DORE

reproduit en entier dans les registres du collége, mérite d’être conservé; nous traduisons textuellement : |

« Moi, Guillaume Pomier, maître en théologie, curé de l’église paroissiale de Saint-Germain-le-Vieux, en la Cité de Paris, je déclare ‘que j'ai légué et donné, que je lègue et donne par mon testament aux maîtres, boursiers et socii du collége de Sorbonne, les sermons de Jordan en deux volumes, écrits sur parchemin. Le premier volume commence au pre-.

mier dimanche de l'Avent et va jusqu'à Pâ- . ques; le second commence à la fète de Pâques et va jusqu’à l’Avent. Item, j'ai légué au même collége par mondit testament, les sermons de Voragine, écrits également sur parchemin, en un volume, qui contient les sermons du dimanche pour toute l’année, et même des sermons pour plusieurs fêtes. Je veux et ordonne que ces livres ou volumes soient attachés à l’aide de chaînes dans la bibliothèque. Ils ne pourront ni ne devront être vendus ou aliénés, mais ils resteront dans la bibliothèque pour servir à la communauté et à tous ceux qui en auront besoin; je m'en réserve cependant l'usage pendant ma vie. Après mon décès, lesdits boursiers et maîtres pourront réclamer à mes exécuteurs testamentaires

lesdits livres comme appartenant à eux boursiers et au collége. En foi de quoi j ai apposé sur cet acte ma signature et le sceau de ma cure susdite. L'an du Seigneur 1459, le vingt-

sixième jour du mois de septembre. Signé G. PomiEr*. »