XXXII ^ INTRODUCTION

les secondes copies que possède la Bibliothèque impériale.

Ces copies se trouvent cachées, on peut le dire, dans un volume manuscrit, in-quarto, qui renferme pêlemêle des notes sur les archives de Simancas, des lettres et des sollicitations des différents membres de la famille d'Ayala qui avait la garde de ces archives, le récit des apparitions de Finfant don Balthazar-Carlos, dont il a été parlé dans la première partie de ce travail; et enfin, on ne sait à quel propos, cinquante pages en français intitulées : Recherches sur le Malabar.

La collection de la Bibliothèque ne comprend donc qu'une partie de la correspondance qui eut lieu entre Philippe rv et sœur Marie. Elle ne va pas au delà de 1658, et présente, dans cette période de quinze années, deux ou trois lacunes regrettables. Les lettres sont au nombre de quarante-deux, vingt et une du roi, vingt et une de la vénérable mère*.

Malgré Timpatience qu'il avait témoignée d'entrer en

I La correspondance de Philippe lY et de Marie d'Agréda m'a été signalée par mon savant ami^ don Eugenio de Ochoa^ Tun des hommes érudils de l'Espagne littéraire. Le long séjour de M. de Ochoa à Paris^ à l'époque de la régence du général Espartero, a été marqué par d'importants et utiles travaux, que connaissent tous ceux qui ont à cœur l'étude des richesses écrites de nos voisins. Je citerai les publications de l'éditeur Baudry ^ les Po^<te< inédites du marquis de Santillane, et surtout l'admirable collection intitulée : Caneionero de JSaena.

Le Catalogue raisonné des manuscrits espagnols de la Bibliûlhèque