SCÈNE X
S. MARTHE, BURMSTER . YALBENBACk.
valbenbrack , à part en voyant entrer S. Marthe. Ahl c'est le témoin en question! Haut.) Eh bien! M. le magistrat, puisje espérer...
BURMSTER, montrants. Marthe.
Adressez-vous, monsieur, à l'héritière que vous avez dépouiUée.
Quoi! madame...
BURMSTER.
Madame est la fille unique du vicomte de Hordenslein.
VALBENBRACK.
En vérité!..*** quoique je n'aie pas l'avantage de connaître madame . je dépose mon hommage. (H salue.) Mais ce que j'ai à waa dire. M. le magistrat. est relatif, non plus à la succession, mais au vol commis hier chez votre serviteur.
BURMSTER.
Auriez-vous découvert...
VALBENBRACK.
Les vrais coupables? oui monsieur, car, selon toute apparence, le Jeune homme arrêté est innocent.
s. MARTHE, avec joie.
Innocent !
BURMSTER.
Et ces coupables, qui sont-ils?
VALBENBRACK.
Avant que je vous les nomme, une question, monsieur : quels que soient ceux que je vais vous désigner, il est bien entendu que ni leur position, ni le nom qu ils portent , ni rien au monde ne pourrait les soustraire aux coups delà justice?
BURMSTER.
Rien, monsieur, car la justice est instituée pour frapper comme pour protéger tout le monde.
C'est ce que j'ai toujours pensé. Veuillez, monsieur, prêter l'oreille à ce que je vais lire; ce billet est adressé au jeune ouvrier que vous allez interroger. (H lit.) « Tu n'as rien à craindre; les seuls coupables, "Wolff. » Maurice et Frédéric, ont quitté la ville cette nuit. » (S'interrompant.) Sans vous demander permission. M. le bourgmestre... je continue : a Dis les «choses telles qu'elles se sont passées: contente-toi de ne pas me nommer. »et pas d'inquiétude sur moi... le nom de mon i>ère me met à l'abri même » du soupçon. »
BIRMSTER.
Ce billet est celui d'un complice; et il est signé?..
' Thérèse, Valbenbrack.
•* Valbenbrack, Thérèse.
"* S. Marthe, Burmster, Valbenbrack.
38 MISÉE DRAMATIQUE.
VALBENBRACK.
Vu bilict (le ce genre ne se signe pas, mais on peut connaître récriture.
BURMSTER.
El vous l'avez reconnue?
VALBENBRACK.
Connue vous allez la reconnaître aussi. (u lui présente te billçl.
BURMSTER.
Que vois-je! l'écriture...
VALBENBRACK , retirant le papier.
De votre fils.
S. MARTHE
Est-il possible?..
Je suis déshonoré !
VALBENBRACK.
Pas encore publiquement , et il ne tiendra qu'à vous de Yè\ iter.
BURMSTER.
Comment?
VALBENBRACK.
Je n'ai contre votre fils qu'une seule preuve... ce billet...
BURMSTER.
Cela est vrai.
VALBENBRACK.
Comme vous n'en avez qu'une contre moi , la lettre en question.
BURMSTER.
Eh bien! monsieur?
VALBENBRACK.
Eh bien! ne comprenez-vous pas qu'un échange?..
BURMSTER.
Dites un crime.
VALBENBRACK. ,
Qui effacera le crime de votre fils, sans qu'il vous en coûte un denier.
BURMSTER.
Mais mon devoir, mais ma conscience...
VALBENBRACK.
Mais le déshonneur, mais l'infamie d'une condamnation... car il vous faudra condamner votre fils.
BURMSTER , avec force.
Je le condamnerai!., mieux vaut mon fils flétri que la loi violée!
VALBENBRACK.
Ainsi nous aurons le chagrin de voir un jeune homme de vingt ans figurer au pilori avec cette inscription au-dessus de sa tête : « Maximilien Bunnster, voleur.»
BURMSTER, cachant sa figure dans ses mains.
O Dieux !
S. MARTHE, s'arançant vers Valbenbrack*.
Vous ne verrez pas cela, monsieur; donnez-moi ce billet, voici la lettre de mon père. (Elle la lui donne |
BURMSTER.
Que failes-vous?
S. MARTHE, déchirant le billet que lui a remis Valbenbrack.
Je sauve l'honneur de votre nom.
VALBENBRACK, déchirant la lettre.
En effet , voilà qui concilie tout.
BURMSTER , à S. Marthe.
Mais votre fortune...
S. MARTHE
Ma seule fortuue aujourd'hui . c'est l'honneur, c'est la vie de I enfant que vous allez juger !
BCRMSTER.
Quoi! ce pauvre Hugues...
Sauvez-le! sauvez-le!..
■ Bunnster, S. Marthe, Valbenbrack.
LA SOBL'R CRISE 1.1 L'ORPHEl 1^
VAI ■ ini'hase.
Madame, du moment que c'est là toal ce que vous demandez, Je ne veux re avec vous en reste ~ité... je pardonne à cejeunepécheur.
