IX

tui sunt de aquis, quia amarse factae 8unt.

12. Et qnartus angélus tuba cecinit ; et percussa est tertia pars solis, et tertia pars lunœ, et tertia pars stellarum, ita ut obscuraretur tertia pars eorum, et (liei non luceret pars tertia, et noctis similiter.

13. Et vidi, et audivi vocem unius aquilîB volantis per médium cseli, dicentis voce magna: Vse, vœ, vse habitantibus in terra de ceteris vocibus Irium angelorum , qui erant tuba canituri !

nombre d'hommes moururent par les eaux, parce qu'elles étaient devenues amèree.

12. Le quatrième ange sonna de la trompette ; et la troisième partie du soleil fut frappée, et la troisième partie de la lune, et la troisième partie des étoiles, de sorte que la troisième partie en fût obscurcie, et que le jour perdît la troisième partie de sa clarté, et la nuit de même.

13. Alors je vis, et j'entendis la voix d'un aigle qui volait par le milieu du ciel, en disant d'une voix forte : Malheur! malheur! malheur aux habitants de la terre, à cause du son des trompettes des trois autres anges qui doivent encore sonner!