Aeronef Tivtztiç

iî (L3.1. KAauiJtcr Kou^roJlxroç Aty[t»r]oc B [TpAÏarîtc]

7nc r.çt^rajf ÏJair i3»vpKt<m L. IA. MttfiKao AupflAiou K-u/m/cj nu nupicu y â3éç içr.

Commodianus étoit ChiUarque , ou tribun militaire de la il* légion Trajane-Forte , dont il a été question au n° 6 . Les lacunes des deuxième et troisième lignes ont été remplies conjecturalement.

Commode n'ayant régné que treize ans , le chiffre ne peut être un K , comme on pourrait le croire au premier abord ; le trait qui suit la lettre 1 est le crochet d’un alpha cursif J’ai lu ia; et la date répond au 1 a novembre de Tan 1 89 de notre ère.

iS. KAiijLtf»çj Bpéjucv ( ou ïtpmov | irfopa»; L. B . . . ?*u[irù6j.

ÉAtrof Peupler.

18. iouAwof ÿ. Le > signifie peut-être que Julien a visité ces grottes

trois fois.

^ p y J ÀAi£mJ)o{ « O h Ccev îAr iiaûiuuit. Les trois lignes qui

suivent me paraissent appartenir à une autre inscription; mai$ elles sont fort peu distinctes ; peut-ê re K;<tu<ïi l imrnti ( sous-ent. tc/ai ) ttfiafpft ( pour ) . . . ij fo.il'turJftf istr&f [ri] SsitTimr

[ iSiu/uuinfur ]. Rien de plus incertain que quelques mots de cette leçon.