V. tes cartes p. 166 et
13kil. Diligence 2 fois par jour, en 1 h. 3/4, pour 2 fr. 75. Voiture particulière d'Interlaken à Lauterbrunnen ou vice versa, simple trajet, a 1 chev. 9 fr., a 2 chev. 17 fr. 5 aller et retour, avec 2 h. d'arrêt, 11 et 20 fr. ; si Ton reste plus longtemps, 15 et 30 fr. D'Interlaken à Zweilùtschinen, 7 et 12 fr.
La route traverse d'abord des vergers fertiles et de vertes prairies, passe à Matten (20 min. ; hôt. : *Mattenhof), où se détache à g. le chemin de Gsteig (p. 171), puis à Wilderswyl (V4 d'h.; pens. V. p. 167) et à Mûlinen (5 min.). A dr. , l'Abendberg, au pied duquel sont les ruines d'Unspunnen; plus loin, les Schwalmern et la Sulegg; à g. , la Schynige-Platte. La route passe ensuite le Saxetenbach et entre bientôt dans une gorge étroite, traversée par la Lûtschiiie. A dr. s'élève à pic la Rothenfluh, Un endroit de la gorge (10 min.) s'appelle le Bœsenstein, la pierre du Méchant. Selon la tradition, un seigneur de Rothenfluh y aurait tué son frère.
45 min. Zweilùtschinen (658 m. ; aub. de rOurs), village sur la rive dr. de la Liitschine, formée un peu plus haut de la réunion des deux Liitschine , la Lûtschine Noire et la Lûtschine Blanche. La vallée de g., où coule la Lûtschine Noire et au fond de laquelle se dresse le Wetterhorn, remonte jusqu'à Grindelwald (p. 182); celle d'en face, arrosée par la Liitschine Blanche, aboutit à Lauterbrunnen (1 h.). La vallée de Lauterbrunnen, qui commence à la Himnenfluh, rocher en forme de tour gigantesque, aux parois calcaires s'élevant à pic à une hauteur de 300 à 500 m., tire son nom [lauter , pure ou purement, et brunnen , fontaines) des nombreux ruisseaux qui coulent le long des rochers, ou de la quantité de sources claires qui y jaillissent en été.
Excursion de Zweilùtschinen a Eisenfluh (Ih.-, 1098 m.), sans guide, par le premier chemin à dr. de la route de Lauterbrunnen , en montant rapidement la paroi O. de la montagne, à Tombre à partir de 3 h. de
174 Route 53. LAUTERBRUNNEN.
Taprès-midi. On y va encore par un autre chemin vis-à-vis de la Hunnenfiuh (v. ci-dessus), le long du Saushach. On trouve des rafraîchissements chez le maître d'école, près de la fontaine supe'rieure du village. D'Eisenfluh, superbe coup d'œil sur la Jungfrau. Cette vue s'embellit encore sur le chemin d'Eisenfluh à Miirren (3 h. 1/2*, il est bon d'avoir un guide, au moins jusqu'au Pletschbach) ^ prendre a g. presque au bout du village, jusqu'au Saushach (Ih.), ruisseau au delà duquel on rencontre l'unique montée un peu raide de tout le trajet. — Le voyageur venant de Miirren, devra, au sortir de la forêt, dès qu'il apercevra au fond le petit pont qui traverse le ruisseau, franchir une clôture de bois pour se diriger vers ce pont, le chemin n'y conduisant pas. — On monte ensuite pendant 1/2 li- sans grande difficulté, continuellement en vue de la Jungfrau et des sommets voisins , surtout à la sortie de la forêt, à 25 min. de Miirren: à cet endroit, la masse du Schwarze- Mœncli n'intercepte pas encore la vue de la Jungfrau comme à Miirren. Le sentier, généralement étroit, est souvent complètement emporté par les pluies , a un endroit où il franchit des éboulis , avant le passage du Saushach^ on traverse dans ce cas la prairie qui se trouve au-dessus. — A la -Sulegg (2412 m.), 3 h. 1/2 à 4 h., v. p. 173.
A Wengen (p. 180), chemin direct 20 min. en deçà de Lauterbrunnen, traversant le pont à g. de la chaussée : il est plus commode et plus court que le chemin escarpé y conduisant de Lauterbrunnen.
Lauterbrunnen (806 m.). — hôtels: *du Capricorne (Steinbock; ch. 3fr., s. et b. 1 fr. 25, déj. 1 fr. 50) ^ *du S taub b ach, jouissant de la vue du Staubbach (ch. 2 fr., s. et b. 80 c, dîn. 4 fr.). — Guides : Christ., Jean^ Ulrich et Pierre Lauener^ Fréd. d'Allmen^ Fréd. Graf^ père et fils, Fréd. Fuchs^ Jean Steiner^ etc.
Lauterbrunnen est un joli village, aux maisons eparses des deux côtés de la Lûtschine Blanche, dans une vallée bordée de rochers calcaires et à peine large de V4 de lieue. Le soleil n'y paraît pas avant 7 h. en juillet ni avant midi en hiver. La masse blanche à g. est la Jungfrau, celle de dr. le Breithorn. Beaux objets en bois sculpté à bon marché.
Environ 20 petits ruisseaux se précipitent dans le voisinage du haut des rochers. Le plus remarquable forme la *chute du Staubbach, à 5 min. au S. de l'hôtel du même nom. Cette masse d'eau, relativement petite et s'amoindrissant dans les étés chauds jusqu'à produire un désappointement, tombe librement d'une hauteur de 300 m. La résistance de l'air la convertit en poussière avant qu'elle atteigne le sol, et elle arrose au loin les prairies environnantes, selon les caprices du vent. Vue de face, elle ressemble à un magnifique voile transparent auquel le courant d'air donne un mouvement continuel. Le meilleur moment pour la contempler est le matin, parce que les rayons du soleil y forment alors d'innombrables arcs-en-ciel qui semblent monter et descendre.
Promenade très intéressante de 1 h. I/2 aller et retour à la *chute du Triimmelbach. On suit le chemin de Trachsellauenen (p. 177), sur la rive dr. de la Liitschine î on tourne à g. au bout de V2li-i en deçà du pont, ou 2 min. au delà, et on arrive 5 min. après à l'entrée de la gorge par laquelle le ruisseau, qui descend des glaciers de la Jungfrau (p. 180), se précipite en une forte colonne d'eau dans un bassin rond. On paie 50 c. Il y a des escaliers et des garde-fous de chaque côté; celui de g. est préférable. Non loin de la chute, il y a une passerelle qui permet de passer de l'autre côté du ruisseau sans faire un grand détour. Quand le soleil luit, le spectateur a un arc-en-ciel au-dessus de lui, devant et au-dessous , ce qui forme un tableau magnifique.
54. Vallée supérieure de Lauterbrunnen. Mtirren. Chute du Schmadribach.