IL, III, 94,73, 256, 323; IV

vaincu ne sera pas livré aux bêtes ^ : échanger une pareille promesse en un pareil moment, c'est ©iXrî(ji£vai '; même entre ennemis résolus à tuer ou à périr % une àp'jovEa *, une ct'jvt,îjiotWj ^ quelconque est une cptXotr,;. Toute inimitié se termine donc forcément par un contrat de oi)ôt/;c. Ainsi, l'affaire de rapt qui met aux prises Achille et Aganiemnon est clôturée par des op/ta Tita-cà ^ et un traité de réconciliation qui est une cpiXôx-rjÇ ". Lorsqu'une affaire de sang a déchaîné « la funeste guerre et les combats terribles ^», poury mettre un terme, les adversaires concluent suivant le même cérémonial ^ une cptXÔTTjç identique *". S'ils ressemblent aux traités de paix entre nations, les contrats de paix privée entre offenseurs et offensés ressemblent aussi à ces contrats d'àajXîa privée qui instituent entre deux familles des relations d'hospitalité et se transmettent d'une génération à l'autre, les fils ayant le titre d'hôtes en vertu de la cp'.Xo'r/]; passée entre les pères, è/. TraTÉpiov

(fiAoTrjTOî .

Soit qu'elle rétablisse de bonnes relations entre des cités ennemies, soit qu'elle unisse les membres de deux y^^^> la