OBSERVATIONS BOTANIQUES DE KANE
de mousses, divisé par des sillons* en hexagones et en carrés, apparaissaient des fleurs arctiques, les unes disséminées entre de petits monticules, les autres groupées à la base méridionale de ces mottes de terre. Toutes ces plantes étaient de très petite taille; aucune aux puissants rameaux ne peut écraser ici une humble voisine. Des exemplaires, appartenant à des familles très différentes, étaient mélangés comme dans un jardin. Sur une superficie de moins d'un mètre carré on voyait des Pyrola à côté de stellariées, de saxifrages, de renoncules et à'Oxyria. Je découvris une gentiane minuscule, mais parfaitement développée dans tt)ute8 45es parties comme les autres plantes avoisinantes.
Sur cette flaque moussue s'élevaient des monticules couverts de graminées et parsemés de bruyères (?) et de bouleaux; près des pentes de la montagne, à Tendroit où les cônes d'éboulis atteignaient la nappe de mousse, le parterre était entouré d'une bordure d'arbres et de plantes arbustives.
Des arbres et des aibustes ! Ces dénominations ne sont-elles pas ironiques, appliquées à ces minces tiges ligneuses. Les arbres, au lieu de se dresser comme dans nos pays, rampaient sur le sol pour pouvoir résister aux rigueurs du climat. Owclques-uns seulement atteignaient la hauteur de mes souliers, et pas un ne dépassait ma cheville. Autant que les beaux arbres de nos parcs, ces chétives plantes prouvent l'harmonie de l'œuvre du Créateur. Il y avait là le Vaccinium uliginosum en fleurs et en fruits — j'aurais pu recouvrir entièrement cet arbre avec un verre à boire; — VAzalea procumbens — qui aurait pu prendre place tout entière à la boutonnière d'un élégant; — enfin VAndromeda tetragona — semblable à une plume verte de marabout.
Parmi ces arbres nains, les saules étaient les plus curieux. L'un d'eux, le Salixherbaceay ne dépassait pas la taille d'un trèfle; \eSalixglauca, celle d'une bouture de rosier. Le Salix lanala, avec ses racines noueuses qui, ne pouvant pénétrer dans le sol, se tortillaient sur le sol, ressemblait à un serpent.
Parmi les plantes citées par Kane, le Pyrola grandifloray VAzalea, le bouleau nain et la gentiane n'ont point été reconnus avec certitude dans la partie du Grônland située au nord de la baie de Melville. Peut-être cet explorateur a-t-il confondu dans une détermination h.1tive la gentiane avec la campanule. Le Salix glauca de Kane doit
1. Ces sillons avaient été probablement formés par des conti'actions produites par Taction alternante du froid et de la chaleur.
èlre le Salix arclka, et le Salix glauca le Salix lanata. Sur la Bushnan Islaiid, à Test du cap York, on a trouvé l'airelle, et probfiblement sur celte partie de la côte doivent se rencontrer d'autres plantes qui n'ont pas encore été signalées*.
Dans raprès-midi du 27, je dessinai, du sommet du plateau situé au nord de la baie, ini croquis topographique des environs de notre mouillage. De ce belvédère la vue s'étendait assez loin au nord, embrassant le grand glacier de Petowick. Sur une longueur de plusieurs milles, ce glacier se déroulait comme un énorme ruban blanc à travers une région relativement peu couverle de neige. Le plateau était parsemé de tables de piern?, espacées en ligne droite à quelques pieds de distance les unes des autres, probablement des trappes construites par les indigènes pour prendre des renards. On y voyait
1. La liste siiivanlo pontioni tous les phanéroganu^s que j'ai obstinés à Ivsugigsok. Ln }>olanis(os trouveront une ileseriplion plus complète de eette floi-e clans le travail que j*ai publié dans rÔ/i«er<}f7/ af K. VeL-Akad. Fôrhandlingar (1884), sous le titiv de BoitmUka antecknimjar frdn twrdveittra Gronlaml.
Aniennaria alpina (L.) Ciariitv.
TaraxcLCum officinale Web.
Campunu/a unifiora L.
Pedicularia hirsula L.
Casêiope tetragona (L.) Dox.
Vaccinium uliginosum L. v.ir.
microphylla Lahgr.
Potentilla pulchella R. Br.
i) nivea L. (aver les variétô»^).
» fr agi for mis W'illd. f. parviflora
Traotv. (= emurginata Porsh.).
» Vahliana Lehm.
Dryaê octopetala L.
» ïi f, intermedia Nath.
» integrifolia If. Vaiii..
Saiifraaa nivatia L.
» ttellaria L. f. comosa Poir.
9 oppositifotia L.
» cernua L.
» rivulariê L.
» iricuspidata Rottb.
Cardamine bellidifolia L.
Draba alpina L. var. glacialiê Adams.
» nivaliê Liuebl.
> Wahlenbergii Hartm. f. glabrata Lixddl. n » f homotricha Lindbl.
j» » f. brachycarpa Lirdbl.
B arctica J. Vahl.
Cochlearia fenettraia R. Br.
Papaver nudicaule L.
» 9 f, albiflora.
nanunculus pygnurus W*«.
Ranunculus nivalia L.
» iulphureus Sol.
Silène acauliz L.
Wahlbergella a f finis (J. Vahl) Fr.
» triflora (R. Br ) Fr.
Cerastium alpinum L.
Slellaria longipet Goldir f. humilié Ferzi..
» humifuMa Rottb.
Alaine rubella We.
Polygonum viviparum L.
Oxyria digyna L. (Hili..).
Salix herbacea L.
> arctica Pall.
Featuca ovina L. f. violaeea G a un.
Poa ftexuoaa Wg.
> glauca M. Vahl.
Glyceria angustata (R. Br.) Fh.
» vilfoidea (Aros.) Th. Fr.
Calabrosa algida (Sol.) Fr.
Pleuropogon Sabinei R. Br.
Colpodium latifolium R. Br.
Aira ca^apitaaa L. /*. brevifolia R. Dr. AlopecuruM alpinua Su.
Uierochloa alpina (Liljebl.) R. et S.
Eriophorum anguatifolium Roth.
9 Scheuchzeri Hoppe.
Car ex rigida Good.
n miaandra R. Br.
» nardina Fr.
Luzula arcuata (Wg.) Suj. f. eonfuaa LnfDct. 9 apicala (L.) DC. (?) f. Kjellmani Nath. Juncus biglumia L.