‹ La Sainte BibleChapitre 984 sur 1331 · quem reUnquentes i · texte numérisé non relu

quem reUnquentes i

sunt contra Arnon, quse et in de i et prominet in finibus Amorrhaei. Siquidem Arnon terminus est Moab, divi dens Moabitas et Amorrhœos.

14. Unde dicitur in libro bellorum Domini : Sicut fecit in mari Etubro, sic faciet in torrentibus Arnon.

15. Scopuli torrentiura inclinât! sunt, ut requiescerent in Ar, et recumberent in finibus Moabitarum.

16. Ex eo loco apparaît puteus, super quo locutus est Dominus ad Moysen :

Congrega populum , et dubo ei aquam.

6» Les Hébreux continuent leur route vers la Palestine. XXI, 10-20.

La conquête commence, les rades privations du désert vont cesser : c'est désormais une vie toute nouvelle, dont lu Joie et l'entrain se reflètent dans le récit.

10-11. Stations d'Oboth et de Jeabarim. — Profecli... Après avoir traversé l'ouadi El-Ithni (note du vers. 4), ils prirent la direction du oordnord-est. — Oboth. La liste du chap. xxxm, 11-43, cite deux autres stations avant celle-ci : Salmona (peut-être la localité qui fut témoin de l'incident des serpents, selon .signifiant « image ») et Phunon. On a parfois plucé Oboth vers l'origine du torrent El-Ahsy, qui se jette dans la mer Morte à la pointe sud -est. — La station de Jeabarim était un peu plus au nord , ainsi qu'il résulte du trait: quai rexpicit Moab... xxxm, 45, elle est nommée 'Iyim par abréviation.

12-13. Stations du Zared et de l'Arnon. — Ad turrentem Zared. Peut-être l'ouadi Aïn-Franjy, branche de l'ouadi Kérek , lequel se jette dans la mer Morte au nord de la presqu'île El-Lisân. — Contra Arnon. Torrent impétueux, qui est le principal affluent du lac Asphaltite sur la rive orientale. Son nom actuel est El-Modjib. — Dividens Moabitas... Excellente limite, en effet, car 11 coule entre deux rives profondes, escarpées; aussi les Hébreux durent-ils le franchir non loin de sa source. Le vers. 26 nous dira que le territoire des Moabites s'était étendu bien au nord de l'Arr.on; mais, récemment, les Amorrhéens »vaient conquis tout ce district septentrional.

14-15. Chant de victoire. — Unde dicitur... K 1 "occasion du passage de l'Arnon , le narrateur cite quelques lignes d'une ode puisée in iibro bellomm Domini. Ce livre, qui n'est mentionné nulle part ailleurs, contenait sans doute un recueil

Page 1