Coffre de Kypsélos : Pausanias, V

4. Je crois, comme M. Purgold (’Ecprip.. apy., 1885, p. 254-255) et M. Meier ( Alhen . Miltheil., X, 1885, p. 326), qu’il ne faut pas prétendre toujours deviner, d’après la décoration d’un temple, à quel dieu ou héros appartenait ce temple. Conclure, de ce que notre fronton représente un exploit d’Héraclès, que le temple d'où provient le fronton était consacré à Héraclès, serait une conclusion bien peu fondée, puisqu’on ne peut pas même affirmer qu’il s’agisse d’un temple.