‹ La Suisse historique et pittoresque, comprenant l'histoire, la géographie et la statistique de ce pays, avec un précis des antiquités, du droit public, de la littérature, des arts et de l'industrie des vingt-deux cantons (volume 2)Chapitre 30 sur 60 · CANTON DE LUCERNE · texte numérisé non relu

CANTON DE LUCERNE

oooNf^^Ooo*

Situation, étendue, climat. — Le canton de Lucerne occupe la partie la plus centrale de la Suisse; il est borné au nord par le canton d'Argovie, à Test par ceux d'Argovie, de Zug et de Schwytz, au sud par ceux d'Unterwald et de Berne, et à l'ouest par celui de Berne. Il compte 14 à 12 lieues de longueur, sur 10 de largeur. Sa superficie est de 54 lieues carrées suisses. On y éprouve de grandes variations de température, et le climat, plutôt froid que chaud, est à peu près le même que celui de la partie centrale du canton de Berne, dont il est voisin ; il est extrêmement salubre. Aux environs de Lucerne, le vent qui souffle le plus souvent est celui d*ouest ; la proximité du lac y rend l'air humide ; les brouillards y sont fréquents en automne, et les pluies assez longues en hiver.

Montagnes et vallées. — La moitié méridionale du canton est seule hérissée de montagnes. La principale chaîne est une continuation de celle qui, partant de la Furka, sépare le canton de Berne de ceux d'Uri et d'Unterwald. Vers le Rothhorn (7260 pieds), auquel confinent les cantons de Berne, Unterwald et Lucerne, cette chaîne se bifurque ; une des ramifications, sous le nom de Brienzergrat et de Tannhom (6570), se prolonge vers l'ouest et sépare le canton de Lucerne de celui de Berne; l'autre se dirige vers le nord-est et forme la limite des cantons de Lucerne et d'Unterwald. Cette ramification, qui comprend le Nesselstock (5760) et la haute paroi de rocher du Schlierenberg, se termine par le mont Pilate, dont les bases viennent plonger dans les golfes de Winkel etd'Alpnach. Il y a en outre d'autres petits chaînons plus ou moins isolés ; la SchafmaU (Prairie des moutons) et le Feuersiein (Pierre de feu) (6700) se rattachent au Schlierenberg; la Srfcra«en/ïwA (Roche crevassée) (6290), montagne bouleversée cl sillonnée d'énormes fentes, touche au sud à l'Emmenthal bernois; le Gsteig {MIO), qui fait le prolongement de la Schrattenflub du côté du nord, est au contraire couvert de beaux pâturages; VEnlzi ou Napf{U7^0), duquel rayonnent cinq ou six petits chaînons de 3 ou 4 lieues de longueur, séparés par autant

de vallons, forme un massif isolé et confine au canton de Berne ; le Bramegg (3090), riche en pâturages, se rattache au Pilate. — Les plus hautes de ces montagnes n'atteignent qu'une hauteur de 7000 à 7200 pieds. On n'y voit ni glaciers ni neiges éternelles, mais beaucoup d'excellents pâturages, dont les plus élevés ne sont dégarnis de neige qu'au miheu de l'été. Plusieurs sommets, tels que le Pilate, le Rothhorn, le Tannhorn, le Napf, etc., offrent des vues ravissantes. Une partie de la pente méridionale du Righi appartient aussi au canton de Lucerne. (Voyez canton de Schwytz.)

La principale vallée du canton est YEntUhuchy renommé par ses pâturages et ses troupeaux, et arrosé parla Petite Emme. Cette vallée tire son nom d'une autre rivière moins considérable, VEntle^ qui se jette dans l'Emme près du village d'Entlibuch ; la partie supérieure de l'Entlibuch porte aussi le nom de Marienthal. Plusieurs vallons latéraux vont s'appuyer à la chaîne du Pilate et au Napf. Dans la partie septentrionale du canton, quelques chaînes de collines partagent le pays en vallées à peu près parallèles: telles sont celles où se trouvent les lacs de Baldeck et de Sempach, celle de Munster, etc. La principale chaîne de collines est le Lindenberg (Mont des Tilleuls), qui commence près du pont de Gislikon sur la Reuss, et se prolonge dans le canton d'Ârgovie, après en avoir formé la limite.

Rivières et torrents. — La Reuss, qui sort du lac des Waldstœtten, n'a qu'un cours de trois lieues sur le canton de Lucerne ; elle le quitte un peu au-dessous du pont de Gislikon, situé près de la frontière d'Ârgovie et de Zug, et devenu célèbre par la vive canonnade dont il fut témoin pendant la guerre du Sonderbund. La principale rivière après la Reuss est la Petite Emme, qu'on appelle aussi Wald'Emm£ ou Emme des bois, pour la distinguer de la Grande Emme qui arrose l'Emmenthal bernois. Ses deux sources, qui portent le nom d'Emmensprung (Saut de VEmme), jaillissent de terre dans le voisinage du Rothhorn ; on croit qu'elles sont l'écoulement du petit lac de Mai, qui se trouve un peu plus haut. Elle coule d'abord vers le nord jusqu'à Wohlhausen, au milieu de verdoyantes prairies, puis se dirige à l'est pour se jeter dans la Reuss un peu au-dessous de Lucerne , après un cours de dix lieues. Elle reçoit plusieurs torrents qui descendent des vallons latéraux : YEntle, qui a ses sources au Schlierenberg, et dont la course impétueuse traverse d'affreux ravins et forme plusieurs chutes pittoresques; le Rûmlig et le Retighach ou Kriensbach, qui descendent da mont Pilate; le premier arrose le frais vallon d'Eigenthal, qui possède une trentaine d'alpes; le second coule à travers le Rengloch, ouverture profonde entre les monts Sonnenberg et Plattenberg. Ce torrent débordait souvent autrefois, et causait des dévastations du côté de Lucerne. Un canal artificiel de 1500 pas de longueur, creusé en partie dans le roc, le force à se jeter toujours directement dans l'Emme. Ce travail, qui a exigé beaucoup de temps et de dépenses, fut commencé, à ce qu'on assure, au ly siècle. h'Ilfis, qui se joint à la Grande Emme près Langnau, dans le canton de Berne, coule à l'ouest de la Schrattenfluh. Quelques autres petites rivières s'écoulent vers le nord et terminent leur cours sur le territoire argovien ; la Wigger, dont les deux sources se joignent à Willisau, grossie plus bas des eaux de la Lulhem, qui descend du mont Napf, se jette dans l'Aar près d'Aarbourg ; la Sur, qui sort du lac de Sempach à Oberkirch et passe à Sursee, se verse dans l'Aar au-dessous d'Aarau; la Wyna, qui coule dans la vallée de Munster, se réunit à la Sur près d'Aarau ; VAa, qui sort du lac de Baldeck, se jette dans celui de Halwyl.

47i LA SUISSE PITTOmSQIE.

Lacs. — Le canton de Lucerne est un de ceux entre lesquels se partagent les rives du lac des Waldstœtten ou des Quatre-Cantons. il possède la partie occidentale de ce lac, auquel il prête aussi son nom, et qu'on peut considérer k juste titre comme le plus remarquable de tous ceux de la Suisse, tant à cause de ses formes irrégulières, de ses gorges profondes et des sites variés qui Tentourent, qu'à cause des événements importants dont ses rives furent le théâtre à l'époque où la Confédération prit naissance. Ce laça 9 lieues de longueur, et 600 pieds de profondeur en quelques endroits: il est à 1320 ou 1340 pieds au-dessus de la mer. — Le canton de Lucerne possède encore le joli lac de Sempach, d'une lieue et demie de longueur, sur trois quarts de lieue de largeur. Il est élevé de 1590 pieds, et se trouve encadré par un amphithéâtre de charmantes collines; la ville de Sempach est à l'extrémité sud-est ; celle de Sursee, à quelque distance de l'autre extrémité. Le lac de Baldeck est situé non loin du canton d'Ârgovie; celui de Mauen est à une lieue à l'ouest de celui de Sempach, et renferme l'Ile et le château auquel il a donné son nom. Mentionnons encore le petit lac à'Egolzwgl, à l'ouest du précédent; le Rothsee ou Lac rouge, tout près de Lucerne; le Dartensee, source de la Wigger; le Sappensee, au nord de ce dernier ; le Marne, près des sources de TEmme ; enfin le fameux petit lac de la Brûndlis-Alp, sur le mont Pilate.

Bains et eaux minérales. — Le canton est assez riche en sources minérales. Les bains qui ont le plus de vogue sont ceux de Knuttpyl, situés à une lieue au nord do Sursee, dans une plaine agréable, arrosée par la Sour, et entourée de collines verdoyantes. Le bâtiment est vaste, commode, d'un fort bon goût, et l'on y est fort bien servi. Une allée de peupliers, qui aboutit â un petit bois de chênes, offre une jolie promenade. On recourt â ces bains avec succès contre les maladies rhumatismales, les maux de reins, les convulsions, certaines paralysies, les maladies scrofuleuses, el toutes celles qui procèdent de l'atonie du système lymphatique. On a coutume do boire les eaux et de prendre les bains jusqu'à ce qu'il s'ensuive une éruption cutanée. Les bains d' Ybenmoos, entre le pied du mont Lindenberg et le lac de Baldeck, sont aussi très-fréquentes. On peut citer encore ceux A'Augstholz, au sud des précédents; ceux de Farnbûhl, sur la pente du Bramegg ; de la Luthern, au nord du Napf ; de Russwyl, vers le centre du canton ; ceux d'/m Roihefi, près Lucerne, et ceux de Meggen, près des ruines du château de Neu-Habsburg. Enfin, non loin du sommet du Righi et de la frontière de Schwy tz, on trouve l'établissement du Kaltbad ou Bain froid, près d'une source dont la température n^est que de quatre degrés, et qui jouit dans le pays d'une certaine réputation.

HiSTomE NATURELLE. — Règne aninial/Les pâturages du canton de Lucerne nourrissent de nombreux troupeaux de bétes à cornes. La race bovine dans le canton atteint presque le chiRre de SÔ,000 tètes. Les vaches de Lucerne sont d'une taille un peu inférieure à celle des vaches de Schwylz. On remarque parmi ce bétail une espèce particulière à l'Entlibuch et au canton de Schwylz ; sa couleur est d'un brun noirâtre, avec une raie d'un gris pâle sur l'échiné; les oreilles, le museau et le dessous des cuisses sont blancs. Les Lombards estiment particulièrement cette espèce ; ils paient, au marché de Bellinzone, une vache pareille huit à dix écus plus cher qu'une autre. Le gibier est abondant, et les lacs du canton sont trèspoissonneux. Les poissons les plus estimés du lac de Lucerne sont ceux que les liabi-

LA suisse PITTORESQUE. 47S

tants appellent Balle {ïAalbock du lac de Thoune, ou salmo lamretus), et Rôtele {ialmo salveliniis). On y pèche aussi des saumons, des perches, des truites, des brochets, des carpes, des tanches, des ombres et des anguilles. (On assure que le lac Dourrit même des loutres et des castors.) Le lac de Sempach contient en particulier des aalbocks et des truites ; on y trouve aussi des écrevisses, de même que dans le Rothsee, près Lucerne ; celles que produit la Sour sont d'une grosseur remarquable. L'ornithologie ne présente aucune espèce particulière au canton. — On ne trouve dans le pays aucun animal nuisible.

Règne végétal, La flore lucernoise est extrêmement variée. Toutes les montagnes du canton sont riches en belles plantes ; on cite particulièrement le mont Nesselstock, vers le sud de TEntlibuch, et le Pilate, comme celles où Ton peut faire la moisson la plus abondante; on nomme comme particulière au Pilate la rtUa montana (raede montagne); on y trouve le papaver alpinum, pavot alpestre, espèce très-rare que les botanistes ont rencontrée aussi sur de hautes montagnes d'Uri et de Schwytz. La partie du Pilate comprise entre le Widderfeld et le Knappstein est la plus riche en plantes rares. — Le canton de Lucerne est un des plus fertiles de la Suisse ; avec Télève du bétail, l'agriculture est sa principale source de richesse. Sa récolte en blé est plus que suffisante pour sa consommation. Quelques localités voisines de Berne et d'Argovie produisent du lin en grande quantité. Quant à la vigne, elle ne croit que dans le district de Hochdorf, près du lac de Baldeck, et ne donne qu'un vin très-médiocre. On cultive dans le canton beaucoup d'arbres fruitiers ; les châtaigniers et même les amandiers et les figuiers croissent autour de Weggis, localité qui est abritée par le Righi contre les vents du nord, et qui jouit d'un climat plus tempéré. Le canton possède des forêts considérables, mais elles ne sont pas d'un grand rapport pour le pays, parce qu'elles occupent en grande partie des lieux d'un difficile accès. Les sapins, les érables, les bouleaux et les frênes, y dominent.

Rêgfie minéral. Le canton de Lucerne renferme un grand nombre de minéraux. Non loin de Lucerne, on voit encore les traces d'une mine de fer dont les travaux ont été abandonnés depuis longtemps. 11 existait dans l'Entlibuch, au IS*" et au 16' siècles, une mine d'argent. Ses montagnes doivent même renfermer quelques filons d'or, puisque l'Emme et la Luthern charrient des parcelles de ce métal, mais elles ne sont pas en assez grande abondance pour qu'on prenne la peine de les recueillir ; on assure cependant qu'on en avait recueilli autrefois, et qu'on s'en était servi pour frapper quelques ducats à Lucerne. On a découvert des traces de mines de houille, qui sont probablement le prolongement des couches que l'on observe au Beatenberg, au nord du lac de Thoune. La chaîne du mont Pilate est composée de pierre calcaire, mêlée de quartz et d'argile. On y trouve un grand nombre de pétrifications, particulièrement près du Tomlishorn, à la Kastlen-Àlp et sur le Widderfeld, dont la sommité est composée d'une roche calcaire remplie de nummulithes et autres coquillages brisés. On trouve aussi des empreintes de poissons dans les ardoises du mont Pilate. Audessus de la Matt-Alp, au pied de la sommité nommée Esel, on voit deux troncs pétrifiés à une hauteur où il ne croit plus d'arbres aujourd'hui. Les montagnes de TEntUbuch sont formées de sable, d'argile et de pierres roulées; les autres montagnes et collines du canton appartiennent à la formation de grès et de marne. On observe beaucoup de brèche sur les bords du lac, entre Lucerne et Kûssnacht, sur-

176 LA SinSSB PITTORESQUE.

tout près de Meckenhorn et dans Tile d'Altstadt, de même qu'entre Lucerne et Stanzstadt, sur les collines de Viereck et de Schattenberg. — Le Righi est aus» composé de brèche. Nous avons déjà parlé d'un torrent de boue compacte et rougeàtre qui sortit dt^ flancs du Righi le 15 juillet 479S, et qui inonda une partie du village de Weggis. Ce courant avait plusieurs toises d'épaisseur, et plus de 2000 pieds de largeur. On trouve dans le canton beaucoup de carrières de roche calcaire ; mais cette pierre, qui est facile à travailler, est sujette à s'altérer à l'air. On voit épars, sur toutes les collines du canton, un grand nombre de blocs granitiques, dont quelques-uns sont d'une grosseur extraordinaire.

Antiquités. — On a beaucoup disputé sur Tétymologie du mot Lucerne. Quelques personnes prétendent que le nom est dérivé du mot latin Incerna, et qu'un fanal ou lanterne a dà être placé jadis à l'endroit où depuis a été construite la ville, pour guider les bateliers dans leurs courses nocturnes. Quelques monnaies romaines, trouvées à peu de distance de Lucerne, semblent établir l'existence d'une ville antique sur le sol qu'occupe de nos jours cette cité. On a déterré aussi une quantité de pareilles monnaies à Hochdorf, près du lac de Baldeck, à quatre lieues au nord de Lucerne.

Histoire de la ville et du canton. — Vers la fin du septième siècle, un seigneur du pays, nommé Wickard, fit choix d'une colline sur laquelle existait déjà une cha- |)elle consacrée au patron des pécheurs et des bateliers, pour y bâtir un couvent en l'honneur de St.-Léod^ar ou St.-Léger, dont il fut le premier abbé. Wickard mourut en 685. Les rois de France assurèrent au couvent la possession du lieu qu'on nommait alors Lucerne, et ce fut sous la protection des religieux qu'il s'établit une commune qui prit aussi ce nom. L'an 768, Lucerne portait déjà dans les chroniques le titre de ville. A cette époque, Pepin-le-Bref donna le couvent avec la ville à l'abbaye de Murbach dans la Haute-Alsace, mais Lucerne conserva certaines frandiises. Les abbés de Murbach en restèrent possesseurs jusqu'à la fin du 13* siècle; ils vendirent alors à Rodolphe de Habsbourg et à ses fils tous les droits qu'ils possédaient sur la ville, ainsi que le couvent et vingt châteaux et bailliages, tels que Kûssnacht, Alpnach, Malters, etc.

Mais Lucerne, excédée des guerres continuelles qu'il lui fallait soutenir contre ses voisins les habitants des Waldstœtten, et ne pouvant plus supporter les rigueurs de la domination autrichienne, contracta, l'an 1332, cette alliance perpétuelle avec les trois cantons d'Uri, Schwytz et Unterwald, à laquelle on a donné le nom de Ligue des Quatre-Gantons ou des Waldstœtten. La noblesse amie de l'Autriche déclara surle-champ la guerre aux Lucernois, et mit à feu et à sang les environs de la ville. Les bourgeois de Lucerne prirent aussi les armes pour défendre leur bon droit, et se vengèrent en faisant une expédition contre le bailli de Rothenbourg, dont ils détruisirent le château. Quelques familles patriciennes vendues à l'Autriche voulurent arrêter ce noble élan, et formèrent le projet d'exterminer pendant une nuit les chefe du parti populaire et de livrer la ville au duc. Cette conspiration est connue sous le nom de Mordnacht (nuit de meurtre). Un jeune garçon qui, sans être aperçu, avait assisté à la dernière conférence des conjurés, tenue durant la nuit fixée pour l'exécution du complot, et à qui ceux-ci avaient fait jurer de ne révéler à personne ce qu'il avait entendu, s'échappa et se rendit aussitôt dans la salle de la corporation des bouchers, où des bourgeois buvaient et jouaient encore ; s'adressant alors à un poêle.

ÏA 8UISSR PITTORESgrK. 177

il s'exprima ainsi : « 0 poêle, je te dis qu'il y a auprès de restaminet des tailleurs des hommes armés qui ont projeté de massacrer cette nuit tou» ceux qui ont conseillé ralliance avec les trois cantons suisses. J'ai juré de ne le dire à personne, mais c'est à toi, poêle, que je fais cette confidence. » Les assistants l'écoutèrent avec étonnement, et allèrent en hâte éveiller toute la ville ; on s'empara des nobles et on les exila; grftce à la médiation des Waldstœtten, aucun ne fut mis à mort. La liberté de Lucerne fut ainsi sauvée par la présence d'esprit et le patriotisme d'un enfant; la ville secoua une seconde fois le joug de l'oligarchie, et l'alliance avec les Confédérés fut maintenue. Le vieux poêle et la vieille table autour de laquelle buvaient les bourgeois, sont conservés encore à l'abbaye des bouchers.

En 4375, les Lucernois se signalèrent par une victoire sur les bandes d'Enguerrand de Coucy, qui s'étaient avancées dans le canton jusqu'à Willisau. Une colline prés de Buttisbolz, entre Willisau et le lac de Sempach, porte encore le nom de Tertre des Anglais, parce que les troupes de Coucy qui furent battues consistaient principalement en Anglais qu'il avait pris à sa solde. Ce n'était pas aux Suisses, mais au duc Léopokl d'Autriche, que le sire de Coucy faisait la guerre, pour reprendre un héritage de famille sur les possessions autrichiennes en Suisse. Son armée était évaluée à 60,000 hommes, dont une partie seulement pénétra sur le territoire de Lucerne. Coucy avait établi son quartier-général à l'abbaye de St.-Urbain, et le comte d'Armagnac dans Willisau. Les montagnards lucernois se levèrent pour repousser ces bandes mercenaires, et les mirent en déroute à Buttisbolz, entre Willisau et Sursee, avec l'aide de quelques braves des cantons voisins.

Maïs ce fut surtout la journée de Sempach qui illustra Lucerne dans les annales de la Confédération helvétique. En 1386, l'Entlibuch, que gouvernait un sire de Tborfaerg, s'était allié avec la ville.de Lucerne par un traité de combourgeoisie. Thorberg fit périr sur l'échafaud tous les habitants qui avaient été les auteurs de ce traité. Les Lucernois envoyèrent alors contre lui leur avoyer Gundoldingen, qui détruisit les châteaux de WoUhausen, de Baldeck, et s'empara de Sempach. Le duc Léopold, voulant châtier les paysans qui s'étaient soustraits à l'oppression seigneuriale et les faire rentrer sous le joug, rassembla toute la noblesse d'Argovie, de Souabe, du Tyrol, de l'Autriche, de l'Alsace et de la Franche-Comté, et s'avança avec son armée jusque vers Sempach, qui avait été sa propriété, mais qui venait de faire cause commune avec la Confédération. La noblesse formait une cavalerie magnifique, forte de plusieurs milliers d'hommes. Le terrain étant peu favorable â la cavalerie, le duc, sans attendre ses fantassins, lui fit mettre pied â terre. Armés de pesantes cuirasses et de longues lances, serrés les uns contre les autres, ces chevaliers formèrent un bataillon carré qui présentait de tous côtés un véritable mur de fer. Les Suisses étaient au nombre de l&OO, dont 400 hommes de Lucerne, 900 des trois petits cantons, 100 de Claris, Zug, etc. ; ils n'avaient d'autres armes qu'une épée et une courte hallebarde ou une massue ; au lieu de boucliers, ils portaient au bras une petite fascine ou une planche de sapin. Tous se jettent â genoux, lèvent les mains au ciel, et adressent une prière fervente au Tout-Puissant. Us se relèvent, se rangent en colonne triangulaire, et se précipitent contre le bataillon ennemi, en poussant de grands cris. Mais leur courage vient échouer devant cette phalange, que ses longues lances ne permettaient pas d'atteindre. Déjà un grand nombre de braves, 11. is. 23

entre autres Gundoldingen et Moos, avoyers de Lucerne, ont expiré. Les AutridiîaB poussent des cris de joie, et la phalange va se déployer sur les ailes, pour envelopper les Confédérés. C'est alors qu'Arnold de Winkelried, chevalier d'UnterwaM, se retourne vers les siens : « Amis, s'écrie-t-il, prenez soin de ma femme et de mes enfants; je vais vous frayer un chemin; suivez-moi! » Aussitôt, se mettant à la tête de la colonne triangulaire, il se précipite vers Tennemi, saisit de ses bras autant de lances qu'il en peut détourner contre lui, les enfonce dans sa poitrine, et tombe. Les Confédérés s'élancent dans les rangs ennemis par l'ouverture qui leur est faîte, et en font un horrible carnage. Embarrassés de leurs longues lances et de leurs pesantes cuirasses, rendues brûlantes par l'ardeur du soleil, les nobles ne peuvent se défendre, et tombent écrasés sous les coups de massue. Ceux qui voulurent courir à leurs chevaux ne purent les trouver dans la bagarre : leurs gens et leurs chevaux avaient déjà pris la fuite. On pressa Léopold de se sauver sur le sien ; il répondit qu'il ne voulait pas abandonner les chevaliers qui se sacrifiaient pour sa cause. Il périt avec 676 gentilshommes dans cette terrible journée.

La lignée de plusieurs maisons allemandes se trouva éteinte par suite de la mort de tant de nobles. Ce fiit un deuil général dans la Souabe, l'Alsace, TAutnche, tandis que la Suisse célébra par des actions de grâces son triomphe, qui détournait i jamais de la patrie de Tell le joug de la féodalité et de la domination étrangère. Léopdd fut enseveli, avec vingt-^sept des principaux nobles, dans l'abbaye de-Kœnigsfeld, fondée par sa sœur Agnès. On prétend qu'un coffre, dans lequel on avait apporté des cordes pour lier les Suisses, lui servit de cercueil. Les Confédérés avaient perdu deux cents des leurs. Un Lucernois ayant demandé à l'avoyer Gundoldingen, au moment où il allait expirer, s'il n'avait rien à dire à ses parents : «t Non, répondit le héros; mais recommande à mes concitoyens de ne jamais souffrir qu'un avoyer reste plus d'une année en charge. )> Et il rendit le dernier soupir. Le dévoùment de Winkelried et le conseil de l'avoyer furent deux traits remarquables de cette grande journée du 9 juillet 4386.

Dès-lors, jusqu'en I&IK, la ville de Lucerne agrandit son territoire, et l'Autriche fui plus tard obligée de renoncer formellement à toutes ses prétentions sur le canton. En H79, la ville se racheta de tous les droits qu'exerçaient sur elle les chanoines de St.-Léodegar. Depuis cette époque, l'histoire de Lucerne n'offre plus aucun événement saillant. Les habitants des campagnes étaient sujets de la ville, dont le gouvernement avait fini par tomber entre les mains d'un petit nombre de familles patriciennes. Cette oligarchie, contre laquelle les citoyens se révoltèrent à diverses époques des trois derniers siècles, en particulier en 4712 et 4764, subsista jusqu'à la révolution française. Le 34 janvier 4798, les Conseils de Lucerne publièrent spontanément une proclamation par laquelle ils abolissaient l'ancien régime, et convoquaient les repr^ntants du peuple pour l'établissement d'une Constitution basée sur l'égalité des droits politiques. Bientôt après, la ville accepta la Constitution unitaire helvétique imposée par la république française. Le 30 avril, elle fut surprise par les milices des Petits-Cantons; il en résulta qu'un corps de troupes françaises y entra dès le lendemain, et elle fut obligée de payer de fortes contributions de guerre. Depuis le 24 septembre 4798 au 34 mai 4799, Lucerne fut le siège du Gouv^nenient et des Conseils législatifs de la république helvétique. Plus tard, elle fut deux

HfTOUBQrK. 179

fois le quartier-génénl des troupes françaises, et l*aii des points omtfaux de b guerre civile qui écbta en 180i. Luoeroe fut un des six Etats qui. d après l'Acte de médiation, élaîent à leur tour canton direetorial.

A la Restauration, le gouvernement redevînt aristocratique. Lucenie* avec Zurick et Berne, Tut à tour de rftie pendant deui années le sié^ du Gouvernement fédéral et le lieu de rassemblement de la Diète. En 1830, le canton se donna une OmstitutioQ démocratique, et il accéda ensuite au Concordat des sept canioos i Zuridi, Berne, etc. ) qui se garantissaient réciproquement leurs nouvelles institutions d'une manière phis parliculiëre. En 4832, lorsqu*un projet d*Acte fédéral fut élaboré par uneOmmissioD de la Dièle, Luœrne fut désignée pour devenir le siège permanent des autorités de la Confédération ; néanmoins, Luœme lut un des cantons qui refusèrent cette nouvelle Constitution. Plus tard, par un contre-coup de b suppression des couvents d*Argovie eo 1843, le parti ultramontain, étant devenu puissant dans le canton, se proposait d'appeler les jésuites pour leur confier l'enseignement public ; le Grand Conseil vota œt appel le 2& octobre 1844 ; et, malgré les remontrances de plusieurs Etats conlëdérés, le Gouvernement persista dans cette intention. Deux expéditions de corpsfrancs, parties des cantons voisins en décembre 1844 et avril 184S, formèrent le projet de renverser le Gouvernement lucemois, avec Taide des amis assez nombreux qu'elles comptaient dans la ville ; mais elles furent repouasées, et un certain nombre d*agresBeurs restèrent prisonniers. C'est alors que se forma la ligue des cantons ultramontains, dite Sanderbiênd ou ligue séparée. En 1845, le Gouvernement bernois, que présidait l'avoyer Neubaus, fut r«iversé à cause de sa modération et pour avoir voulu réprimer les corps-francs. En 1847, la majorité de la Diète rassemblée à Berne somma les cantons ultramontains de dissoudre leur ligue, qu'elle déclarait incompatible avec la Confédération générale; sur le refus de ces cantons, elle ne recula pas devant la guerre civile, et mit sur pied une nombreuse armée, qu'elle plaça sous les ordres du général Dufour. A la suite de quelques combats, Lucerne fut occupé par les Confédérés le 24 novembre 1847. Le Gouvernement ultramontain fut remplacé par un Gouvernement radical, et un procès de baute trahison fut intenté aux anciens magistrats, dont plusieurs avaient quitté le pays ; ce procès n*est pas encore terminé. Le canton de Lucerne a dû se soumettre à la nouvelle Constitution fédérale de 1848, et la pacification a fait dès-lors de grands progrès dans ce pays, bien que le Gouvernement ne se soit pas toujours abstenu de mesures vexatoires à l'égard des citoyens qui ne sont pas ses partisans.

CoNSTiTOTioHs. — Jusqu'à la fin du dernier siècle, la bourgeoisie de Lucerne avait possédé seule le droit de nommer les membres du Conseil des Cent ou Grand Conseil, dont les fonctions étaient à vie, et qui était présidé par deux avoyers, également nommés à vie. Ce privilège ne fut rétabli qu'en partie à l'époque de la Restauration ; les villes et communes du canton furent admises à nommer la moitié du Grand Conseil. C'est dans le sein de cette assemblée de cent membres que se recrutait le Conseil quotidien, composé de 36 membres ; ce dernier était investi de l'autorité executive, et désignait 12 de ses membres pour composer le Tribunal d'Appel. Trente et un membres seulement du Grand Conseil étaient élus directement, soit 10 par la bourgeoisie de la ville, et 21 par les villes municipales et les districts du canton ; le Grand Conseil élisait lui-même les 69 autres membres, dont 40 devaient être prin

180 LA SUISSR PITTOItGSQUK.

dans la bourgeoisie de la ville, et 29 dans le reste du canton. Mais les membres étant élus à vie, il n'y avait pas de renouvellement périodique. Pour être électeur, il fallait payer l'impôt sur un bien de 4i^ à KOO livres, et pour être éligible, il fallait le payer sur une propriété de 4000 livres. — Ce régime tout aristocratique fut renversé en 4830, et remplacé par une Constitution démocratique; cette Constitution fut révisée en 1841 et en 1848. Voici les principales dispositions de cette Constitution révisée : Un Grand Conseil de cent membres est nommé par les districts proportionnellement à la population; pour être élu, il faut avoir 2S ans et posséder au moins 2000 livres ; tous les trois ans un tiers des membres sortent de fonction et sont rééligibles. Le Grand Conseil nomme le Conseil d'Etat, le Conseil d'instruction publique, les juges, les préfets, etc. Le Conseil d'Etat est composé de neuf membres, dont cinq pris dans les cinq districts (savoir : ceux de Luoerne, Hochdorf, Sursee, Willisau et Entlibuch), et les quatre autres indifféremment dans tout le canton. Ses membres peuvent être choisis dans le sein du Grand Conseil. Tous les trois ans, la moitié des membres du Conseil d'Etat sortent de charge et sont rééligibles. Chaque année, le Grand Conseil nomme parmi les membres du Conseil d'Etat un avoyer et son lieutenant (Statthalter). Ces deux magistrats ne peuvent remplir la même charge qu après une année d'intervalle. Le Conseil d'instruction publique est composé de sept membres, dont deux ecclésiastiques. Chaque commune nomme un Conseil municipal, composé de trois à cinq membres, parmi lesquels elle choisit un syndic ou Amman$i. Pour voter dans les affaires politiques, il faut être catholique, bouigeoisdu canton et âgé de vingt ans accomplis ; mais pour voter dans les affaires communales, il faut en outre payer l'impôt sur un bien de 400 livres, et pour être éligible au Conseil municipal, il faut posséder un bien d'au moins 1000 livres. Les lois, alliances et concordats sont soumis au veto de& assemblées communales, et ne peuvent entrer en vigueur avant l'expiration du terme accordé pour l'exercice de ce veto. Le canton est divisé en 25 cercles électoraux.

Cultes. — Le canton professe la religion catholique, et relève de Tévêque de Soleure. Le cleif;é est divisé en quatre chapitres. (1 existe encore plusieurs monastères dans le canton : deux cloîtres franciscains, l'un à Lucerne, l'autre à Werth^ostein dans l'EnUibuch; trois cloîtres de capucins, dont l'un près de Lucerne; un cloître d'ursulines et un de sœurs de Ste.-Claire à Lucerne ; deux abbayes de femmes de l'ordre de Citeaux. Il y avait aussi à St.-Urbain, à la frontière de Berne et d'Âi^vie, non loin de Langenthal, un couvent de moines de cet ordre ; mais ce beau monastère, qui datait de 1148 et possédait de nombreuses collections et bibliothèques, a été sécularisé depuis quelques années par le Gouvernement lucernois. Il y a encore dans le canton deux chapitres de chanoines et deux commanderies de Malte. C'est à Lucerne que réside le nonce du pape en Suisse. — Depuis un certain nombre d'années, les protestants ont un pasteur et une église à Lucerne. Sur les 10,068 habitants que la ville comptait en 18S0, ils étaient au nombre de 317.

Instruction publique. — Les principaux établissements d'éducation du canton de Lucerne sont le Gymnase, qui occupe le ci-devant collège des jésuites, près de Téglise dite des jésuites ; un Lycée pour l'enseignement de la théologie et de la philosophie ; une Ecole de dessin, fondée par le peintre Wursch en 1784, et où les amateurs et les jeunes artistes |)euvent faire des éludes gratuites; un Gymnase |)our les

LUCKBNK.

beaux-arts, une Académie de chant, etc. Toutes les communes rurales possèdent des écoles primaires. Il y a une vingtaine d'années, l'illustre père Girard de Fribourg vint porter à Luoerne sa méthode d'enseignement, qui avait eu de si grands succès dans son canton. Plus tard, le projet de placer l'instruction de la jeunesse entre les mains des jésuites n'a pu recevoir son exécution, grâce à l'opposition de la majorité de la Suisse. Lucerne est une des villes de la Confédération où le goût des beaux-arts, particulièrement de la peinture et de la musique, est le plus répandu dans toutes les classes de la société. Des prix et encouragements de toute espèce ont été accordés par l'Etat et par les citoyens, pour seconder ces dispositions générales. Le canton et la ville possèdent plusieurs bibliothèques considérables.

I^MEs DISTINGUÉS, SAVANTS, ctc. — Lc cautou dc Lucemc a produit, dans la carrière des armes et dans celle de l'administration, un grand nombre d'hommes distingués. Parmi ces illustrations, nous nommerons l'avoyer Gundoldingetij dont la mort fut si glorieuse à la bataille de Sempach; Antoine Rim, qui trouva le trépas dans le cimetière de St.-Jacques près de Bâie, où une poignée de Suisses soutint le choc de 18,000 Français; Jost de Sillhien, prévôt de Béromûnster, qui joua depuis l'an 1470 à l'an 1480 un rôle politique de la plus haute importance; Jean Viol, qui combattit à la bataille de Bellinzone; Louis Pfyffer, qui, en 1569, à la tète de 6000 Suisses, sauva du milieu de l'armée des réformés Catherine de Médicis, reine de France, le roi Charles IX, son fils, ainsi que toute la maison royale, et les ramena heureusement de Meaux à Paris.

Parmi les hommes qui se sont fait un nom dans les lettres, les sciences et les arts, on pejft citer le chanoine Elied^ Laufen, connu pour avoir, en 1470, établi dans le couvent de Béromûnster (fondé au 9* siècle par Béro, comte d'Argovie) la première imprimerie qui ait existé en Suisse ; c'est là que Ulrich Geriag, de Munster, apprit l'art de la composition, qu'il transporta ensuite à Paris, où il créa le premier établissement d'imprimerie. De 1472 à 1510 il y exerça son art, dont il fit longtemps un mystère; les premiers livres qui aient paru en France sont sortis de ses presses. Il amassa une grande fortune, qu'il légua aux étudiants et aux pauvres de Paris; aussi la Sorbonne célébrait-elle tous les ans une fête en son honneur. — Ignace Zimmertnann, poète dramatique; Jean Barze, natif de Sursee, chanoine de Schônenwerth au canton de Luoerne, et célèbre poète latin ; Lang, naturaliste; Meyer de Schauensée, né en 1720, et qui fut un des meilleurs organistes d'Europe. — Joseph Stalder, habile compositeur et maître de musique du prince de Conti ; le lexicographe Franz- Joseph SlaUer, doDt YIdiotiœn helvétique ou dictionnaire des dialectes suisses, publié en 1813, a obtenu dans le monde savant une réputation méritée; Joseph Ritter, habile architecte, mort en 1809, à qui Ton doit le beau pont de Mellingen ; le peintre Beinhard; l'historien Balthasar, qui a écrit, entre autres ouvrages, un Musœum virorum lucernatum famd et meritis illustriam, ou Musée des Lucernois illustres, etc. Nous pouvons ajouter au nombre des savants le général Pfyffer, mort en 1802, qui a créé le relief d'une partie de la Suisse, et qui a le mérite d'avoir conçu la première idée de ce genre d'imitation.

MoeuBS, USAGES, CARACTÂRB, clc. — On trouvc à Lucerne beaucoup d'urbanité et de politesse ; les étrangers y reçoivent une hospitalité cordiale et sont facilement admis dans les sociétés des deux sexes. Nous avons déjà mentionné le goût général

des Lucernois pour les beaux-arts; les jeux du théâtre y sont accueillis avec plus de faveur que dans aucun autre canton. Des sociétés d'amateurs y donnât quelquefois en hiver des concerts ou des représentations théâtrales, dont le produit est oonsaeré au soulagement de Tindigence. Mais les habitants de TEntlibuch méritent une mention particulière ; ils sont une des peuplades alpines les plus remarquables de la Suisse. Ils se distinguent par leur énergie et par leur amour pour la liberté, pour leur pays et pour leurs anciens usages, en même temps que par leur afiabilité, l'originalité de leur esprit et leur goût pour la poésie, la musique et la gymnastique. Seuls en Suisse, les Appenzellois peuvent leur être comparés pour la gaité et la vivacité de leur caractère. L'esprit poétique de ces montagnards se manifeste par des compositions que des poètes rustiques chantent le dernier lundi du carnaval devant le peuple de chaque commune, et où ils passent en revue la conduite des habitants pendant la dernière année. Ces espèces de satyres, souvent très-spirituelles, sont écoutées avec un vif intérêt. Dès que le service divin est terminé, on plante dans chaque village un drapeau devant la maison commune, et le peuple s'assemble. On voit bientôt arriver le poète à cheval, portant un costume bigarré, un grand chapeau orné de fleurs el db petits miroirs. A son arrivée, les magistrats le complimentent et lui présentent le vin d'honneur. Sans descendre de cheval, il tire ensuite de son sein un grand papier, sur lequel est apposé le sceau de l'Entlibuch et qui contient la critique des individus, qui se reconnaissent ou que la foule reconnaît, sans qu'il soit besoin de les nommer. Leur portrait est souvent une caricature bouffonne, mais c'est justement ce qui divertit la multitude. Le poète s'arrête de temps en temps pour se rafraîchir par un verre de vin. Une partie de la pièce est ordinairement consacrée à persiffler le villagg tout entier ; elle est terminée par une exhortation édifiante à se bien conduire à l'avenir. Quand la lecture est achevée, le poète est régalé par les magistrats; puis il se retire et retourne à son village, où il reçoit les mêmes honneurs. On dit qu'il a toujours la précaution de se retirer dans sa commune avant la chute du jour, pour ne pas s'exposer à la vengeance des individus aux dépens desquels il a fait rire son auditoire.

Les mariages sont ordinairement célébrés d'après d'antiques usages. Après le festin, l'on entonne des chansons remontant à plusieurs siècles, et l'on exécute de vieilles danses suisses. Une femme, qu'on appelle la femme jaum, prend la couronne de la jeune mariée et le bouquet de l'époux, et les jette dans le feu; si la couronne et le bouquet ne pétillent pas, les vieilles femmes disent que c'est un heureux augure, et présagent un bon ménage.

Les montagnards de l'Entlibuch sont une race extrêmement vigoureuse et d'une taille élancée ; les femmes sont remarquables par la blancheur de leur teint. Les luttes gymnastiques sont en honneur dans la contrée; toute la population assiste & ce divertissement, et les vieillards sont ordinairement les juges du combat. Les jeunes gens choisissent leur adversaire parmi les gargons des villages voisins, qui mettent tous leur orgueil national au succès de leurs champions. Il faut qu'un athlète ait succombé deux fois et qu'il soit tout-à-fait couché sur le dos, pour être déclaré vaincu. Des danses terminent la fête. Il y a chaque année plusieurs grandes luttes, qui ont lieu en des endroits différents. Elles ont lieu le 29 juin, fête de saint Pierre et saint Paul, dans le pré communal de SchQpfheim, chef-lieu de la vallée, le second dimanche d'août, sur les pâturages de Sôrenberg, non loin des sources de l'Emme ; le premier

dimanche de septembre et le premier dimanche qui suit le 21 du même mois (St.- Mathieu), à Enneteck, sur la pente du mont NapF, à Touest d*Ent1ibuch ; le 29 septembre (St.-Michel) et le premier dimanche d'octobre, près de St. -Joseph, au-dessus de Schûpfbeim. Les jeunes hommes des vallées voisines viennent ces jours-là lutter avec ceux de l'Entlibuch ; les plus redoutables rivaux sont les jeunes gens de l'Oberland bernois. — Les montagnards de l'Entlibuch ont donné de tout temps des preuves de leur valeur. Ils étaient terribles avec leurs pesantes massues, garnies de pointes de fer (Margenstem). A la bataille de Morat, ils se distinguèrent à l'avant-garde, et commencèrent le succès de cette mémorable journée; ils furent aussi les premiers à attaquer les bandes du comte d'Armagnac.

Indostrie, commerce. — Le commerce de ce canton consiste principalement dans l'expédition des marchandises entre la Suisse et l'Italie, par le St.-Gothard. Il y a à Luceme une fabrique de soierie, et dans l'Entlibuch plusieurs filatures de laine, de coton, de chanvre et de lin, qui occupent un assez grand nombre d'ouvriers. Escholzmatt et Marpach passent pour récolter le plus beau fil de lin. Le canton produisant, comme nous l'avons dit, une récolte de blé qui dépasse la quantité nécessaire pour les besoins de ses habitants, on en exporte une partie considérable dans les cantons d'Uri, Schv^tz et Unterwald. On exporte aussi des vins de fruit et des eaux distillées. Mais la principale industrie du canton est l'élève du bétail, et les bétes à cornes et les moutons forment une branche importante du commerce, ainsi que les fromages. Chaque vache donne deux quintaux de fromage pendant l'été. Dans l'Entlibuch, on achète des moutons au printemps ; on les conduit sur des pâturages qui seraient trop élevés ou trop escarpés pour les vaches, et on les abandonne à eux-mêmes pendant la plus grande partie de la belle saison.

Ville de Lucerne. — Lucerne, chef-lieu du canton, est située à l'extrémité du lac des Quatre-Cantons ; elle est partagée en deux parties inégales par la Reuss, et entourée du côté de terre de murs et de tours datant de 1385. Du côté du nord, cette enceinte s'élève sur le flanc d'un coteau, et contribue, avec les nombreux clochers dont la ville est parsemée, à produire un effet très-pittoresque. La situation de Lucerne sur le lac des Waldstietten, entre le Righi et le Pilate, en vue des Alpes de Schwytz et d'Unterwald, est extrêmement frappante ; de tous les côtés les coups-d'œil sont ravissants. Od trouve encore dans la ville des rues étroites et tortueuses ; mais elle s'est bien embellie de nos jours, en particulier depuis une douzaine d'années.

Trois ponts sont jetés sur la Reuss, dont les eaux impétueuses sont d'un beau vert d'émeraude ; un quatrième pont est construit sur une partie du lac. Le seul praticable aux voitures est celui qu'on appelle simplement ;ion< de la Reuss (lietissbriicke); il est de construction moderne, mais il est situé sur l'emplacement d'un ancien pont qui existait du temps des abbés de Murbach ; il n'est pas couvert ; mais les trois autres le sont, et donnent à la ville une physionomie particulière. Le pont supérieur, Cappellbrilcke ou Pont de la chapelle, est construit obliquement sur la rivière, à l'endroit où elle sort du lac ; il a 1000 pieds de longueur et date de 1303. Les chevrons qui supportent le toit soutiennent 77 tableaux peints sur bois et représentant les deux patrons de la ville, saint Léger et saint Maurice, et divers événements de l'histoire suisse. Ces tableaux datent du 16** siècle. Près de ce pont, au milieu de la Reuss, s'élève une ancienne tour, Wasserthurm ou Tour d'eau, où sont conservées les

I8& LA SVISSE PITTORESQI'R.

archives de la ville. Selon la tradition, elle doit avoir servi de phare, Incema, el avoir donné son nom à la cité. Au-dessous du pont de la Reuss se trouve le Potif âe$ moulim, MiihlenhrOcke, qui est long de 300 pieds et date de 1403. H est décoré de 36 tableaux, (jui sont des copies de la Tameuse fhtuse des Morts de BAIe. Quant au (|uatrième pont, on rappelle HoPnitvke ou Pont de la cathédrale, et il sert de commu nication entre la ville et Téglisc paroissiale. Il avait autrefois 1380 pieds de longueur; il n'a plus maintenant que 44 à 4^200 pieds ; il est orné d*unc centaine de tableaux, dont les sujets sont tirés de Tbistoire suisse. Tous ces tableaux sont triangulaires et peints à double sur deux faces, de sorte que le pmmeneur peut les observer dans quelque sens qu'il passe les |ionts; sans doute, il ne faut pas chercher dans ces peintures le mérite du pinceau, mais, comme monument, ils offrent un intérêt to«it particulier, en ce qu'ils donnent une idée des mœurs, des habitudes et du caractère de l'époque où ils ont été tracés; les vieilles légendes qui les accompagnent en rehaussent encore le prix.

Edifices publics, établissements divers. On compte à Lucarne dix églises. Les plus remarquables sont la cathédrale, ou église de St. -Léger ou Hofkirche, située sur une |)eUte hauteur non loin du nouveau quai ; sa fondation remonte k l'an 79S. Elle a deux tours élancées, un orgue qui passe pour un chef-d'œuvre, un beau maitre-autel f>rné d'un tableau de Lamfranc. Le bas-relief sur bois représentant la mort de Marie, à l'autel latéral du nord, est du 45*" siècle. On trouve quelques monuments dans le cimetière. — L Eglise des Jésuites, commencée en 4667, est d'une gracieuse architecture. On y voit un tableau de Torriani, élève du Guide, une table d'autel représentant Nicolas de Fltie, et le vêtement du saint. — L'Eglise des Frat^iscaim ou Cordeliers est d'une haute antiquité; elle renferme, suspendus au haut de la nef, des fac-similé de tous les étendards enlevés par les Lucernois à la bataille de Sempach. — Le ci-de> vaut Collège des Jésuites est le plus bel édifice de Lucerne. — LHôtel-de- Ville, érigé en 4606, est un joli édifice renfermant de belles salles et les drapeaux pris sur l'ennemi dans les anciennes guerres: on y voit de belles sculptures sur bois, exécutées au 47*^ siècle par un artiste de Breslau ; une collection de portraits des anciens chefs de l'Etat, et des peintures relatives à l'histoire suisse. La Fontaine du marché au vin (Weinmarkl) date de l'an 4484. — L'Arsenal est un des plus considérables de la Suisse; il contient en grande quantité des Morgensterns ou massues, des haches d'armes, des cuirasses, des casques enlevés par les Confédérés aux Bourguignons et aux Autrichiens ; on y voit entre autres l'armure complète du bailli de Landenberg ; la bannière jaune, les éperons et la cotte de mailles du duc Léopold d'Autriche, tué à Sempach, le carcan destiné à l'avoyer Gundoldingen et garni de pointes de fer, etc. Quant à l'armure de Zwingli, tué à la bataille de Cappel, elle a été emportée en 4847 par les Zuricois. On y remarque aussi de très-longs étendards turcs, conquis à la bataille de Lépante et rapportés par un chevalier de Malte, d'origine lucernoise, qui y assistait.

Lucerne possède en outre deux hôpitaux, dont l'un destiné aux incurables; une belle maison des orphelins, bâtie en 4809 près de la porte de Bàle; un théâtre, un casino et plusieurs bibiiotliëques ; celle des ex-jésuites, appartenant au lycée et au gymnase; celle des capucins, spéciale pour l'histoire ecclésiastique; celle delà ville, très-riclie en manuscrits et ouvrages importants relatifs à Tbistoirede la Suisse; elle

LA SUISSE PITTORESQrE.

contient aussi une collection de portraits de citoyens et d'hommes d'Etat qui ont illustré Lucerne dans les siècles passés. Divers particuliers possèdent des cabinets d'histoire naturelle ou de peinture. Il existe à Lucerne une Caisse d'Epargne, une Caisse des Pauvres, un établissement pour les ouvriers malades, etc.

Panorama en relief. On visitera avec intérêt le panorama en relief d'une partie de la Suisse, levé d'après nature par le général Pfyffer. Cet ouvrage représente une étendue de Ikk lieues carrées, dont Lucerne occupe le centre, et qui comprend les cantons de Lucerne et d'Unterwald, une grande partie de ceux d'Uri, Schwytz et Zug, et les contrées limitrophes de ceux de Berne, Zurich et Ârgovie. On a donné aux plus hautes montagnes s'élevant à 10,000 pieds une hauteur de 10 pouces au-dessus du lac des Waldstœtten. L'ensemble a 22 pieds de longueur, sur 12 de largeur; il est composé de 136 pièces, qu'on peut démonter. On ne peut voir sans admiration la précision avec laquelle les formes des monts ont été figurées et l'exactitude qui brille jusque dans les plus minutieux détails. Pour mieux jouir d'une illusion, il faut se baisser de manière que les regards effleurent la surface du relief; dans cette position, l'on distingue les formes et les hauteurs relatives des montagnes et des collines. L'exécution de ce travail a exigé une grande habileté jointe à une persévérance incroyable.

Lion de Thorwaldsen. Après les beautés de la nature, ce lion est l'objet qui mérite le plus d'attirer l'attention des étrangers. C'est à un colonel Pfyffer, le descendant de celui qui s'illustra à Meaux par sa belle retraite, qu'est due la première idée de ce monument du 10 août, élevé à la mémoire des officiers et soldats suisses qui ont suc-

.lluaiimenl du 10 Août.

il. IS.

combé victimes de leur héroïque fidélité dans cette fatale journée. Rien de plus simple et de plus poétique à la fois que cette pensée, qui a été rendue par Thorwaldsen avec tout le succès qu'on devait attendre d'un artiste aussi célèbre. Un lion, percé d'une lance, expire en couvrant de son corps un bouclier fleurdelisé qu'il ne peut plus défendre, a L'expression du lion est sublime, dit le comte Walsch; le tronçon de la lance qui l'a percé est resté enfoncé dans son flanc ; il étend sa griffe redoutable comme pour repousser une nouvelle attaque ; ses yeux à demi fermés vont s'éteindre à jamais ; cependant son regard semble menacer encore ; sa face majestueuse offre l'image d'une noble douleur et d'un courage tranquille et résigné. » Le lion a 28 pieds et demi de longueur, sur 18 de hauteur ; il est sculpté en haut-relief dans une grotte peu profonde, creusée elle-même dans un pan de rocher vertical. Un jeune sculpteur de Constance, Ahorn, a exécuté ce travail sur le modèle en plâtre envoyé de Rome par l'artiste danois, et sous la direction du colonel Pfyffer d'Âltishofen. Au-dessus de la grotte, qui est longue de kk pieds et haute de 28, on lit l'inscription suivante : Helvetiarum fidei ac virtuti, die iO Atig.^ 2 et S Sept. 4792. Hœc sunt nomina eorum quij ne sacramenti fidem {allèrent ^ fortimme pugnanles ceciderunt. (A la fidélité et à la vertu des Helvétiens, 10 août, 2 et 3 septembre 1792. Voici les noms de ceux qui, pour ne pas faillir à leur serment, tombèrent en combattant vaillamment). Au-dessous on lit les noms des officiers et soldats qui périrent, et de ceux qui, ayant échappé à la mort, ont contribué à l'érection de ce monument national, dont l'inauguration a eu lieu le 10 août 1821. Une pièce d'eau vive, alimentée par plusieurs sources, baigne le pied du rocher, dont le sommet est couvert de végétation. Tout autour sont disposés de beaux groupes d'arbres. A quelques pas du monument s'élève une petite chapelle, surmontée de l'inscription : Piuo invictis (Paix aux invincibles ou plutât aiix invaincus), et où se trouvent les armoiries des officiers, dont 26 sont tombés le 10 août, et 16 le 2 et 3 septembre. L'autel est couvert d'une nappe de soie brodée de la main de la duchesse d'Angouléme, fille de Louis XVI. On y lit ces mots : a Ouvrage de Madame la Dauphine Marie-Thérèse de France, en 1825, donné à la chapelle du Monument du 10 août 1792, à Lucerne. » Un riche ostensoir a été donné par la duchesse de Berry. Le 10 août de chaque année, on dit la messe des morts dans cette chapelle.

Points de vue et excursions. Lucerne a été dispensé de créer des promenades, car la nature y a pourvu : tout est promenade à l'entour; peu de villes au monde sont aussi favorisées sous ce rapport . De quelque côté que se dirige le voyageur, qu'il monte sur les collines ou suive les vallons, partout les sites les plus variés et les plus admirables se présentent à ses regards. Sans sortir de la ville, le quai et le pont supérieur offrent sur le lac et sur l'amphithéâtre des montagnes un coup-d'œil ravissant, qui est surtout admirable au coucher du soleil. A l'est, s'élève le Righi aux pentes verdoyantes; au sud, le sombre et sauvage Pilate, et entre ces deux montagnes les rochers escarpés du Bûrgenstock, en avant duquel on voit le lac et ses rives gracieuses. Au-dessus du Bûrgenstock on aperçoit la Blum-Alp au canton d'Unterwald, montagne à forme singulière, et dont on distingue parfaitement les chalets vers le soir; à l'est et à l'ouest, un grand nombre de montagnes bornent l'horizon, entre autres le Titlis près de la Blum-Alp, le Crispait entre le Righi et la Blum-Alp, le Wetterhom entre la Blum- Alp et le Pilate. — Si l'on sort de la ville, on peut visiter, du côté de l'ouest, la col-

line du Gûtschj située tout près de la porte de B&Ie, celle de Sonnenberg, et plus au sud le château de Schauensee sur le mont Schaltenberg ; du côté du nord, la colline de la Museck et les jardins d'Allen winden (ou à tous vmts) ; tous ces points jouissent d'une vue délicieuse. Le confluent de l'Emme et de la Reuss, près des ruines du château de Stossberg, et le Rothsee (Lac rouge), dans un vallon champêtre, le Rengloch, canal pratiqué dans les rochers depuis quelques siècles pour servir d'écoulement au Krienzbacb, méritent également d'être pris pour buts de promenades.

Lac de Lticeme. Ce lac a un caractère tout particulier. Ses rives ne sont pas ornées d'une multitude de villes, de villages, de maisons de campagne, de jardins, de vignobles ; des coteaux riants et couverts d'une riche et vigoureuse végétation n'encadrent pas ses bords ; et cependant l'aspect qu'il offre est d'un attrait irrésistible; il laisse à l'âme des souvenirs ineffaçables. La nature y déploie tout l'empire de sa majesté, et en même temps une inépuisable variété d'images. À mesure qu'on pénètre dans les golfes divers qui découpent ses bords, on voit, pour ainsi dire, â chaque coup de rame, changer les formes des montagnes, et les scènes les plus douces et les plus romantiques succéder aux sites les plus sauvages et les plus grandioses. Les différents effets de la lumière et des ombres produisent aussi une diversité infinie, surtout quand les rives du lac et les monts qui les dominent sont éclairés par les rayons du soleil le matin et le soir. De quelque point que l'on contemple ce lac, on voit régner dans toutes ses parties un caractère sublime et extraordinaire, qui excite la surprise et l'admiration.

Dans le voisinage de Lucerne, les scènes qu'offrent les rives du lac sont d'une nature bien moins sévère que celles de l'extrémité orientale. Si l'on veut se rendre dans le canton d'Unterwald, on peut s'embarquer à Lucerne pour le golfe d'Âlpnach, qu'entourent des pentes sombres et boisées, qui lui donnent un aspect mélancolique ; ou bien on peut aller par voie de terre jusqu'à Horn et Winkel, puis traverser le golfe de Winkel pour descendre à Stanzstad ou à Âlpnach. On trouve aussi à Winkel un sentier qui mène à Âlpnach par le col peu élevé de la Renk, d'où l'on découvre une belle vue sur le lac jusqu'à Kûssnacht. Avant de monter sur le col, on passe au village unterwaldois de Hergiswyl, non loin duquel il existe des grottes où il règne une telle fraîcheur, qu'on peut y conserver du lait pendant un mois. On y trouve même quelquefois de la glace en été. A l'est du golfe d'Alpnach, on peut prendre terre pour aller visiter la gorge sauvage du Rotzloch et la cascade du Mehlbach (ruisseau de farine).

Le trajet de Lucerne au fond du golfe de Kûssnacht n'offre pas moins d'intérêt. Près de la pointe de Meggenhorn, on passe devant l'ile d'Altstad, où l'abbé Raynal avait érigé à la gloire des libérateurs de la Suisse une pyramide de granit de quarante pieds de hauteur; mais la foudre ne la laissa pas longtemps debout. On y lisait les noms des trois héros et celui du fondateur. Au sommet était une flèche dorée, à laquelle était attachée la pomme de Tell. Raynal avait eu le dessein de placer le monument dans la prairie même du Grûtli ; mais les magistrats du canton d'Uri, auxquels il s'adressa pour en obtenir la permission, la lui refusèrent; u car, répondirent-ils, tant que les Suisses sauront être libres et sentir le prix de leur liberté, ils n'auront aucun besoin d'éterniser par un monument cette belle page de leur histoire; et si jamais leur postérité venait à perdre ces sentiments, un semblable monument n'aurait pas plus

d'utilité pour la Suisse que n'en eurent pour Rome tombée dans l'esclavage les nombreux marbres des temps où la vertu et la liberté régnaient dans ses murs, v C*est non loin de Tile d'Altstad qu'est l'endroit qu'on appelle KreHztrichter, croisée ou entonnoir croisé, c'est-à-dire la place où la ligne de Kûssnacbt à Âlpnach coupe h angle droit la partie du lac comprise entre Luceme et les deux promontoires appelés Obernase et Unieniase, ou la Nase supérieure et la Nase inférieure. L'aspect que présentent en cet endroit les divers golfes voisins et les montagnes qui les entourent, est extrêmement remarquable. En continuant à voguer dans la direction de Kûssnacbt, on passe sous la colline de Ramflue et sous les ruines du cbàteau de Nen-Habsbourg (Nouveau-Habsbourg), qui fut un lieu de plaisance où, disent les chroniques, l'empereur Rodolphe de Habsbourg aimait à séjourner et à se livrer aux divertissements de la chasse et de la pèche. En 43S2, après un siège de quelques jours, le château fut pris par les Confédérés. Ses ruines commandent un beau point de vue. lia route de Lucerne à Kûssnacht peut également se faire par terre, le long des collines du Meggenberg et par le village de Meggen. On se rend fréquemment au Righi par Kûssnacht et Arth, villages du canton de Sehwytz ; mais des chemins également commodes partent de Weggis et de Fitznau, villages lucernois situés au pied méridional de la montagne et entourés d'une riche végétation. Les masses de verdure de cette sorte d'oasis contrastent avec les flancs sauvages du Bûrgenstock, placé vis-à-vis. L'ascension exige environ 3 heures. Le voyageur qui part de Luceme peut donc atteindre le sommet en k heures, s'il prend le bateau à vapeur jusqu'à Weggis; il faut une ou deux heures de plus s'il se dirige du côté d'Arth pour entreprendre l'ascension.

Mont Pilate. L'ascension du mont Pilate n'est point aussi facile que celle du Righi, mais elle est également intéressante. On n'est point encore d'accord sur la hauteur de cette montagne, qui est cependant une des plus fameuses de la Suisse. Le général Pfyfler attribue à sa plus haute sommité une élévation de 7080 pieds au-dessus de la mer, soit 5760 au-dessus du lac. D'après d'autres, cette élévation serait de 7H6, ou 6906. L'Hypsomctrie Ziegler ne lui donne que 6595 pieds.

Le Pilate dépasse donc de 1000 à 1400 pieds la hauteur du Righi, qui est d'environ 5600. Longtemps la superstition a fait de cette montagne le théâtre d'événements surnaturels. Il parait que le nom de la montagne a été la cause innocente de ces fables. Mont Pilate est probablement la traduction de Mom Pileatus, ou montagne à cha|)eau, nom que l'on donne à plusieurs hautes montagnes dont la cime s'enveloppe de nuages avant les pluies ou les orages. De Pileatus le peuple a fait Pilate, et pour trouver un rapport entre celte montagne et le gouverneur de Jérusalem, on a inventé une assez étrange histoire.

D'après les uns, Ponce-Pilate, exilé des Gaules par Tibère, et poursuivi par ses remords, se serait précipité dans un lac voisin de la cime du mont lucernois. D'après une autre tradition, Ponce-Pilate, appelé à Rome, s'y donna la mort de désespoir, et l'on jeta son corps dans le Tibre ; mais il y fit un tel vacarme, que, pour avoir la paix, on prit le parti de le retirer du fleuve et de le faire porter dans le RhAne. Le même vacarme s'y fit entendre, et les habitants des bords se débarrassèrent également du corps de Ponce-Pilate, en le portant auprès de Lausanne; il y fut encore un si mauvais voisin, que les Lausannois le jetèrent dans un des petits lacs du mont auquel plus lard on a donné son nom. Depuis ce temps, il exerça ses fureurs sur le moni ;

VACHI8 UU B16U1.

toutes les fois qu'on jetait quelque pierre dans les lacs, Pilate se vengeait par des orages et des tonnerres. Un habile magicien fut appelé pour le mettre à la raison. Après une lutte très-vive, l'ancien gouverneur de Jérusalem se laissa enfin bannir au fond des lacs, à condition qu'il en sortirait tous les ans le Vendredi Saint pour se promener sur la montagne en robe de magistrat, et que ceux, qui viendraient alors en sa présence mourraient dans Tannée ; à moins d'être harcelé lui-même au fond de l'eau, il promit de ne plus troubler personne. Ces fables s'étaient si bien accréditées au raoyen-àge, que les magistrats de Luccrne défendirent de gravir le Pilate et de jeter des pierres dans le lac.

C'est chez un auteur zuricois du IS** siècle, Conrad de Mur, qu'on trouve la première indication de la légende de Pilate ; depuis lors, les auteurs ont enchéri l'un sur l'autre jusqu'au moment où la Réformation vint éclairer les esprits.

Six chemins différents mènent au sommet du Pilate : quatre du côté du nord, et deux du côté du sud. Le plus commode est celui qui monte d'Alpnach à la plus haute sommité, qu'on nomme le Tomlishorn. En partant de Lucerne, on passe ordinairement par le village de Rriens, puis on gravit par Herrgotlswald ( Forêt du Seigneur Dieu), où Ton trouve une jolie église et un ermitage souvent visité par les pèlerins; on traverse ensuite l'Eigenthal, charmant vallon où l'on envoie des gens maladifs jouir d'un air salubre. Jusque-là on peut faire la route à cheval. Deux sentiers, dont l'un plus court et plus pénible, conduisent de là à la Brûndleii-Alp ou Brûndlis-Alp, C'est sur cette alpe qu'on trouve un petit lac dont les bords sont plantés de sapins, et qui n'a guère que 150 pieds de longueur, sur 80 de largeur. Il est devenu fameux par la tradition rapportée ci-dessus. Il s'en élève souvent des vapeurs qui s'étendent et enveloppent les pics de la montagne, et sont ordinairement l'indice d'un orage prochain. Des deux côtés de la Brûndlis-ÂIp s'élèvent les sept pics du Pilate; à gauche ou du côté de l'est et du sud, YEsel (Âne), VOberhaupt (Tête supérieure), le Band et le Tomlishorn, le plus élevé de tous; à droite ou du côté du nord et de l'ouest, le GemsmâUli (Petit pré des chamois), le Widderhorn ou Widderfeld (Pic ou Champ des béliers), et le Knappstein (Pierre chancelante). Indépendamment de la Brûndlis-Alp, on trouve autour de ces pics plusieurs autres alpes, qui toutes ensemble nourrissent près de 4000 bêtes à cornes. Le second lac du Pilate est situé sur la Mait-Alp. On remarque sur la Brûndlis-Alp un écho extraordinaire, qu'on peut regarder comme un des plus curieux de la Suisse; mais pour en tirer des sons, il faut être doué d'une poitrine robuste et d'une voix forte. Les bergers habitués à le faire retentir se placent vis-à-vis de la paroi de rocher, et, se tournant lentement en demi-cercle, émettent par intervalles des sons qui, mille fois répétés par toutes les anfractuosités des rochers, produisent une musique harmonieuse dont l'effet est ravissant pendant le calme solennel d'une belle soirée.

Au sud du Tomlishorn, on voit une caverne haute de 16 pieds, sur 9 de largeur, dont il sort un air glacé, et un ruisseau, qui, en coulant sur les rochers de la grotte, produit un sifflement singulier; on lui a donné le nom de Mondloch (Trou de la Lune), parce qu'on y trouve beaucoup de lait de lune ; elle contient des voûtes spacieuses, mais à la distance de 3 à 400 pas elle se rétrécit tellement, que si l'on veut pénétrer plus avant, on est obligé de se traîner sur le ventre au milieu de l'eau qui coule en abondance. On est presque certain que cette caverne communique avec une autre

190 LA SUISSE PITTORESOUE.

que Ton aperçoit de la Brûndlis-Alp sur Taulre revers de la montagne, à une hauteur de plus de cent toises. Au fond de cette grotte, devant laquelle est un prédpice inaccessible, on aperçoit un rocher blanchâtre en forme de statue, haut de 30 pieds, et qui ressemble à un homme dont les bras sont appuyés sur une table et les jambes croisées. La grotte, ainsi que la statue, porte le nom de SaitU-Dominique. Il n'y a d'autre moyen d'y entrer que de s'attacher à des cordes et de se faire dévaler du haut de la paroi à quelques centaines de pieds de profondeur. Un nommé Huber, de Kriens, i)erdit la vie en tentant d'y pénétrer; en 4814, un chasseur de chamois, Ignace Matt, vint heureusement à bout de cette périlleuse aventure.

De la Brûndlis-Alp on peut escalader le Widderfeld, qui est la sommité la plus sauvage du Pilate, et qui est de quelques pieds inférieur au Tomlishorn. De la même alpe on peut aussi atteindre au Kfiappstein, qui a reçu ce nom à cause d'un quartier de roc de la grandeur d'une maison, qui se trouve placé sur le sommet, et qui chancelle aussitôt qu'on veut le gravir. Le Tomlishorn, l'Oberhaupt et le Band, ne sont accessibles que du côté du sud ; c'est aussi de ce côté qu'on fait l'ascension de l'Esel, qui n'est difficile que pour les dix dernières minutes; la pointe en est aiguë et entourée d'effrayants prâcipices ; elle est de 480 pieds moins élevée que le Tomlishorn. Le général Pfyffer, qui avait souvent gravi le Pilate, assure que du haut de ses divers pics on peut, par un temps très-serein et à l'aide d'une bonne lunette, découvrir treize lacs, ainsi que la tour de la cathédrale de Strasl)Ourg.

Entlibwk, Napf. La vallée de l'Entlibuch est entourée de montagnes couvertes de pâturages fertiles et bien arrosés. La partie supérieure de la vallée présente cependant quelques régions sauvages ; on y trouve laSchrattenfluh, montagne remplie de crevasses et de cavernes, et qui offre partout les traces remarquables d'affreux bouleversements. Non loin de là, près du village de Klausstalden, l'Emme fait une cascade. Une des routes de Lucerne à Berne remonte la vallée de l'Entlibuch jusqu'à Schûpfheim, village qui occupe une belle position; de là, elle s'approche de l'Emmenthal bernois, en suivant le vallon latéral d'Escholzmatt, arrosé par l'Emme blanche. Une route, rendue praticable aux chars depuis peu d'années, évite le oontour que fait l'Emme près de Wohlhausen ; elle passe près des bains solitaires de Farnbûhl, et franchit les hauteurs du Bramegg, prolongement du Pilate. Du sommet du passage, la vue s'étend au loin sur les campagnes fertiles des environs de Lucerne, et jusqu'au lac et à la ville de Zug et à la chaîne de l'Albis. On aperçoit aussi très-bien les sommités du Pilate. Un sentier remonte la vallée de l'Entle, arrosée par le torrent de ce nom, dont les eaux déchaînées parcourent des gorges affreuses et entraînent souvent dans leur cours des quartiers de roc; il passe ensuite au sud du Pilate, entre le Schlierenberg et le Feuerstein, et conduit à Alpnach et à Sarnen. Au fond de l'Entlibuch, un sentier dangereux en quelques endroits part du joli vallon de Marienthal, franchit la crête du Brienzergrat et conduit à Brienz ; un second, assez pénible, mène par la vallée de Habkern à Unterseen. Un troisième, plus commode, mène à Lungern par le col de Nessel.

Au nord de l'Entlibuch s'élève le groupe du mont Entzi, dont le sommet, qui porte le nom de Napf, est élevé de 47K0 pieds ; on peut l'atteindre focilement de divers côtés, en particulier en partant des villages d'Entlibuch, Schûpfheim et Trubschachen. On trouve des chalets sur la cime. La ravissante vue qu'il offre aux

regards ne le cède que peu à celle du Righi . Sur la pente septentrionale du Napf, on trouve les bains de la Luthern, d'où Ton peut se rendre à Willisau et à Sursee.

Outre celui qui porte le nom d*£ntlibuch, les principaux villages de la vallée sont ceux de Schûpfheim, qui en est le chef-lieu, de Hasli, de Wohlhausen, etc. Les habitations sont en général propres, construites avec goût, et contiennent des chambres spacieuses ; quelques-unes sont même aussi élégantes que les demeures des plus riches paysans bernois. Les costumes sont aussi d'une propreté remarquable, mais on remarque que le costume des femmes de TEntlibuch est plus simple et moins gracieux que celui des villageoises des environs du lac, qui ont Thabitude de porter un corset rouge et un chapeau orné de rubans et de fleurs.

Sursee. Cette petite ville est située à cinq lieues de Lucerne, à l'extrémité septentrionale du lac de Sempach, dans une contrée fort agréable. On y trouve de trèsbeaux points de vue, en particuUer près de la chapelle de Mariazell, à un quart de lieue de la ville, dans l'endroit où la Sur sort du lac. C'est à une lieue et demie du côté du sud-ouest qu'est le village de Buttisholz, près duquel est situé le Tertre des Anglais, dont nous avons parlé ci-dessus. A demi-lieue de Sursee du côté de l'ouest, on voit le romantique petit lac de Mauen, au milieu duquel s'élève le château du même nom. Un peu plus au nord sont les bains de Knutwyl ; du haut de la colline de St.-Erard, entre ces bains et le lac de Mauen, on découvre un point de vue qui s'étend jusqu'au lac de Lucerne. Ce fut en 1418, pendant que le duc Frédéric d'Autriche était au ban de l'empire, que les Lucernois firent le siège de Sursee, s'en emparèrent et le réunirent à leur territoire.

Ville et lac de Sempach. La ville de Sempach est située sur la rive orientale du lac du même nom. Les eaux de ce lac sont d'un beau vert clair; ses bords sont couverts de prairies, de forêts et d'arbres fruitiers, et forment un paysage d'un aspect champêtre et agréable. Le Pilate et les hautes montagnes qui environnent le lac de Lucerne offrent un coui>-d'œil magnifique aux environs de Sempach. C'est sur une éminence à demi-lieue de la ville que se livra la fameuse bataille de Sempach. Une chapelle a été érigée sur le champ de bataille ; l'autel est placé à l'endroit même où avait péri le duc d'Autriche ; un tableau représente l'acte héroïque d'Arnold Winkelried, et l'on a inscrit sur les murs les noms des nobles de l'armée autrichienne avec leurs écussons, et les noms plus glorieux des défenseurs de la liberté suisse qui trouvèrent la mort dans le combat. Quatre croix de pierre marquent à rentrée de la chapelle l'emplacement où le sang helvétique coula pour la patrie. Tous les ans, au jour anniversaire, on célèbre avec solennité le service divin dans celle cha|)elle antique. Les ossements des combattants ont été déposés dans un charnier ombragé d'arbres.

CAIVTOX' D'il RI.

— ^CJ^^-,

Situation, étrndik, cijmat. — Le canton d'Uri est borné au nord par le lac des Qualre-Canlons et jKir le canton de Schwylz, à Test par les cantons de Claris et des Grisons, au sud par le Tessin, à Touest par les cantons du Vallais, de Berne et d'Unterwald. Il a une longueur de 12 lieues, sur une largeur qui variede 4 à 7 lieues ; sa superGcie est de 47 lieues carrées. C'est le canton le moins peuplé de toute la Suisse, car il ne conapte que 14, SOS habitants, soit 309 par lieue carrée. Depuis Tadmission de Lucerne, Zurich et Berne dans la Confédération, Uri n*y a plus que le quatrième rang. — Le climat du canton est très-inégal, et les changements de température y sont très-fré(|uents ; tandis que les hautes vallées ont huit mois d*hi ver, la partie inférieure de la vallée de la Reuss, de Fluelen à Àmste^, jouit d'un air trèstem|>éré, ce qui est dû au vent du midi, appelé le Fôhn (Favonio), qui soufQe d'Italie par-dessus le St.-Gothard. Ce vent se fait sentir le plus souvent au printemps et en automne; mais il fait quelquefois fondre rapidement les neiges en quelques heures au milieu de l'hiver, et développe prématurément la végétation ; il souffle avec une violence excessive, bien qu'avec de soudains intervalles de calme; il occasionne de grandes avalanches, et soulève des tempêtes redoutables sur le lac ; il déracine les arbres, enlève les toits, et propage rapidement l'incendie : aussi prend-on les plus grandes précautions quand il s'élève par un temps sec. Il produit un effet funeste sur la constitution physique des habitants de la basse vallée, et cause des ap|)esantisscments de tcte comme le sirocco. Il rend l'air très-électrique ; toutefois, ce n'est pas ce vent, mais celui d'ouest, qui amène ordinairement les orages de pluie. Le vent du nord et du nord-est domine en hiver et au printemps ; on l'appelle GeislôJler ou tueur de chèvres, parce qu'il arrive souvent que des chèvres, mal nourries durant l'hiver dans les étables, succombent aux atteintes de ce vent quand on recommence à les faire pâturer.

Page 1