C. De Thonne à Interlaken. Lac de Thonne
F. la carie p. 100.
Bateau à vapeur (p. 99) 3 fois par jour en \^/\li. de Thoune (stat.
deScherzlingen) àNeuhaus, 1'® place 2 fr., 2® pi. 1 fr. -, de Thoune à Gonten
ou Spiez l'e pi. 1 fr. 20, 2© pi. 60 c. Chaque malle 50 c. Omnibus ou
voit, à 1 chev. de Keuhaus à Interlaken 1 fr., en I/2 h.
Le lac de Thonne (ÔÔ6 m.) est long de SVj l-? et large d'I I. ' Près de Thoune ses rives sont d'abord couvertes de jolies villa» et de jardins, plus loin la rive N. devient escarpée.
Rive septentrionale, de Thoune à Merligen 2^/4 1. , de là à Unterseen 21/2 1 • On fait le mieux de profiter du bateau à vapeiii^jusqu'à Gonten, d'oii on se rend à pied à Neuhaus, ou vice-versa. Bonne route (pour voitures> à partir de Thoune par Hilterfingen (Penêion des Alpes) etOberhofei» (Bœr), oii se trouve un château récemment restauré du comte Pourtalès, jusqu'à (2 1.) Gonten (Wetsses Kreuz; Tension du lac); ce chemin reste tout au bord du lac sur la fin de ce trajet. A partir de là la route monte et longe le lac à une grande hauteur au-dessus de ses eaux (à g. sur la hauteur, •Sigriswyl, retraite champêtre très-fréquentée). Puis le chemin pavé descend rapidement au château de Balligen, édifice en forme de to\ir, et (IS/4 1.) Merligen (Lcetce), dont 17 maisons furent détruites par un orage en 1856. Au-delà de la chute, le chemin se rétrécit et descend rapidement le long de rochers escarpés. De Merligen à Unterseen par Neuhaus 3 1. ; à 1 1. de Merligen, presque au bout de la forêt, un large chemin se détache à dr., mais on se gardera de s''y engager. — Kous recommandons la visite de la grotte de St-Béat située tout près du chemin (v. p. 105).
La rive méridionale (6 1., bonne chaussée) est moins intéressante pour le piéton, mais très-agréable en voiture découverte.
Le bateau à vapeur part de l'hôtel Freienhof (v. p. JOl), remonte VAur^ mais aborde encore une fois au-dessus de la ville près de l'hôtel Bellevue (p. 101) et puis à la station de Sehert-lingeriy pour faciliter l'embarquement des voyageurs venant erk
Bmu>iê. NEUHAUS. 29. Boutt, 108^
chemin de fer de Beme. A g. la jolie TilU dite Bctchigut (p. 102), à dr. le ehâUau de Schadau (p. 102) sitiië à Tendroit où la rivière d^onche du lac. Le batean entre dans ce dernier. Le Stockhom (2198 m.), avec sa cime conique, et la pyramide du Niesen (2365 m.) 8*élèvent à dr. et à g. de l'entréedes vallées de la Kander et de la Simme (p. 147). A g. du Niesen, les trois pics de la Blûmlisalp ; à dr. de celle-ci, au fond de la vallée de la Kander, on voit apparaître Tun après l'autre- (de g. à dr.) les Freundhorn, Doldenhom, Balmhom avec (dr.) TAltels, semblable à un vaste toit couvert de neige, et enfin Je Rinderhom. Du côté d'Interlaken apparaissent peu-à-peu (de dr. à g.) la Jungfrau, le Moine, TEiger, le Schreckhorn, le Wetterbom,
Le bateau longe la rive NE., couverte en bas de vignes, plus haut de forets, et passe devant le riant village de HUierfingen ; à g. le château de Hûnegg (p. 102). On aborde à Oherhoftriy avec un vieux château (p. 104), puis à Oonten, au-dessus duquel on voit briller l'église de Sigriswyl. Puis le bateau traverse le lac dans toute sa largeur et se dirige ensuite au S. sur Spiex (Pension Schonegg, 5 fr.), village situé sur une langue de terre de la rive S., avec un vieux château pittoresque, appartenant depuis 300 ans aux seigneurs d'Erlach (au Niesen, p. 102; diligence pour Frutigen v. p. 147.) Près de Spiez on découvre pendant quelques instants à TE. deux sombres pics (au-dessus de la rive S. du lac de Brienz): le plus étroit, à dr., est le Faulhom, le plus large, à g., le Schwarzhom.
En se rapprochant de Neuhaus, on voit surtout sur la rive^ N. les RaJUgêtoecke (1494 m.) et le Rothhorn de Sigriswyl (2055 m.). Au-delà de Merligen (v. plus haut), un promontoire rocheux,, la Nase (Nez) , s'avance au loin dans le lac (rive N.). Un peu plus loin se trouve, dans le Beatenberg, montagne qui s'élève au N. du lac, la groUe de St-Béat (848 m.) (v. p. 104), d'où s'écoule un ruisseau sujet à des crues subites; il remplit alors toute la grotte et s'en précipite avec un bruit semblable augrondement du tonnerre. St-Béat, le premier apôtre du christianisme dans ces contrées, a dit-on habité cette caverne.
Le bateau aborde à Neuhaus (Hôtel et restaurant Neuhaus),. station des voitures (v. p. 99 , pour Interlaken 1 fr. par pers.). Pour aller de Neuhaus à l'embarcadère des bateaux à vapeur du lac de Brienz, on prendra une voiture ou l'Omnibus (1 fr.), dont le conducteur^ est sur le bateau. Sur la route de Neuhaus à (35 min.) Unterseen et Interlaken , on voit la Jungfrau , le Moine et l'Eiger. A dr., à l'embouchure de VAar dans le', lac, on aperçoit,, sur une île formée par cette rivière, les ruines de Weissenau.
106 Route 29 d. INTERLAEEN. L'OherUind
d. Interlaken et lei environs.
Hôtels et Fentiona. A Interlaken même (nous les citons en suivant, 3eur ordre géographique depuis le lac de Thoune jusqu'à celui de Briens) : "■Hôtel Bitschard, table d'hôte k 2 h., la société allemande y prédomine ;*Victo ri a, établissement grandiose^ *Jungfrau, grande et nouvelle maison (ch. 2 fr. 60, dîner s. v. 4 fir.) , •Schweiaerhof-, •Belvédère, bon service ^*HÔ tel des Alpes ^Casino >Hô tel Interlaken^ "V^oIb; •Fischer (propriétaire JP Schild) ^ avec bains de rivière et douches, pension de 6 à 7 fr. Ces beaux hôtels, dont la rangée imposante «st venue peu à peu border le chemin appelé ^Hœheweg*' (p. iCn) dans les 30 ou 40 dernières années, ne recevaient d'abord que des pensionnaires; ils reçoivent maintenant aussi des voyageurs de passage aux prix des hôtels. Tout près du débarcadère des bateaux du lac de Brienz: *Hôtel du Lac, ch. 2, b. 1/2» d^j- 1 fr- — En venant du lac de 'Thoune, on arrive d'abord (I/2 1.) à l'^HÔtel Eiger, puis à l'^Hôtel -etPensionBeau-Site (pension 41/4 ^ 6 fr)f belle vue sur la Junefrau •etc. — Près d'Unterseen, sur l'ile de l'Aar nommée SpielmaUen: •Hôtel •du Pont ou ancienne poste (pension 6 fr. et plus); puis au village d'Aarmûhlej de l'autre côté du 2« pont de l'Aar: •Belle vue, pens. de 5»/2 ^ 6V2 fr-i 'Weisses Kreus; vis-à-vis, l'^Hôtel del'Oberland, grand hôtel et café; Bœssli, à côté de la poste. — Sur la chaussée con- •duisant d'Aarmùhle à McUten (Gtsteig, Grindelwald, Lauterbronn etc.): •DeutschesHaus, pens. 5 fir., recommandable ; puis l'Hôtel et pension Wyder;îicôté, l'*Hôtel et pension Beber, petit, fort bon, pension -^ 5 fr.; à 6 min. plus loin, à g. du chemin, l'Hôtel et Pension •Ober ou yAA^^'^ ^Schlôsschen^ (beaucoup d'Anglais), en avant duquel se détacAC H dè.g^ij,^! [/ v un chemin conduisant à l'Hôtel •Jungfraublick , avec un établissement pour les cures de petit-lait situé sur une saillie du petit Sugen <p. 106), dont les versants sont couverts de bois et de promenades; pendant les mois de juillet à septembre la maison principale est réservée entièrement aux voyageurs de passage; les pensionnaires ne sont alors reçus que dans les dépendances situées au pied du petit Bugen. — Encore un peu plus loin d'Interlaken , devant la colline que couronne
l'église de Ôolzwyl (p. 128), près de la route de Brienz 0/4 1): Campagne Felsenegg (pension ÔV2 fr)i en même-temps Cafe-Bestaurant •et débit de bière (tasse de café 40 c, bière 50 c. la bout.). — A BœHigen,
S. du lac de Brienz, à 1/2 1- £• d'Interlaken, les Pensions •Vogel, •Bœnigen et •Chalet du Lac, bonnes maisons à prix modérés, surtout recommandables aux personnes qui veulent se soustraire au hrxiit d'Interlaken. — A Beaienberg (p. 110), oh conduit un nouveau chemin de voitures (en 2 h., voit, à 1 chev. 16, à 2 chev. 25fr.), l'^HÔtel et Pension des Alpes (tenu par SfBitter d'Unterseen, pens. 4 à 6 fr.), avec une terrasse «t un panorama depuis le Finsteraarhom jusqu'au Niesen; 16 min. plus haut, la •PensionBellevue (tenu par IF Tschiermer d'Unterseen, pens. 4 à 6 fr.), belle vue.
L'établissement construit dans le style des chalets de l'Oberland au bord du Hœheweg, derrière une jolie place ornée de platebandes de fleurs, «ntre le Schweizerhof et le Belvédère, élégamment meublé à l'intérieur, est destiné a servir de lieu de réunion et de divertissement aux étrangers <musique, billard, bibliothèque de louage). Les hôteliers notent pour l'entrée dans cet établissement 75 c. pour 2 jours, 1 fr. pour plusieurs jours. — Fiies de» lutteurs v. Introd. XVI; celles qui ont lieu à Interlaken (on paie pour les voir) donnent au moins une idée de ces exercices nationaux, si l'on n'a pas l'occasion d'en voir de véritables.
Oigarea chez Scherer A Stuber, devant l'hôtel Victoria. — Pharmacie de Seever. — Gaieté d'escompte de Bitschard & Bùrki.
Voitores, chevaux et guides, v. p. 99. Anes 1 fr. 50 c. l'heure.
Poste et bureau télégraphique à Unterseen (Spielmatten).
Le pays plat qui sépare les lacs de Thoune et de Brien% sur «ne étendue de 8/4 1., s'appelle le „Badeli". On prétend que jadis ces deux lacs n'en formaient qu'un seul ; les atterrlssements
Bernois. INTERLAKEN. S9. Rwte. 107
provenant de la LùUchine (p. 111) et do Lom^ocA, deux niiaseaax dont le premier se jette dans le lac de Brienz, le second dans celui de Theune, ont peu à peu fonn^ cet isthme. Ces alluvions, venues d'abord du S., par la vallée de Lauterbrunnen, puis du N. par celle de Habkeren, expliquent la courbe que VAar est force de faire à cet endroit. C'est sur cette plaine „entre les lacs'' qu'est situé Interlaken, avec le village voisin d'AarmÛhle et la petite ville d'Unterseen, trois localités qui n'en forment actuellement plus qu'une seule, s'étendant presque jusqu'aux bords du lac de Brienz.
En venant de Neuhaus sur le lac de Thonne fp. 105), on atteint d'abord la ^Pension Beau-Site mentionnée p. 106. Puis Unterteen (560 m.), petite ville de 1580 hab., avec des maisons en bois dont plusieurs sont brunies par l'âge, une grande place carrée et une nou- Telle église construite en 1851 après que Tancienne se fût écroulée. UnterseenetAarmilhle possèdent de grandes fabriques de parqueterie.
Un pont sur l'Aar (SchaaUbrucke) fait passer la chaussée sur la petite île de Spidmattm (hôtel v. p. 106). Du haut de ce pont on jouit d'une vue des plus pittoresques sur la rivière écu- .mante et ses endiguements, les roches escarpées de la r. dr., les • moulins, ponts, maisons de bois des environs, de sombres forêts de sapins (petit Ruçen, v. p. 108), et au-dessus de tout cela, sur les flancs couverts de neige de la Jungfirau.
Un deuxième pont sur l'autre bras de l'Aar (Hcehebrucke) conduit au village A'Aarmiihle (hôtel v. p. 106), qui compte avec Interlaken 1313 hab. A l'extrémité de cette localité débouche une magnifique allée de vieux noyers, le „Haheu}eç''t que bordent les pensions mentionnées p. 106. On y trouve en ^outre une foule de magasins et de boutiques. Presque à l'extrémité de cette allée se trouve l'ancien couvent de moines et de religieuses, fondé en 1130, supprimé en 1528. L'aile orientale du corps de bâtiment qu'habitaient les moines a été convertie en hôpital en 1836. Le reste de l'édifice, ainsi que le château qu'on y a ajouté en 1750, est occupé par les autorités. Le couvent des religieuses sert actuellement de prison. La tour et le chœur sont les seuls restes de l'ancienne église; le dernier sert de chapeUe angUcane, tandis que le service cathoUqite se célèbre dans l'ancienne chapelle ^anglicane.
La moitié des pensionnaires des hôtels d'Interlaken se compose d'Allemands. On y vient pour faire une cure de petit -lait, ou bien pour attendre le temps le plus favorable aux excursions dans l'Oberland, ou encore simplement pour jouir d'une TOtraite paisible au milieu d'un paysage des plus sublimes. Interlaken est surtout un excellent quartier-général pour les voyageurs qui, sans avoir trop besoin d'économiser leur argent et leur temps, veulent faire des excursions dans les vallées et sur les montagnes de. l'Oberland Bernois, et se reposer après chaque tournée pendant quelques jours tout à leur aise.^QQçj^
108 Route 29 d. INTSRLAKEN. L'Oberland
Mais Interlaken possède aussi de channantes promenades dans ses environs immédiats: an JungfravbUck v. p.' 106. — Au *ptiit Rugen (7b7 m.), 8/4 1. Le large chemin, garni de bancs, long d'Vî !•) s'embranche à dr. de l'hôtel Jungfraublick , près d'un banc, monte doucement en offrant les points de vue les plus variés sur le Boedeli et les lacs de Thoune et de Brienz, et conduit à la TrmkhaUe (restaurant) , long édifice garni d'une terrasse, d'où l'on a une vue superbe sur la vallée de Lauterbrunnen, la Jungfran et le Moine. Le chemin conduit tout autour de la montagne jusqu'au rond-point, où il tourne à dr. Une foule de sentiers s'en détachent et conduisent à des points de vue et des reposoirs plus cachés, ainsi qu'au sommet de la montagne, d'où Ton jouit d'une belle vue. Un large sentier, à TE. de la montagne, reste constamment à peu de hauteur; un autre chemin est irayé entre celui-ci et le chemin principal; tous les deux ils vont rejoindre ce dernier par une pente douce d'V* L M' Karsthofer, inspecteur-général des forêts, a rassemblé dan» les bois du Rugen, il y a une cinquantaine d'années, toutes les espèces d'arbres que l'on rencontre en Suisse. — Aux ruines du castel à'Unspunnen {^l\ 1.): "^ue sur la vallée de Lauterbrunn, la Jungfrau, le Moine; en redescendre en quittant la route de Lauterbrunnen à dr. derrière le petit Rugen, entre "Wilderswyl et Matten, ou bien par la gorge de Wagnerenj qui débouche derrière le chemin du Rugen dans la chaussée de Matten à Thoune. — A V*Heimweh'Flvh, ^/^ 1. A environ deux cent pas de l'entrée de la gorge de Wagneren, un petit sentier se détache à dr., et conduit rapidement pendant 15 min. au pied de la Fluh. On prend ici à dr., et après cent pas on atteint les escaliers taillés dans le roc qui conduisent en ô m. au rocher en terrasse: *inie superbe sur le Bcedeli, les lacs de Thoune et de Brienz, la Jungfrau, le Moine et l'Ëiger (restaurant, immédiatement au-dessous de la terrasse). — Sur une île de l'Aar, à son embouchure dans le lac de Thoune, les ruines du château de Weissenau (3/4 1.). L'ancienne route de Matten et la route postale d'Unterseen à Thoune y conduisent. — De l'autre côté, r. dr. de l'Aar,. VHohbiihl (686 m., Vg^Oî aii-delà du pont (p. 107), à g. près de la maison, monter, et à la première bifurcation prendre à dr. (le chemin de g. conduit à la Vogtaruhef au bord de l'Aar, avec un banc près d'une jolie source), puis monter par la forêt jusqu'aux reposoirs et au pavillon; de là, vue sur le Boedeli,. les lacs et les Alpes; la vue est encore bien plus dégagée à quelques cents pas plus haut, sur les pentes couvertes de gazon du Bleicki inférieur (sentier à dr. passant le lit d'un ruisseau au bout de 10 m.). Du Hohbûhl, on peut descendre à la Vogtsruhe par des escaliers, et en passant devant la maison de tir on arrive à la Goldeij plaine étroite semée de cailloux , entre le Harder et l'Aar, au pied de la Falkfnfluhj dont la partie supé-
Bernois, SCHYNIGE PLATT£. 29. SouU, 109
rieure, Tae d'an certain point, ressemble au visage d*an vieillard : le Hardemuxnnli. A mi-chemin de la Falkenflob, a été constrait sur ane saillie de rochers le LttâUmhl, un pavillon an quel on peut arriver également par la Goldei, et d'où Ton jouit d*ane belle vue sur luterlaken et la Jungfiran. Plus loin on voit dans les flancs du Harder quelques grottes nommées Zwerç^ôcher (antres des nains). De la Goldei, revenir par Unterseen, ou (sentier à dr.) aller sur la colline (où Ton exécutait jadis les criminels) im Brand, et de là en IV4 h., en passant le Lombach, aller à g. sur VEeky colline au pied du Mont St-Béat ; partout de superbes points de vue. — Le Thurmberg; de Golzwyl (V2 h.J par Fel- 5en<^g (p. 106) sur la nouvelle route de Brienz (p. 128); beau panorama des lacs de Thoune et de Brienz, du cours de TAar et du petit lac sombre de Golzwyl ou Ftndenaee. — Ringgenberçy au bord de la même route (1 1.), avec un point de vue charmant près de réglise bâtie dans les ruines du château: vue sur le lac de Brienz; plus belle encore à V2 ^- P^^^ ^^^^1 ^^ ^^ Schadenbowrçy sur une croupe du Harder, manoir inachevé des anciens seigneurs de Ringgenberg.
Pour le **0i€ê8baeh (p. 129) sur le lac de Brienz, bateau à va- ^ t •./ peur, en été au moins 3 fois par jour. Chemin par terre v. p. 130.
Pour la caverne de 8i'Bëat (p. 105) et sa cascade superbe au printemps, de Neuhaus en bateau (5 fr.; aller et retour 2 h.), puis à pied par la villa Leerau; ou par terre en passant avant Neuhaus à dr. par les bains de KiibU et le hameau de Sundlauenen (IV2 ^0} 8^^ ^^ sentier qui longe en quelques endroits des pentes fort élevées au-dessus du lac, mais n'offrant aucun danger.
Bœnigen (V2 !•)» Orteig (1 1., belle vue du cimetière), et Oateiçwyler (V4 1. plus loin) avec un jMyat (Hohe 8teg) sur la Lûtschine, sont également de charmantes promenades.
Excursions lointaines. La Udhyrdgt Flatte (plateau ' : ' htiêont, 1884 m.) est un des plus beaux points de vue de tout rOberland. Il n'existe peut-être point d'autre sommité d'où le '/ regard plonge aussi bien en même temps dans les deux val- y lées de Lauterbrunnen et de Grindelwald. (Cheval 15 fr. , y compris la voiture Jusqu'à Gsteig). D'Interlaken à Gsteig v. p. 111. Après avoir traversé le pont près de l'église, on suit le bon chemin carossable qui vous conduit en V4 <l*b. à Oêteigvjyler. Au milieu de la localité on prend à gauche, et, après une centaine de pas, encore une fois à gauche, puis on entre dans la forêt; à partir de là on ne peut plus manquer la route. Après IV2 ^- ^^ marche, on atteint la terrasse inférieure de la Breiilauenen'Alpj et après une nouvelle demi-heure la terrasse supérieure (vue sur les lacs, rafraîchissements dans les chalets)^ enfin en zigzags escarpés jusqu'au sommet de l'arête (40 min.), que l'on traverse à son extrémité occidentale (à dr. une roche crevassée, la „fourmiIlière", que ron^aj^erçoit même
110 Route 29 d. SCHYNIGE PLATTE. L'Ohtrland
de la Tallée). Ici s'ouvre tout-à-conp comme nn autre monde: on TOit se déployer la -vallée de Lauterbrunn, à g. la Jungfrau se dresse majestueusement jusqu'aux nues, aux pieds du spectateur l'œil plonge dans des gorges d*une profondeur vertigineuse taillées à pic jusqu'au niveau de la Lûtschine. A partir d» ce point on suit pendant Va ^' ^® versant S. de l'arête de la montagne jusqu'à l'^flôteZ -A^cnrose (20 lits, th. 2, déj. IVgfr)- La Platte, plateau de schiste décomposé, brillant au loin comme du métal, se trouve à soixante pas environ à côté de l'hôtel. Le plus beau point de vue est à quelques pas avant d'arriver au plateau, à l'endroit où le chemin tourne. (Ne point manquer de visiter l'Alpe d'Zsel^en, située à Vé 1- NE. d'ici, où se trouvent réunies 600 têtes de bétail. aux clochettes harmonieuses.) Pour jouir d'un panorama complet, il faut tourner à g. le Oumihom (2284 m.) au NO. du plateau, et monter au sommet du Tuhihom (30 min. du plateau, chemin nouveau), dont la vue est superbe: on voit les deux lacs, Interlaken et ses habitations si variées, le Gumlhom et d'autres pics. La hauteur au-dessus de la schynige Platte (V2 i-) ost également un bon point de vue, moins beau cependant que le plateau même. A Gsteigwyler on trouve une foule d'enfants prêts à vous servir de guides ou à porter vos effets (1 à 2 fr.). Chemin de là au Faulbom, peu de points de vue, v. p. 121 (3 à 4 h.), (passer par la Schynige Platte à la descente du Faulhom, très-belle course, v. p. 123). On redescend du plateau par OûndlUchwand et Zweilûtschinen (3 h.); un guide est utile, parce que, en quelques endroits, le chemin n'est pas bien marqué. — Autre excursion au Harder (1411 m., 2 1.); guide nécessaire, plusieurs accidents ayant prouvé que les pentes escarpées couvertes de gazon de cette montagne, ainsi que ses passages rocheux ne sont pas sans dangers. — A la vaUée de Habkem, entre le Harder et le Beatenberg. Bonne route jusqu'au village de Habkem (1091 m., auberge rustique), 2 1. De là on peut atteindre trois célèbres points de vue : le *Oemmenalphom (2144 m.) ou Qûggisgrat par la Brandlisegg ou en longeant le BûhU)achy 4 h. (mieux vaut encore y monter directement d'Unterseen par Waldegg [1215 m.], dépendance du village de Beatenberg^ où conduit un chemin de voitures en 2 1.,. et de là par VOberberg au sommet, 3 1.) : le Hohgant (2201 m.} par la Bohlegg (1575 m.) et VHagleUchalpy ou par l'Alpe Bœsalgœu et les Karrholeriy 4 1. (au S. du Hohgant un col relie Habkem à Sckangnau dans l'Emmenthal, par le Grûnenbergy. 6 l.)î VAugstmatihom {Suggithurm^ 2112 m.) par la Bodenalp 2V2 1-, et de là au sommet IV2 1. — Excursion à VAbendberg (1819 m.); le panorama est plus étendu encore du Rothen Eck^ seconde cime de l'arête dont le point culminant est le Morgenberghom (2263 m.) au-dessus de Leiasigen. On suit d'abord la route qui, se détachant de celle de Lauterbrunnen, conduit à
BernoU, ZWEILÛTSCHINEN. ^9.H<mU. 111
Unspnnnen, mais a^ant ]a ruine on passe à dr. dans la forêt de> hêtres , puis on monte tout droit. Sur l'Abendberg , à un» hauteur de 1105 m. (2^2 h. dlnterlaken; route de mulets), une Penwm. — Pans la vallée de Saxeien, entre YAbendbfrç^ et le BtUenhaehBt (1871 m.): Saxeten (1088 m.), village, 2V2 L; logement chez le maître d'école. A ^ji 1. plus loin, cascades du Ourhenbach et du WeUsbachi la vallée est fermée par la Schtoalmern (2738 m.). — Entre cette dernière montagne et le Morgenbergbom, passage pénible par Valpe Rençgli (1716 m.) à MûhUnen sur la Kander, ou à Attchiy au-dessus du lac de Thoune (p. 147). — De Saxeten on peut gravir la *8ttleck (2412 m.), d'où l'on jouit» d'une des plus belles vues sur la chaîne des Alpes : par l'alpo NessUren à BeUenkiUhm (1795 m.) 1 V2 h. ; de là au sommet 2 h. (plus facile par Eisenfluh v. p. 112; de là: alpe SiUs V/2 h., sommet 1^2 h.; Eisenflub offre déjà une vue magnifique sur la Jungfrau). Outre le cbemîn par Zweilutsehinen (v. plus bas), un second conduit au sommet le long du Sausbach en face de la Hunnenflub. — Les excursions décrites ci-après peuvent se faire aussi en prenant Interlaken pour quartier-général.
e. D'Intttrlaken à Lanterbnmiien. Staubbach.