ACTE CINQUIÈME

ENRIQUE

Par intérêt aussi ?

TORILLO

Ce sont mes petits profits. .

ENRIQUE

Il faut faire cela pour elle. — Quel prix metstu à ta complaisance?

TORILLO

Je laisse cela à la discrétion de Votre Grâce. Mais, étant honnête homme, je dois lui apprendre que pareille requête m'a déjà été adressée.

ENRIQUE

Par qui?

TORILLO

Par une femme au service, m'a-t-elle dit, de la condamnée.

ENRIQUE

Aisha?

TORILLO

Je ne sais.

ENRIQUE

Elle t'a prié?...

TORILLO

Elle m'a donné d'abord cent ducats en me suppliant de glisser en secret à la Mauresque, au moment où je lui délierais les mains, pour l'amende honorable, cette petite noix de cire.

ENRIQUE

Ouiî oui! Je comprends! — Tu as consenti?

TORILLO

J'ai promis, sans être bien résolu à le faire! Mais du moment que Votre Grâce le désire aussi,..