A RE

1. Le mot }oyia (collecte) se trouve dans la première lettre (1 Cor. 161-2) mais non dans la seconde. Ici c’est une edhoyia (95), Gtaxovia (915) où Stxxovia els tobc &yéouc (81; 91), Aeuroupyta (912), principalement yépus (81-4:7-19) mais il s’agit d’une grâce qui retombe sur les bienfaiteurs. La périphrase la plus complète est (84) : ray Xhptv rai Thv xotvwviav Th Gtaxoviac Tñs eic Todc &ytouc. Pour relever encore davantage l’aumône et en montrer mieux le caractère surnaturel, Paul l'appelle aussi une grâce de Dieu (8!) et il la met en relation avec la grâce que Jésus-Christ nous a faite en se réduisant pour nous à la pauvreté (98).

2. L'émulation (81-11); l'amour-propre (91-5); l'intérêt (96-15), La fin du chapitre vu est consacrée à expliquer la juste mesure à garder dans l’aumône (812-1é) et à accréditer Tite auprès des Corinthiens (816-24),