Et protulerunt statuam de fano Baal, et combusserunt

27. et comminuerunt eam. Destruxe runt quoque sedem Baal, et fecerunt pro ea latrinas usque in diem hanc.

quement le narrateur (venerunt eimcti..., etc.).

— Proferte vestimenta. Dans l'hébreu : les vêtements ; les ornements d'apparat dont les adorateurs de Baal se revêtaient pendant leurs cérémonies. Les auteurs classiques en font mention (cf. Hérodlen, v. S, etc.). — Perquirite... Précaution destinée, cette fois, à épargner les innocents que la curiosité aurait pu attirer dans le temple de Baal ; mais les Idolâtres la prirent en bonne part, supposant que Jéhu voulait éloigner les non initiés. Les anciens étaient sous ce rapport, comme de nos jours les musulmans, d'une Irritabilité extrêmement Jalouse.