Compar. 1090 a, 2 : ἐπιστήσειε δ

2. Cf. prés. note, 1, 5. med. (Ὁ. 542) la correction de Ὁ. APELT.

SHC 2; ἃ, 4029 Ὁ, θεὸς Ἂν, 98, 1024 b, 9-15.

+ 4, χαὶ ἄλλην τινὰ ἐπιστασίαν HAL ἀπὸρίαν ibid. 8, 11 sq., 21, 28, 33 sq. ; 811, 9, 11, 26 sq., 30 Hd 9 sq., 13, 21 sq.

27, 32 ; 190, 10 sq., 29 sq. ΒΖ. A 18]. 27, ἀπόχρισιν, leçon du Cod. Par. 1876 (A), adoptée par ΒΖ et défendue parlui Melaph. 518, doit être remplacée par ἀπορίαν lecon du Cod. Laur. 87, 12 (L), adoptée par Hayn., et conforme à l’ensemble de l'interprétation, Cf. Syr,

1 sq. Us.

5. Ps. ALEx. paraît avoir lu une simple virgule devant διὰ τὸ... 810,12 sq., 22; 811, 28 sq. Hd 789, 14, 23 ; 190; 28 Bz.

6. Le commentateur dit qu’il faut joindre (συναπτέον) à ce qui précède les mots τῷ τὸ ὕποχ. πολ. γίγν. x. εἶν.

(810, 13 sq. Hd 789, 15 Bz) et il demande qu’on sous-entende l'idée que nous venons d'exposer (ibid 14-19, 23-25, 26 sq.; cf. 811, 7 sq. Hd 15-19, 23-25, 26 sq. 190. 8 sq. ΒΖ; cf. Syr.

175, 14 sq, Κα, 931 a, 16 sq. Us,)