LA PREMIÈRE ET LA SECONDE PARTIE DU LIVRE

l>*l8AÏE. XXXVI, 1 — XXXIX, 8.

Des distances Idéales et lointaines où nous ont emportés les chap. xixrv et xxxv, nous

sommes ramenés par ces pages dans le domaine des faits temporels et de la réalité Immédiate. Elles complètent et éclaircissent les nombreuses prédictions qu'Isaïe a faites au sujet d'Assur depuis le milieu du chap. vn, et elles en montrent l'accomplissement frappant. — A part le cantique d'Ézéchias (xxxvni , 9 - 20), cet intéressant récit se retrouve d'une manière presque littérale au quatrième livre des Rois, xviii, 13 -xx, 19, et les critiques se demandent h qui, du prophète ou de l'historien, appartient la priorité de la composition. Pour notre part, nous ne doutons pas que ce ne soit au prophète, puisque l'auteur des Paralipomènes affirme très nettement (II, xxxu, 32) que plusieurs des faits Importants du règne d'Ézéchlas sont racontés tout au long «dans la vision d'Isaïe » ; or cette vision ne diffère pas du livre de ses oracles (cf. i, 1). Les petites divergences des deux narrations proviennent surtout de ce que l'historien a ajouté certains détails, conformément à son plan. — Pour l'explication , voyez les notes de IV Reg. xviii, 13 et ss.; nous nous bornerons à signaler ici les particularités principales du récit d'Isaïe.

§ I. — Ézéchiaa et Sennachérib XXXVI. 1 — XXXVII, 38.

1» Sennachérib envahit le royaume de Juda ; 11 envoie Rabsocès à Jérusalem pour Intimider Ézéchias. XXXVI, 1-3.

Chap. XXXVI. — 1. L'Invasion assyrienne.

Comp. IV Reg. xvin, 13. — In quarto deeimo

anno. Ézéchias régna vingt -neuf ans (IV Reg.

I xvm, 2), de 72S k 696. La quatorzième année

Is. XXXVI, 2-4.

2. Et le roi des Assyriens envoya liabsacèb de Lachis à Jérusalem vere lo roi fiîzéchias, avec une forto escorte, et il s'arrêta près de l'aqueduc de la piscine supérieure, sur le chemin du champ du Foulon.

3. Eliacim, fils d'Helcias, qui était grand maître de la maison du roi, Sobna, secrétaire, et Joahé, fils d'Asaph, chanlelier, sortirent auprès de lui.