‹ La société de l'abbaye de Saint-Germain des Prés au dixhuitième siècle. Bernard de Montfaucon et les Bernardins, 1715-1750Chapitre 117 sur 150 · ABRAHAM GRONOVIUS · texte numérisé non relu

ABRAHAM GRONOVIUS

dectes , n'avait pas oublié son « Père » de Saint- Germain des Prés, et jusqu'à sa mort il lui écrit fidèlement. D'Utrecht, c'est Pierre Burnmann, le célèbre philologue, qui fit de si belles éditions d'Horace, de Phèdre et d'autres auteurs latins; de Groningue, c'est le théologien protestant, alors célèbre, van Trommen, qui avait métamorphosé son nom en celui de Trommius; de Leyde, c'est Abraham Gronovius, fils et petitfils des célèbres érudits de ce nom. Celui-ci, après avoir été longtemps médecin, finit par revenir aux traditions de sa famille et publia des éditions d'auteurs anciens qui sont encore estimées. Il écrit à Montfaucon une longue lettre latine pour lui demander la collation des manuscrits de Justin qui seraient en sa possession ou qui se trouveraient à Paris, et il s'excuse de sa hardiesse à venir ainsi le solliciter sans être connu de lui par ces paroles d'une modestie touchante : « Je * suis persuadé, dit-il, que vous pardontt nerez mon audace, au moment où je prends le parti « de suivre les traces de mon père et de mon grand- " père sans avoir la pensée de les égaler. Toutes les « fois, en effet, que la perte que j'ai faite à mon grand « péril, il y a quelques mois, de mon très cher père, « me revient à la mémoire, je me dis qu'aucune joie « ne peut plus naître pour moi en cette vie que par la « culture des lettres. »

'Montfaucon, Bibliothèque nationale, fonds français, 17708, f» 144.

Ce fils si tendre, qui croyait ne pouvoir mieux honorer la mémoire de son père qu'en marchant sur ses traces, eut lui-même une carrière littéraire brillante, et porta difjnement un nom qui alors était célèbre d'un bout de l'Europe à l'autre, chez les lettrés et les philologues.

Des vieilles cités hollandaises à la fîère ville libre de Hambourg, la distance morale n'est pas grande. Là aussi il y avait une société littéraire animée et nombreuse, dont les principaux membres sont en commerce épistolaire avec les savants de Paris, et dont nous trouvons des lettres dans la correspondance de Montfaucon. Albert Fabricius, fils de Werner Fabricius, l'un des premiers organistes du dix-septième siècle, passait au commencement du siècle dernier pour un des plus profonds érudits de l'Allemagne : il s'était fixé à Hambourg, malgré les offres séduisantes de plusieurs princes allemands, pour s'y livrer librement à son amour de l'étude. Les éditions des auteurs anciens grecs et latins, la « Bibliothèque ecclésiastique « et les nombreux écrits qu'il publia, dont quelques-uns passèrent pour des chefs-d'œuvre, lui valurent une immense réputation et témoignent de connaissances aussi variées qu'étendues. Il écrit à Montfaucon, dont il admire fort l'édition de Saint Jean Chrysosiome, et ces deux érudits, que tout séparait, la langue, les mœurs et la religion, échangent force compliments.

A côté de l'illustre Fabricius, il faut placer un de ses élèves, également correspondant de dom Bernard, Jean-

Page 1