géogr., pi. i). Les mines d'or, et d'argent surtout, y abondaient. Cf. Pline, Eist. vat., m, 3. — Dentés..., simias: deux produits de l'Afrique, Importés à Tartessus, et de là en Palestine. Voyez VAtl. d'hist. nat., p). Lxxix , fig. 1-3, 5; pi. GIT, flg. 2, 3, 5-7, 9, 10.

3« Grandeur et puissance de Salomon. X , 23-29.