Il est dit aux chants du royaume de Wei

La dignité, le décorum sont excellents et ne doivent pas se séparer. Ainsi le prince et le sujet, le supérieur et l’inférieur, le père et le fils, le frère aîné et le cadet, l’extérieur et l’intérieur, le grand et le petit doivent tous posséder et dignité et décorum.

Commentaire. — Le chant (Shi) dont il est question est le chapitre Pei-fong, Petcheou. — « Excellent » 3 est ce qui est complètement développé et achevé. — « Séparer » choisir entre elles avec attention. L'autorité et la dignité sont un seul et même bien, il ne faut pas choisir entre elles et prendre l’une en laissant l’autre là. Les prenant pour guide les hommes ne doivent jamais être sans l’une et l’autre.