TOME II

volontaire. Vous savez qu'il est expressément défendu de communiquer avec les seigneurs pour prévenir toute tentative de corruption à leur égard. Un certain Fardello, malgré cette loi et les peines sévères que son infraction comporte, avait remis une lettre à un des douze magistrats ; il venait d'être saisi par la justice et enfermé dans une de ces salles élevées. Cet infortuné s'y trouvait depuis peu d'instants, lorsque j'y entrai moi-même pour la visiter ; égaré par l'effroi, il me crut un des juges, et dans son désespoir se précipita par la fenêtre sur la place del Gampo. Je m'élançai pour l'arrêter et le retenir, mais, hélas ! j'arrivai trop tard ; je redescendis à la hâte les escaliers pour donner au pauvre insensé quelques soins s'il en était temps encore. En arrivant au pied du palais, je ne vis plus qu'un cadavre baigné de sang (1).

Emu d'un tel spectacle j'allais m'éloigner du théâtre de ce drame, lorsque je fus rejoint par Bertin, qui s'efforça d'effacer ces pénibles impressions en me ramenant à l'exploration du palais.

— J'ai oublié, me dit-il, de vous apprendre l'usage des nombreux anneaux que vous voyez scellés sur la façade; ils servent, la veille de l'Assomption, à soutenir les enseignes que les châteaux et les terres dépendant de la République doivent offrir pour la fête à l'église métropolitaine (2).

En achevant ces mots il m'introduisit clans l'uffxzio de' Regulatori, situé au rez-de-chaussée eL me montra plusieurs peintures d'un assez bon style, surtout celles de la voûte (3) qui n'ont pas plus d'une dizaine d'années. Nous suivîmes un corridor où s'ouvrent trois portes : celle du milieu conduit à la gabella de' Contratti, à la Bilanceria, etc. ; celle de droite au maestrato degli Esecutori, enfin celle de gauche donne accès à la résidence des magistrats et du trésorier de la Bicherna (4).

(1) 1378. Uno chiamato Fardtllo, il quale avea recette leltare a uno de'Dodici. in Siena per questo fusostenuîo emesso inPala&zo de'signoridi sopra dalla loggiaper esaminarlo. Di che il delto Fardello ebbe paura, et gittossi délia finestre del Campo et mon. — Neri Donafo.

(2) Pecci.

(3) Quelques-unes des voûtes en berceau des rez-de-chaussés ont conservé assez bien leurs peintures.

(4) Pecci*

J'aperçus, en entrant, un des payeurs qui tirait d'un sac l'argent pour le donner à un créancier de l'état, et qui inscrivait fidèlement sur un registre ce déboursement. Cet employé, que Pierre Bertin semble connaître intimement, s'appelle Ildebrando (1). Un peu plus loin d'autres trésoriers manient des sommes d'or et d'argent sur une large table; ils sont préservés de l'affluence publique non-seulement par leur comptoir, mais

JJL

jll

JLL

Office des trésoiiers publics (d'après un ancien livre de la Biclierna).

encore par une ballustrade de menuiserie qui tient les étrangers à distance ; un officier assis tout auprès et chargé de recevoir les réclamations. Ils ont tous à la main des plumes, des encriers, et de petits pupitres de bois pour appuyer leurs registres. Leur costume se compose simplement d'un béguin de pourpre, d'une tunique grise et d'un manteau rouge doublé d'une étoffe bleue qui se boutonne sur l'épaule.

Ils serrent, après les avoir comptés, leurs écus dans une

(1) Peinture de l'Institut des beaux-arts).

armoire que je remarquai à droite le long du mur; ils renferment au-dessous les plus précieux trésors dans un caveau dont on lève la trappe avec une poulie disposée sous le coffre (1).

L'office de la Bicherna possède depuis 1359 une fontaine à laquelle on amène l'eau par une conduite de plomb (2).

Ma longue visite au palais public se termina dans les salles de l'administration du sel, délia grascia (3), et plusieurs dépendances que je passe sous silence pour ne pas abuser de votre attention. A l'heure de Vêpres la cloche du petit campanile, au sommet du pavillon central, se mit tout-à-coup à vibrer ; mon guide me dit que ce tintement était le signal de la réunion des marchands dont il faisait partie et qu'il devait se hâter pour ne pas laisser attendre ses collègues (4) ; je le quittai aussitôt, après l'avoir remercié des trésors artistiques qu'il venait de me faire admirer.

(1) Cette description est tracée d'après la miniature peinte au dos d'un des registres de la Bicherna, qu'on voit maintenant à la préfecture.

(2) El condotto, dell'acqua che viene in Bicherna, si fe'in questo tempo, et è dipiombo : costô lire 58. — Cronica Sanese.

(3)Pgci.

(4) Statuti dell'università de' Mercanti, publiés à Sienne en 1619, in-4°.

SIEIN'IN'E. — Tours seigneuriales. — Palais.

Origine des tours. — Description des tours principales. — Palais Bandinelli, — Malavolti, — Landï, — Salimbeni, — Tolomei, — Sansedoni, — MarescotH, — Vivarelli, — del Capitano di Giusthia. — Maison du Recteur, — Palais Buonsignori, — del Commandatoie. — Diverses ruines de palais.

Loges, titres de noblesse.

Les tours seigneuriales, que nous avons vues à Pise, à Lucques, à Florence, servir de machines de guerre, ont quelquefois ici dû leur origine à un plus noble sentiment, et servi de monuments à la reconnaissance publique; on m'a montré près de porta Camollia deux tours jumelles réunies par un arc, et qu'un reste d'inscription fait considérer comme dédiées à Sévère et Valentinien (1).

Nous retrouvons au xie siècle cette coutume d'ériger une tour aux grands hommes ; en 1084, Persio et ses huit frères ayant vaillamment contribué au gain d'une bataille contre les Florentins, la République décréta qu'on leur donnerait le surnom (Y Incontrati, c'est-à-dire qui marchent en avant, et qu'on bâtirait aux frais de l'Etat une tour contiguë à leur demeure, appelée Torre délia Vittoria. Cette tour, à l'angle de la piazza Manetti, à l'entrée de la via San-Quirico, s'écroula en 1300 pendant une bourrasque ; elle effondra clans sa chute plusieurs maisons voisines, écrasa plus de 100 personnes parmi lesquelles les neuf derniers représentants de la famille Incontrati, qui disparurent en môme temps que le souvenir de leur gloire passée (2).

(1) On y lisait : eveho et vale. — G. Tommasi. St. di Siena.

(2) G. Tommasi.— St. di Sicna. — G. P.iltoni, cron. di 1510.

26 nov. cadde la Torre delli Incontrati, e morivi sotlo pià di cento persone, e parce che fosse per fortuna di vento. — And. Dei cro.

Cette tour put servir de modèle à celles dont la ville plus tard se peupla tout entière, et fut l'origine à Sienne de la noblesse des famiglie cli Torre, mais elle n'inspira pas longtemps à leurs constructeurs les sentiments patriotiques qui l'avaient fait élever. Au lieu de rappeler les victoires remportées contre les étrangers, les nouvelles tours servirent d'armes aux discordes civiles; elles se multiplièrent à l'infini, de sorte qu'on put comparer Sienne à un fossé plein de roseaux gigantesques (1).

(1) Ugurgieri, pompe sanesi. — Voici quelques documents sur leur nombre . Taddeo Bartoli dans une fresque de 1409, nous en montre 22, — Gigli (diar. p.106, p. n) élève leur nombre à50, — Ugurgieri à 65, — un voyageur de 1691, à 15 ou 20, — on en compte dans un vieux plan de Sienne, 26, — dans un plan de 1665, 15, — dans une fresque représentant le siège de 1525, 12, — dans la fresque de la Raphaël à la libreria, 9.

Nous transcrivons enfin les noms des tours seigneuriales dont on a pu conserver le souvenir.

TERZIER M CITTA

Alessi

Angelieri

Antolini

Bruni. Tour di Pietra-Mala

2 tours dans le Castel-Vecchio

Cittadini

Codennacci

Consorti

Crescenzi

Forteguerri

Gallerani

Gallucci

Galli

Incontrati

Incontri

Lambertini

Tour a porta Salaia

Tour Malcucinato

Mandoli

Marescotti

Musciatto

Pelacani

Porizzi

Tour rocca Bruna

Rustici. Tour délie 7 Seghinelle

Saracini

Ugurgieri

TERZIER DI S. MARTINO

Cauli

Elci

Guàstelloni

Maconi

Piccolomini

Piccolomini di Montone

Rinaldini

Sansedoni

Trombetti Ugurgieri

TERZIER DI CAMOLLIA

Aldobrandeschi

Barattucci

Bandinelli

Bichi

Bulgarini

Buonsignori

Buoninsegna

Caponsacchi

del Conte

Cortebracclii

Damiani

Gallerani. Tour deWOrsa

Griai

Orto del Giudeo

Malavolli (plusietirs tours)

Miguanelli

Montanini

Tour d'Orgiale

Orlandini

Ottorenghi

Paparoni

Piccolomini

Ponzii

Rustichi

Salimbeni

Salvi

Sazzaroni

Seccaioli

Serafini

Sinbelli

Spannoceli

del Testa

Tornavicini

Ubertini

Uscieri

Diego Mendozza les ruina presque toutes pour construire la citadelle.

L'autre jour, quand je montai sur la Mangia, je jugeai de leur multitude, mais ce ne fut pas cette comparaison qui me vint à l'esprit, elles me paraissaient ressembler plutôt aux mâts d'une flotte immense; en effet, l'ondoiement du terrain qui les porte à des hauteurs si inégales, et qui s'étend au loin dans la campagne, me rendait cette figure sensible (1). Je profitai de l'occasion pour demander à Pierre Berlin qui m'accompagnait, comme je vous l'ai écrit, les noms et l'histoire de ces singuliers édifices; guide aussi fidèle pour moi que Virgile devant le Dante, il s'empressa de me satisfaire.

— Commençons, me dit-il, par le Castel-Vecchio, qui groupe ses vieilles tours auprès de la cathédrale ; vous y voyez d'abord la Lottaria, laquelle au xe siècle appartenait au comte du palais Ridolfo.

— Quel témoignage peut-il rester d'une si grande ancienneté ?

— On a conservé l'acte qu'on y dressa en 973 (2). Cette tour moins éloignée est la Yoltaia; près de l'antique Postierla vous distinguez celle des lncontrl et Antolini, puis celle des Forteguerrl.

— J'avais entendu dire que le companile du Dôme servait de tour à cette famille.

— Les Forteguerri en possédaient deux ; la tour en question après le bannissement des nobles fut réparée et armée (1369) par la commune qui dépensa 130 lires (3) pour cet ouvrage.

À l'angle de la Costirella se dresse la tour des Rustici, dite torre délie sette Seg/unelk, et un peu au-dessous du dôme la tour des Crescenzij (4).

— Quelles sont , de ce côté , les deux tours que je vois surgir ?

— La première qui vous paraît écrasée est celle des Mandoli, la seconde se rattache au palais des Marescotti.

(1) Voyez Toscane au moyen âge, t. II.

(2) Repetti.

Q\) La torre de'Forter/uerri fu armata e racconcia per lo Comnno di Siena : costo lire 130, fu dopo il cacciamento de'Nobili. — Neri Donato, (4) Celte dernière occupait l'emplacement du palais del MUgnifieo.

— Celle-ci joua, m'a-t-on dit, un grand rôle pendant la bataille de Montaperto? (1)

— Un de nos chroniqueurs raconte d'une manière saisissante les scènes qui s'y passèrent alors. Un porte-tambour, nommé Geretto Geccolini, était, monté avant le combat sur la plateforme et se mit à battre son tambour. En peu de temps un grand concours de peuple fut réuni au pied de la tour. Ceretto, s' adressant à ses concitoyens, s'écriait : « Je vois les nôtres qui se « mettent en mouvement ; ils descendent le coteau ; ils passent « l'Arbia ; les voici à Monteselvoli ; priez Dieu pour eux ! — Chacun se mit à genoux. — « Ils traversent la plaine ; ils « gravissent la colline ; les Florentins montent de leur côté. « Miséricorde ! cria Ceretto, les voilà tous sur la hauteur qui se « mêlent et en viennent aux mains.

— Miséricorde ! répétait le peuple tout d'une voix.

Alors les vieillards et les femmes en pleurs, groupés au pied de la tour, redoublaient l'ardeur de leurs prières. Bientôt le crieur reprenait :

« — On se bat de tous côtés avec un grand acharnement. « Yoici les bannières des Florentins qui tombent, ils sont « vaincus, ils prennent la fuite, louange à Dieu ! (2).

C'est ainsi que la nouvelle de cette glorieuse victoire arriva du haut de la tour comme un message céleste.

Ce ne fut pas le seul service que rendit la tour des Marescotti; lorsque le souverain magistrat demeurait dans le palais on montait sur son sommet pour convoquer le peuple ou donner des signaux d'alarme.

— J'aperçois une tour près de l'hôpital de Mona Agnese, savez-vous quels sont ses possesseurs ?

— Les Bruni, mais elle ne porte pas leur nom et on l'appelle Pietra-mala.

— Je ne vous renouvelle aucune question sur les édifices qui

(1) Toscane au moyen âge, t. II.

(2) La Bibl. de Sienne contient un manusc. de Francesco Ventura qni raconte la bataille de Montaperto. Nous avons gravé dans la Toscane au moyen âge la miniature qui accompagne ce récit. — (Voyez Toscane et le midi de l'Italie, par de Mercey.)

Ce manuscrit a été édité par Giuseppe Pori.

bordent la place ciel Campo et que vous m'avez déjà décrits, cependant je ne me souviens pas que vous m'ayez nommé ces deux tours, que je ne découvrais peut-être pas d'en bas.

— Ici la tour des Cerretcmi et de ce côté la Volpala. Eloignons-nous, si vous voulez, de la place et continuons, à travers la ville, notre course aérienne sur la cime des tours (1). Dans le terzier de San-Martino vous rencontrez la tour des Trombetti à côté de la Groce del travaglio et des Mignanelli ; via del Rialto, celle des comtes d'Elci, près San-Giusto celle des Cauli, à la porte San-Maurizio celle des Pagliarcli. Les Piccolomini di Montone n'ont d'autre donjon que le campanile des Servi.

Si vous n'êtes pas fatigué de notre promenade à tire d'aile, suivez-moi au-dessus de la forêt pétrifiée qui ombrage le terzier de Gamollia. Voici les tours des Tolomei dont l'une a donné son nom à la ruelle qui débouche devant San-Cristofano. Ces deux tours voisines de la douane (2) appartiennent aux Salimbeni; l'une d'elles fut démantelée en 1366 (3). Auprès de l'antique église de San-Donato, s'élèvent quatre tours entièrement isolées et deux autres dont les Ponzii sont maîtres .

— Quel est ce groupe de tours bâties sur un monticule?

— Je n'ai pas tous leurs noms présents à la mémoire, je sais seulement que trois d'entre elles sont l'apanage de la noble famille des MalavolU dont le nom sert à désigner cette partie de Gamollia. La première, comme celle des Incontrati, se construisit en l'honneur de Filippo Malavoti, qui commandait l'armée siennoise envoyée par Clément III en Palestine.

A côté du castellare Malavolti, vous pouvez distinguer la tour Aldobrandeschi cil Sauta-Flora. En 1252, le comte Aldobrandeschi n'achevait pas le palais qu'il avait commencé, malgré les ordres de la commune qui obligeait chaque noble à se bâtir une demeure dans la ville, et il fut contraint de reprendre la construction (4) sous peine de se voir refuser le droit de cité (5).

(1) Je ne note que celles qui peuvent, par leur histoire, présenter quelque intérêt.

(2) Ugurgieri.

(3) G. Tommasi.

( l) Repetti.

(5) Délia Valle.

330 LETTRE XLY

Près du jardin dei Giucleo, à Santa-Maria délie Grazie, s'élance dans les airs la tour des comtes d'Elci. La torre ciel Conte n'en était pas éloignée; elle fut frappée par la foudre en 1338, et déchirée si profondément qu'on permit aux frères de Gamporeggi de la démolir pour prévenir sa chute (1); les matériaux profitèrent à l'agrandissement de leur église vers Fontebranda.

— J'aperçois une tour sur la place San-Pellegrino; savez-vous le nom des possesseurs ?

— Les Gallerani (2) la construisirent avec les dépouilles arrachées aux infidèles pendant une croisade (3); on l'appelle vulgairement torre clelV Orsa. Au mois d'août 1320, elle fut victime d'un incendie; le feu qu'on allumait sur sa plate-forme en réjouissance d'une victoire gagna le beffroi, et les cloches tombant à terre s'y brisèrent (4).

Dans la direction que vous signale en ce moment mon doigt, je vous montre la tour des Salvani qui l'ont surnommée torre délia Minerva (5), quoique les maîtres de ce belliqueux édifice soient rarement favorisés par la déesse de la sagesse.

— Je vous désigne maintenant la torre d'Orgiale que j'ai eu l'occasion de mesurer et qui s'élève encore à 30 bras du sol (6) . Ici la tour des consuls de la laine, où Dino délia Rocca demeura plusieurs mois prisonnier (7).

Dans les temps de troubles, la tour des Sansedoni, le campanile du dôme, le palais Geretani et les grosses tours des Buonsignori et des Péri, sont les postes importants qu'on prend soin de garnir

(1) Percosse il tuono nella torre dei Conte in Camollia ad alto et fracassela... ed era maraviglia che si tenesse dritta... et era tenuta la più forte et alta torre di Siena e la più salda. — Andréa Dei; cronica sanese.

Malavolti prétend qu'elle tomba et que huit maisons voisines furent effondrées sous sa chute.

(2) Ugurgieri, Pompe Sanesi. — Elle existe encore. M. F. Grotanellime la montra sur cette place en 1868.

(3) Gigli Diarum, p. 106, n. — Les croisades et la découverte des mines de Montieri ont été pour les arts siennois deux sources de prospérité.

(4-) And. Dei cronica. — Jusqu'en 1244- la commune partagea la propriété de cette tour avec les Gallerani ; elle y avait une prison, et les cloches publiques qu'on porta en 1246 chez les Mignanelli (voyez Archivio stor., t. IV).

(5) Pecci.

(6) Délia Valle.

0) Andréa Dei.

d'arbalétriers; ces soldats ne quittent pas les plate-formes où, pendant plusieurs jours, on leur porte à manger.

— Est-ce l'influence et la puissance des familles qui déterminent ce choix?

— Seulement la position stratégique, car les familles les plus influentes, au point de vue militaire, sont assurément les Piccolomini, Tolomei, Salimbeni, Malavoti, Saracini. Elles peuvent ouvrir leurs demeures à des garnisons de 120 à 150 hommes au lieu que les autres ne reçoivent que de 10 à 20 fantassins (1).

Je ne m'arrête dans cette revue rapide qu'aux points les plus intéressants de l'histoire ; ce n'est pas de ce sommet que vous pourrez apprécier l'architecture de nos palais, d'ici vous voyez les parties supérieures des tours aussi dépourvues d'ornements que les cimes des rochers le sont de végétation; je vous engage à parcourir les rues étroites de notre ville dont les riches et pittoresques aspects vous révéleront un style digne de vos études.

Bertin, en me donnant ce conseil, me montrait qu'il était plus utile d'étudier les palais eux-mêmes que les donjons dont ils sont souvent surmontés. Du haut de la Mangia, reine des tours, je pouvais examiner à mon aise ces édifices aériens, tandis que la perspective les masque dans les rues et ne laisse guère apercevoir que les palais. Je suivis donc le conseil et l'expérience de mon vieil ami, et je descendis aux palais.

Le palais Bancllnelli se recommande au premier coup d'œil des voyageurs qui s'avancent vers la porta Gamollia ; ils découvrent de loin, au-dessus des remparts, ses hautes murailles de pierres, ses fenêtres, ses arcades jumelées, sa couronne de créneaux (2), et sa tour reliée à sa construction (3). C'est ce palais que Fazio degli Uberti chantait comme l'un des plus beaux de Toscane :

L'alto Palazzo che in Toscana siede.

(!) Neri Donato donne la liste curieuse de ces famille avec les chiffres qui établissent une proportion dans l'importance des palais.

(2) Plan de Sienne antérieur à 1552.

(3) Ugurgieri.

Torre de'DandineUi assieme coll'altissimo Palazw)in Pia%%a Paparoni. — Pecci. Délia Valle rapporte que de son temps on voyait encore les vestiges des deux palais de cette famille, dont l'un était accompagné de sa tour.

Cet édifice est cligne, par son origine, de la noblesse de son architecture; il fut fondé en 1218 par Guido Bandinelli qui dépensa les trésors enlevés sur les infidèles (1) à décorer Sienne de monuments somptueux, et il fit surnommer son fondateur del Palazzo.

Si on s'avance ensuite vers l'intérieur de la ville, on s'approche des habitations magnifiques des Malavolti, et on voit en passant la loge où Giovachinno, Salamone et trois autres Piccolomini firent leur fameux exploit de 1334 (2).

A peu de distance, apparaît le joli palais Landi, dont la belle pierre travertine, les élégantes fenêtres à colonnettes, m'engagent à dessiner la façade (3).

Je continue à remonter la via des Montanini, et je trouve, en tournant à gauche, le cassero Salimbeni (4). Aucun palais n'est dans une situation plus pittoresque ; au bord d'une rue très en pente, il domine toutes les maisons voisines et porte au dessus de leurs toits ses fenêtres sarrazines et sa couronne de créneaux qu'il montre au loin.

Le premier palais Salimbeni fut démoli en 1262, pour punir le meurtre d'un prieur en charge (5) ; celui-ci n'est donc pas fort ancien. L'empereur Charles IV vint s'y réfugier pendant les troubles de 1369 (6), et je vous donnerai idée de l'importance de ses dépendances en vous disant qu'il put y loger 1,100 hommes (7).

Je reprends la via Pelliceria jusqu'au palais Tolomei, situé sur la place de ce nom. Cette place, malgré son peu d'étendue,

(1) Guido de Palatio Bandinellus eques ab ultramarinis partibus onustus prœdâ, et Othone morto, reversas palatia magnifica, turres construxit. — Diarum, p. 106, h.

(2) Malavolti. — St. di Siena.

(3) Toscane au moyen-âge, t. II.

(4) Cet édifice servit plus tard de douane. L'auteur de Siena e suo territorio dit que ce palais fut construit par Ricci en 1548 et qu'il appartenait aux Tantucci (p. 260). J'avoue qu'il m'est impossible devoir dans cette architecture l'œuvre du xvie siècle; d'ailleurs , je me fonde sur l'autorité du regretté M. F. Grotanelli pour y reconnaître le fameux palais Salimbeni.

(5) 1W± Fu disfatlo il pala%%o de' Salimbeni, perche amaz&oro Barrocino che era de'vintiqualtro che governavano. — Andréa D ji.

(6) Repetti, 323.

(7) 1268. Lomperadore Carlo scavalco in casa Salimbeni, et avea con seco 1100 cavalli, tra quali v'era 500 d'arme, e tutti furo alloggiati e messi nelle case de genlili-homini fuggiti, et tutti li ridotti loro fattl stalla. — Neri Donato.

est une des plus belles de Sienne ; elle est terminée au fond par l'élégante façade de San-Cristofano, que son fronton à colonnettes, ses assises noires et blanches, et surtout le souvenir des assemblées populaires qui s'y réunissaient autrefois, recommandent à notre attention ; sur le devant s'élève le palais ïolomei, qu'on appellerait mieux la tour Tolomei, à cause de son élévation. Le soubassement et les deux premiers étages, construits en travertin, sont surélevés, en briques, d'un troisième rang de fenêtres et d'un crénelage (1). — Je n'hésite pas à placer cet édifice parmi les plus remarquables de Sienne, pour la fermeté de ses lignes, la justesse des proportions et surtout la beauté de ses matériaux. Devant sa construction si homogène et si ancienne on se figure difficilement les nombreuses ruines que son histoire nous raconte. — Fondé en 1205 (2), ou 1208 (3), sur l'ordre de la commune, qui forçait ainsi les nobles à se faire citoyens des villes, il fut incendié en 1240, puis en 1265, et devint, trois ans après, victime de la fureur des factions (4). — La belle façade que je vous fais admirer n'est donc pas antérieure à la fin du xme siècle. — Je crois au reste que toutes les habitations adjacentes appartiennent à la même famille.

A l'extrémité de la via de Banchi, j'arrive au palais Sansedoni; je vous l'ai déjà signalé dans la description delà place desCampo, j'en admire plus la grandeur que les détails, qui m'ont paru d'une sécheresse et d'une monotonie désagréables; au milieu de la façade s'élève une grosse tour (5), faite de briques comme le reste de la construction.

(1) Les créneaux sont rappelés dans la miniature du manusc. de la bataille de Montaperto. Quant à la brique, M. Romani, architecte, fort compétent en archéologie siennoise, avait pro-1 posé une surélévation de ce genre. — Toscane au moyen âge, t. II.

(2) Fu fabricalo il palaz&o Tolomei in faccia aile colonne di San-Cristofano e poi <//roccato ; indi rifabbricato. — P. Délia Valle, lettere sanesi : — Siena e il suo territorio.

(3) 1208. Fecesi el Falagio de'Tolomei. — Andréa Dei.

(4) Tommasi dit que ce palais fut confisqué et ruiné en 12G6, Andréa Dei en 1207, enlin les livres de la Biclicrna mentionnent un palais démoli en lâo8. dont on relira 13 colonnettes et .26 bases ou chapiteaux. Mais il est certain qu'il s'agit de la même ruine.

Du reste, je n'avance ces opinions que sous la forme de conjectures, car les Tolomei avaient plusieurs palais, et je puis faire confusion. Leur principale demeure i'ujt en partie ruinée en 1321.

(5) Les Sansedoni construisirent une tour (1218) en revenanl de la croisade; je ne pense pas que ce soit celle de la place dei Campo, puisque Buonatacca Sansedoni acheta, en 1213, son

(1338) Agostino rebâtit la façade postérieure en pierres de taille, jusqu'aux appuis du premier étage. — Trois lions de marbre, d'une bonne sculpture (1), se détachent en saillie sur le mur.

En m'éloignant de ce palais, je pourtourne la place del Gampo par la via di Città, et j'aperçois bientôt, au détour de cette rue inclinée, l'imposante demeure des Marescotti (2).

Ce palais, pour ainsi dire plié en trois endroits, m'a paru de différentes époques, et j'ai cru distinguer des raccordements aux étages qui sont accolés à la tour (3). — La tour elle-même semble dérasée et couronnée de créneaux modernes ; à ses pieds s'ouvre une petite cour garnie d'une citerne. = — Aux deux extrémités du palais, deux ruelles s'enfoncent sous les maisons voisines, auxquelles est imposée la servitude de leurs passages.

Malgré l'absence des maîtres de cette demeure, j'obtins la permission d'en visiter l'intérieur ; je fus spécialement frappé de la grandeur toute monumentale du vestibule, qui aboutit à un beau portique sur la cour. Deux rangs de loges régnent au-dessus de ce portique, elles s'élèvent sur ses arcades (4) ; leurs arcades, plus petites et doubles du rez-de-chaussées, sont supportées par des colonnes octogonales avec chapiteaux à feuilles d'eau. Cette ordonnance architecturale, éclairée par le soleil du Midi, est d'un effet magistral et pittoresque.

Je poursuis mon ascension de la via de Città; je passe devant le palais Marsili, couronné de créneaux, orné de jolies ferronneries, mais où quelques parties restent inachevées (5) ; j'arrive

palais à un certain Ranieri, médecin, et que ce palais appartenait jadis aux Menghini. — And. Dei.

Le style de l'édifice en question le range incontestablement parmi les constructions du xive ou xve siècle. M. Mussini, directeur de l'Institut des beaux-arts, dont l'excellent accueil mérite tant de remerciments de ma part, me montra une façade de ce palais gravée au siècle dernier, mais elle ne paraît avoir subi depuis aucune modification.

(1) Voyez une charte dans les archives Sansedoni. M. Mussini a eu l'obligeance de me donner un fac-similé du dessin du manuscrit.

(2) Aujourd'hui Saraccni.

(3) Voyez la miniature du manuscrit de la bataille de Montaperto. — Toscane au moyen âge, t. II.

(4) Ces arcades sont aujourd'hui fermées, mais on retrouve leurs colonnes dans la maçonnerie.

(5) Pecci. — M. Romani a dessiné dans ses albums une des ferronneries des fenêtres.

à une place, je donne un coup à" œil à un palais plus modeste (1), dont le vestibule m'attire par l'originalité de son escalier, son riche plafond et ses peintures, puis je m'engage dans la via del Gorvo jusqu'aux maisons Vivarelli, qui m'offrent le plus ancien type des palais siennois. Celles-ci appartiennent à l'époque où les Toscans cherchaient plutôt dans leur demeure un lieu de retraite et de défense qu'un séjour d'agrément, aussi nous offrent-elles sur les façades ces balcons dont je vous ai tant de fois parlé, et qu'on transformait en mâchicoulis les jours de batailles. Ces balcons étaient toujours permanents, et une porte, réservée dans la maçonnerie, y permettait aux habitants l'entrée de plain-pied ; ils sont accompagnés d'auvents d'une large saillie et portés par un double système de jambes de force qui s'appuient sur des corbeaux (2).

Un palais moins ancien, et d'un style moins barbare, est celui que la République acheta en 1360 pour le capitaine de justice ou général des armes (3). — On le voit à gauche, en se dirigeant vers le dôme par la via del Capitano; il est peu élevé, puisqu'il n'a qu'un étage au-dessus du rez-de-chaussée, mais il offre neuf fenêtres de front. Son soubassement en pierres, garni d'un auvent, l'étage de briques et les élégantes ogives qui le surmontent, la frise d'arcatures (4), et les créneaux décorés qui le couronnent, prêtent à l'ensemble un caractère monumental.

Au-dessus de l'arcade d'entrée, une table de marbre encadre de grandes armoiries.

La cour intérieure, formée sur deux faces par de larges arcades, est d'un bel aspect; je n'en puis dire autant de l'escalier, lequel,

(i) Aujourd'hui Grolanelli Verde.

Beaucoup de ces peintures ont disparu sous le badigeon, niais derrière les écailles qui s'en détachent on les retrouve encore. Les solives nous montrent aussi des couleurs assez bien con^ servéc-s.

(-1) Tout cela ressort de l'étude et de la position des mensole que j'ai relevées. On retrouve des restes d'architecture de ce genre au palais Grolanelli Verde, sur des maisons voisines de San-Vigilio, etc.

(3) Ce palais fut vendu à Pecci en 1157 ; restauré au xvc siècle, il le fut de nouveau, en 18111, par M. Grotanelli qui le possède actuellement et qui me l'a ouvert avec une obligeance extrême.

(i) M. Grotanelli a eu l'excellente pensée de faire peindre, sous ces arcatures, la série des armoiries des capitaines.

comme la plupart de ceux de Sienne, est raide et incommode ; il s'élève à l'angle sur des colonnes octogonales qui supportent son limon (1).

Si je poursuis mon exploration jusqu'à la place du dôme, j'arrive près de l'église, devant une charmante façade traversée de bandes de marbre noir, percée de cinq fenêtres ogivales et ornée en retour d'une loge à jour. — C'est l'habitation du recteur.

La cour est entourée de portiques et de logements ; à gauche de la façade, au-dessus d'une petite terrasse, je remarque une statuette de la Sainte-Vierge (2).

Dans les environs de l'église, on peut voir encore divers palais intéressants, entr' autres l'évêché (3), et une singulière maison construite sur des rochers laissés apparents.

En suivant la via de S. Pletro aile scale, on trouve auprès de l'église de ce nom un des palais bâtis suivant le dernier goût ; il appartient aux Buonsignori (4), qui n'ont rien négligé pour en faire le modèle accompli de l'architecture moderne. Le palais Vivarelli, dont je vous occupais tout à l'heure, et le palais Buonsignori, sont les deux termes extrêmes de la carrière parcourue par les architectes siennois depuis cent cinquante ans. Le premier est bâti tout en pierres et revêtu des formes les plus simples; celui-ci, au contraire, n'offre que des briques dans toute sa construction, et une abondance d'ornements qui touche à l'excès; l'un ne présente que de rares fenêtres sur ses vastes surfaces de pierres, l'autre une série d'ogives séparées par d'étroits trumeaux ; au lieu des rudes mensole, celui-ci est couvert de gracieuses dentelles semblables à des ceintures brodées ; ses créneaux mêmes, souvenirs belliqueux du temps passés, ont perdu toute apparence agressive sous les trèfles qui les déco-

(1) L'escalier moderne qui a remplacé l'ancien, dont parle Pecci, est copié sur celui du Podestat à Florence. Voyez la Toscane au moyen âge, vignette du t. II.

(2) Ce palais n'existe plus, mais j'en ai retrouvé à la bibliothèque Chigi , les plans cotés, façades et coupes. Ces manuscrits contiennent, pour l'autre côté du Dôme, des projets de constructions considérables qui n'ont jamais été réalisés.

(3) Restaurarono il palazz-o del vescovo quando passé dl quà il re Corradino, — Repetti, 360.

(4) Je n'assure pas qu'il ait toujours porté ce nom.

rent. — La comparaison de ces édifices est instructive et elle nous montre que l'âge d'un monument se reconnaît à Sienne par l'emploi des matériaux. Les plus anciens présentent des façades totalement en pierres, ceux qui suivent, des soubassements en pierres, surélevés d'étages de briques; enfin les plus modernes sont tout à fait construits en terre cuite, matière d'un travail plus facile et qui se prête infiniment mieux que le dur travertin au goût d'ornements chaque jour plus prononcé. Après m' être livré à ces réflexions devant la riche façade,

Palais Buonsignori.

j'entre dans le vestibule, puis dans dans la cour, et sous les portiques qui l'environnent. — On se voit dans cet intérieur en présence d'un tout autre style, bien plus sévère et sans doute plus ancien. Les colonnes portent des chapiteaux ioniques semblables à ceux de la décadence romaine, ornés d'une seule ove entre leurs volutes, et qui me rappellent les plus vieilles colonnes du Borgo à Pise (1).

Vous ne pourriez me suivre sans fatigue à travers la ville, de-

(1) Les étages au-dessus de ce rez-de-chaussée m'ont paru absolument modernisés. Ce palais fut restauré en 1848. La façade est gravée en géoinéli'al dans l'ouvrage déjà cité : Siende suo territorio et dans l'architecture civile et domestique de Verdier et Cattois.