Qui statim relictis bobus cucurrit

poBt Eliam, et ait : Osculer, oro, putrem

meum et matrem meam, et sic sequar te.

Dixitque ei : Vade , et revertere ; quod

nim meum erat feci tibi.

21. Reversas autera ab eo, tulit par boum, et mactavit illud, et in aratro boum coxit carnes, et dédit populo, et comederunt; consuj-gensque abiit, et secutus est Eliam, et ministrabat ei.

Elisée, fils de Saphat, qui labourait avec douze paires de bieufs, et conduisait luimême une des charrues des douze paires de boeufs. Et Elie s'approcha d'Elisée, et mit son manteau sur lui.

20. Aussitôt Elisée quitta ses bœufs, courut après Elie, et lui dit : Permettezmoi, je vous prie, d'aller embrasser mon père et ma mère, et ensuite je vous suivrai. Elie lui répondit : Allez , et revenez ; car j'ai fait pour vous ce qui dépendait de moi.

21. Elisée, après s'être éloigné d'Elie, prit une paire de bœufs , qu'il tua , et il fit cuire leur chair avec le bois de la charrue, et la donna au peuple, qui en mangea ; et se levant , il s'en alla , et il suivit Elie et le servait.