L. 17, code, livre 8, titre 43, de solulionibus

108 ÉVOLUTION DU DUOIt ROMAIN

les CD Qtro versos qui se sont élevées entre les Proculiens et les Sabiniens sur les effets de la datio in 8olutum{l), Elle eût pu, à* notre point de vue spécial, justifier une distinction entre ces deux théories.

La daùio in solutum, intervenant entre le créancier et un tiers, constituait bien une stipulation pour autrui. On lui a néanmoins donné effet. C'est là une première exception apportée à la règle du vieux droit civil. Dans les rapports du tiers et du débiteur la datio in solutum permettra de réaliser toutes les opérations auxquelles la stipulation pour autrui peut elle-même se prêter, une donation (3), une libération (•^), un muiuum.

§ 100. — Le paiement et la datio in solutum dans cette hypothèse sont si bien des actes destittés à acquérir un droitàun tiers, qu'il pourra parfois en naître une action au profit de celui qu'on a voulu libérer. Le débiteur avait donné un gage pour garantir l'exécution de sa dette ; un tiers en payant, même à son insu, lui permettra d'intenter l'action pigneratllia directa pour obtenir la restitution de la chose engagée (4). En payant la dette cautionnée dans le but de faire une donatioa au fidéjusseur, le tiers acquierra à ce fidéjusseur l'action mandati contraria contre le débiteur principal (5).

t. Gaïus, Commentaire III, % 168. L. 46, pr. et § 1, D. «te solutioniùus, livre 46, titre 3. L. 24, pigneralitia actione.

2. L. 4, S 1 et 8, § 10, D. Uvre 16, tilre J, ad senatus cons. Velleian,

3. L. 12, code, livre 3, titre AS, de salut. L. 38, § 1, D. livre 46, titre 3, de solut.