‹ La terre habitable vers l'équateur Peri tēs peri ton isēmerinon oikēseōsChapitre 11 sur 14 · VI . — Les grands plateaux au sud des sources du Sénégal · texte numérisé non relu

VI . — Les grands plateaux au sud des sources du Sénégal

Flumen Bambotum crocodilis et hippopotamis refertum ;

Ab eo montes perpetuos usque ad eum quem Theôn Ochema dicimus ;

Inde ad promontorium Hesperium navigatione dierum at noctium X.

In medio spatio Atlantem locavit ceteris omnibus in extremis Mauritaniae proditum.

« Le fleuve Bambot, plein de crocodiles et d'hippopotames;

« A partir de ce fleuve courent des montagnes continues jusqu'à ce massif que nous nommons Theôn Ochêma ;

« De là, (du même fleuve), jusqu'au cap Hesperium (ou du Couchant), il faut naviguer dix jours et dix nuits.

« Vers le milieu de cette étendue, il a placé, à l'extrémité de la Mauritanie, l'Atlas, qui dépasse toutes les autres montagnes. »

Le Bambot, le premier grand fleuve que Polybe rencontra au sud du cap le plus avancé vers l'ouest, est évidemment la Gambie. Les montagnes qui se prolongent sans interrup-

Page 1