‹ La théorie platonicienne des sciencesChapitre 95 sur 276 · République, Ὑ21, 530 d, sqq · texte numérisé non relu

République, Ὑ21, 530 d, sqq

l'opposition de laigu et du grave, étudie certaines lois, certaines relations numériques du mouvement.

οὐ νῇ CE ΩΣ.

En résumé, la science appliquée est une science.

confuse, il y ἃ rapport inverse entre la portée pra.

tique ct la valeur théorique, entre l'utilité et la pureté d’une science. Les yeux trop faibles, dit Platon dans le Phédon ‘, pour contempler les choses en soi, J'ai étudié la vérité des êtres dans les discours (ci λόγοι), comme on regarde l’image ‘du soleil dans un miroir, Mais il se reprend aussitôt, car le λόγος désigne, outre l’expression verbale de la pensée, la liaison abstraite des idées, le raisonnement, et il ajoute: « mais peut-être ma métaphore n'est pas exacte; car Je n’admets nullement qu’en examinant les êtres dans les discours (ou dans les raisonnements, les raisons, ἐν τοῖς λόγοις) je les examine plus dans les images que si je les considérais dans les actes (ἐν τοὶ dans la République * : « est-il possible d'agir comme on parle, ou bien est-il dans l’ordre naturel que la pratique ait, malgré l'apparence, moins de contact

avec la vérité que le discours, le raisonnement »

Page 1