ACTE II, SCENE VII
répondre à l'amour d'un homme qui ne vous plaît pas? Vous êtes bien particulier.
Le Chevalier, riant.
Eh, eh, eh! j'admire la peine que vous prenez pour me cacher vos sentimens; vous craignez que je ne les critique, après ce que vous m'avez dit; mais non, Madame, ne vous gênez point; je sais combien il vaut décompter avec le cœur humain, et je ne vois rien là que de fort ordinaire. La Marquise, en colère.
Non, je n'aide ma vie eu tant d'envie de quereller quelqu'un. Adieu.
Le Chevalier, la retenant.
Ah! Marquise, tout ceci n'est que conversation, et je serois au désespoir de vous chagriner. Achevez, de grâce.
La Marquise.
Je reviens. Vous êtes l'homme du monde le plus estimable quand vous voulez; et je ne sais par quelle fatalité vous sortez aujourd'hui d'un caractère naturellement doux et raisonnable ; laissez-moi finir... Je ne sais plus où j'en suis. Le Chevalier.
Au comte, qui vous déplaît.
Eh bien, ce comte qui me déplaît, vous n'avez pas voulu me parler pour lui; Lisette s'est même imaginé vous voir un air piqué.
Le Chevalier.
Il en pouvoit être quelque chose.
La Marquise.
Passe pour cela, c'est répondre, et je vous reconnois : sur cet air piqué, elle a pensé que je ne vous déplaisois pas.
Le Chevalier salue en riant.
Cela n'est pas difficile à penser.
La Marquise.
Pourquoi? On ne plaît pas à tout le monde; or, comme elle a cru que vous me conveniez, elle vous a proposé ma main, comme si elle dépendoit d'elle, et il est vrai que souvent je lui laisse assez de pouvoir sur moi; vous vous êtes, dit-elle, révolté avec dédain contre la proposition. Le Chevalier.
Avec dédain? Voilà ce qu'on appelle du fabuleux, de l'impossible.
La Marquise.
Doucement, voici ma question : Avez-vous rejeté l'offre de Lisette, comme piqué de l'amour du comte, ou comme une chose qu'on rebute? Étoit-ce dépit jaloux? car enfin, malgré nos conventions, votre cœur auroit pu être tenté du mien; ou bien étoit-ce vrai dédain?
Le Chevalier.
Commençons par rayer ce dernier, il est incroyable; pour de la jalousie...