‹ La séparation des pouvoirs d'après l'histoire et le droit constitutionnel comparéChapitre 64 sur 247 · JEAN BODIN · texte numérisé non relu

JEAN BODIN

étaientvertueux et aimables^ ils devraient rendre la justice en personne, mais qu'il faut craindre qu'un monarque imparfait n'étale ses inlirmi tés morales devant tous.

Combien plus vigoureuse et plus vraie est cette simple phrase :

« 11 n'y a point encore de liberté si la puissance de juger n'est pas séparée de la puissance législative et de Texécutrice. Si elle était jointe à la puissance législative^ le pouvoir sur la vie et la liberté des citoyens serait arbitraire ; car le juge serait législateur. Si elle était jointe à la puissance exécutrice, le juge pourrait avoir la force d'un oppresseur (1) ».

(1) Efprit des Lois, Liv. XI, chap. vi.

Page 1